Шаблон:Министерства правительства Канады Министерства правительства Канады Иностранные дела Международное сотрудничество Дела индейцев и Севера Межправительственные дела Сельское хозяйство и продовольствие Дела ветеранов Гражданство и иммиграция Национальная оборона Социальное развитие Окружающая среда Промышленность Финансы Юстиция Наследие Рыболовство и океаны Человеческие ресурсы и профессиональное развитие Здравоохранение Природные ресурсы Общественный порядок и Гражданская оборона Транспорт Труд и занятость Наука Гражданское строительство и правительственные службы Инфраструктуры