Chronstau

Chronstau Chrząstowice
	Chronstau Chrząstowice
Basisdaten
Staat:	Polen
Woiwodschaft:	Opole
Powiat:	Opolski
Gmina:	Chronstau
Fläche:	8,57 km²
Geographische Lage:	50° 39′ N, 18° 4′ O50.6518.066666666667Koordinaten: 50° 39′ 0″ N, 18° 4′ 0″ O
Höhe:	160–170 m n.p.m.
Einwohner:	1396 (31. Dez. 2010[1]31. Dez. 2020[2])
Postleitzahl:	46-053
Telefonvorwahl:	(+48) 77
Kfz-Kennzeichen:	OPO
Wirtschaft und Verkehr
Straße:	DK 46 Kłodzko–Szczekociny
Eisenbahn:	Zawadzkie–Opole
Nächster int. Flughafen:	Katowice

Chronstau (polnisch Chrząstowice, 1936–1945 Kranst) ist eine Ortschaft in Oberschlesien. Der Ort liegt in der Gemeinde Chronstau (Gmina Chrząstowice) im Powiat Opolski in der Woiwodschaft Oppeln in Polen. Es ist Sitz der gleichnamigen Landgemeinde mit fast 6.900 Einwohnern. Sie ist seit 2006 offiziell eine zweisprachige Gemeinde (Deutsch und Polnisch).

Chronstau liegt zwölf Kilometer östlich der Kreisstadt und Woiwodschaftshauptstadt Opole (Oppeln). Der Ort liegt in der Nizina Śląska (Schlesische Tiefebene) innerhalb der Równina Opolska (Oppelner Ebene). Der Ort liegt am Himmelwitzer Wasser. Südlich des Ortes fließen die Sucha und die Ptaszkówka in das Himmelwitzer Wasser. Im nördlichen Teil des Dorfes durchzieht die Landesstraße Droga krajowa 46 die Ortschaft. Südlich des Ortes verläuft in Ost-West-Richtung die Bahnstrecke Tarnowskie Góry–Opole. Im Norden und Osten grenzt Chronstau an weitläufige Waldgebiete.

Nachbarorte von Chronstau sind im Osten Dembiohammer (Dębska Kuźnia), im Süden Dembio (Dębie) und im Südwesten Derschau (Suchy Bór) und im Westen Lendzin (Lędziny).

Die Ortschaft wurde 1259 das erste Mal als Chranstouiz erwähnt. Der Name leitet sich vom polnischen Wort Chrosty ab und bedeutet so viel wie dichte Sträucher. 1532 wird der Ort ein weiteres Mal als Chrzanstowitz erwähnt.^[3]

Nach dem Ersten Schlesischen Krieg 1742 fiel Chronstau mit dem größten Teil Schlesiens an Preußen.

Nach der Neuorganisation der Provinz Schlesien gehörte die Landgemeinde Chronstau ab 1816 zum Landkreis Oppeln im Regierungsbezirk Oppeln. 1845 bestanden im Dorf eine katholische Schule, eine Unterförsterei, eine Brennerei und 60 Häuser. Im gleichen Jahr lebten in Chronstau 446 Menschen, davon fünf evangelisch und vier jüdisch.^[3] 1858 durchquerte der erste Zug in Chronstau die Strecke zwischen Oppeln und dem oberschlesischen Industriegebiet. 1861 zählte Chronstau einen Kretschmer, neun Bauern, zehn Gärtner, 31 Häuslerstellen, eine Schmiede und eine Unterförsterei. Die katholische Schule zählte im gleichen Jahr 110 Schüler.^[4] 1874 wurde der Amtsbezirk Dembiohammer gegründet, welcher die Landgemeinde Chronstau, Lendzin, Dembiohammer und Dembiohammer Colonie und dem Gutsbezirk Zbitzko umfasste.^[5]

Bei der Volksabstimmung in Oberschlesien am 20. März 1921, die in der Gegend von bürgerkriegsähnlichen Zuständen begleitet wurde, stimmten in Chronstau 248 Personen (54,0 %) für einen Verbleib bei Deutschland und 211 (46 %) für Polen. Chronstau verblieb wie der gesamte Stimmkreis Oppeln beim Deutschen Reich.^[6] Ab 1933 führten die neuen nationalsozialistischen Machthaber groß angelegte Umbenennungen von Ortsnamen slawischen Ursprungs durch. So wurde am 19. Mai 1936 der Ort in Kranst umbenannt. 1933 zählte der Ort 901 Einwohner, 1939 wiederum 1057.^[7]

1945 kam der bisher deutsche Ort unter polnische Verwaltung, wurde zunächst in Chrąsty bzw. Chrząsty umbenannt und der Woiwodschaft Schlesien angeschlossen. 1947 wurde schließlich der Ortsname Chrząstowice festgelegt. 1950 wurde Chronstau der Woiwodschaft Oppeln zugeteilt, 1999 wurde es Teil des wiedergegründeten Powiat Opolski. Nach dem Krieg ist nur eine geringe Zahl der einheimischen Bevölkerung vertrieben worden. Bis heute leben drei Bevölkerungsgruppen in der Gemeinde: Polen, Deutsche (26,7 %) und Schlesier (6,5 %).

