Luvale

Luvale

Altres noms	Chiluvale, Lovale, Luena, Lwena
Tipus	llengua i llengua viva
Ús
Parlants	635.000[1]
Oficial a	Angola (Nganguela)
Autòcton de	oest i nord-oest de Zàmbia Sud-est d'Angola
Estat	Zàmbia, Angola
Classificació lingüística
llengua humana llengües nigerocongoleses llengües congoatlàntiques llengües volta-congoleses llengües Benué-Congo llengües bantoides llengües bantoides meridionals llengües bantus llengües bantu centre-occidentals llengües njila llengües chokwe-luchazi
Codis
ISO 639-3	lue
SIL	lch
Glottolog	luva1239
Ethnologue	lue
IETF	lue

El luvale (o lovale, chiluvale, luena, etc) és una llengua bantu central que parlen els luvales a Angola i Zàmbia. Està reconeguda com a llengua regional a Zàmbia i el nganguela, una nova llengua barreja amb les altres llengües chokwe-luchazis és una llengua nacional d'Angola. El seu codi Guthrie és K.14^[2] i el seu codi glottolog és 1239.^[3]

A Zàmbia es parla a les províncies de l'oest i de l'nord-oest per 171.000 persones (2010).^[1]

A Angola es parla per 464.000 persones (2001) a les províncies de Moxico i e Cuando Cubango.^[1]

Forma part de les llengües Chokwe-Luchazis que són llengües bantus del grup K, juntament amb el chokwe, nyemba, mbwela, mbunda, nyengo, el luimbi, el nyengo, el nkangala, el yauma i el lucazi. Totes elles són llengües bantus centrals.^[4][5]

S'ensenya en luvale a l'educació primària i secundària a Zàmbia, país en el que també hi ha diaris, programes de ràdio i de televisió en aquesta llengua. S'escriu en alfabet llatí. També s'escriu el luvale en braille La llengua gaudeix d'actituds positives en els dos estats en la que es parla. A Zàmbia és una llengua reconeguda com a llengua regional i s'utilitza en l'educació i l'administració. És una llengua dominant a la seva regió. Es parla a la llar, en la comunitat i en les cerimònies tradicionals, gent de totes les edats. S'hi ha traduït la Bíblia. (1955-1970). En aquest país és una llengua institucional (provincial). S'utilitza tant a nivell personal, com comunitari i administratiu.^[6]

A Angola és una llengua desenvolupada (egids 5), que gaudeix d'un ús vigorós, té literatura i una forma estàndard. En aquest país el ngangela, una nova llengua de la barreja de les llengües chokwe-luchazis, és considerada una llengua nacional.

• Map of Luvale language (also called Chiluvale, Lovale, Lubale, Luena, Lwena) from the LL-Map Project Arxivat 2012-03-30 a Wayback Machine.
• «Luvale Reading Lessons». Lubuto Library Special Collections. Arxivat de l'original el 2015-06-21. [Consulta: 4 maig 2014].
• Moses C.B. Mulongesa, Vishimo vya Kuuko Arxivat 2015-06-21 a Wayback Machine., Lubuto Library Special Collections, vist el 3 de maig de 2014.
• llibres de llengua luvale Arxivat 2014-05-04 at Archive.is, Lubuto Library Special Collections
• recursos a OLAC sobre el luvale