Seit 2006 ist die Gemeinde Chronstau offiziell zweisprachig und 2008 wurden deutschsprachige Ortsbezeichnungen eingeführt.

Am 11. Dezember 2008 wurden in der Gemeinde feierlich die zweisprachigen Ortsschilder enthüllt. Chronstau ist die dritte Gemeinde mit deutschsprachigen Ortsschildern in der Woiwodschaft Opole.^[8]

Am 30. Oktober 2012 wurden an allen Bahnhöfen, die in der Gemeinde liegen, zweisprachige Bahnhofsschilder aufgestellt. Diese tragen unter der polnischen Bezeichnung die deutsche. Es handelt sich dabei um die ersten zweisprachigen Bahnhofsschilder in Polen. Es gibt drei Bahnhöfe im Gemeindegebiet: Chronstau, Derschau und Dembiohammer.^[9] Als nach kurzer Zeit die Bahnhöfe renoviert wurden, wurden die Tafeln wieder abgenommen. Nachdem nun neue polnische Tafeln angebracht worden waren, entbrannte ein Streit um die Zweisprachigkeit der Bahnhaltestellen.^[10]

2015 eröffnete die Deutsche Fußballschule Chronstau.^[11]

1845: 446 Einwohner^[3]
1861: 500 Einwohner^[4]
1933: 901 Einwohner
1939: 1057 Einwohner
2011: 1281 Einwohner^[1]

• Die römisch-katholische Kirche der Unbefleckten Empfängnis (poln. Kościół Niepokalanego Poczęcia NMP) wurde zwischen 1896 und 1897 im neugotischen Stil erbaut.^[12]
• Neogotisches Pfarrhaus
• Denkmal für die Gefallenen beider Weltkriege
• Empfangsgebäude des Bahnhofs Chrząstowice/Chronstau
• Wegekapelle St. Josef
• Wegekapelle mit Marienstatue

• Deutscher Freundschaftskreis
• Freiwillige Feuerwehr OSP Chrząstowice

• Benedykt Kocot (* 1954), Bahnradsportler

Die Landgemeinde (gmina wiejska) Chronstau umfasst ein Gebiet von 82 km² mit rund 6.900 Einwohnern. Sie gliedert sich in eine Reihe von Dörfern.

Seit 1997 arbeitet die Gemeinde Chronstau mit der deutschen Gemeinde Reinhardtsgrimma in Sachsen partnerschaftlich zusammen.

Commons: Chronstau – Sammlung von Bildern

• Offizielle Website
• Video von der Enthüllung der zweisprachigen Ortsschilder

1. ↑ ^{a b} Główny Urząd Statystyczny, Portret miejscowości statystycznych w gminie Chrząstowice (powiat opolski, województwo opolskie) w 2010 r. Online (xls-Datei)
2. ↑ Raport o stanie Gminy Chrząstowice 2020, S. 10 (poln.)
3. ↑ ^{a b c} Johann Georg Knie: Alphabetisch-statistisch-topographische Uebersicht der Dörfer, Flecken, Städte und andern Orte der Königl. Preuss. Provinz Schlesien. Breslau 1845, S. 78.
4. ↑ ^{a b} Vgl. Felix Triest: Topographisches Handbuch von Oberschlesien, Breslau 1865, S. 59
5. ↑ Territorial Amtsbezirk Dembiohammer/Kranst
6. ↑ home.arcor.de (Memento vom 24. Januar 2017 im Internet Archive)Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
7. ↑ Michael Rademacher: Verwaltungsgeschichte Kreis Oppeln. Online-Material zur Dissertation, Osnabrück 2006. In: eirenicon.com. Abgerufen am 10. Mai 2023. 
8. ↑ NTO.pl: W Chrząstowicach stanęły znaki z dwujęzycznymi nazwami miejscowości
9. ↑ Zweisprachige Bahnhofsschilder in Chronstau
10. ↑ NTO: W gminie Chrząstowice dwujęzyczne tablice mogą zawisnąć na stacjach PKP (Memento vom 23. Januar 2015 im Internet Archive)
11. ↑ VDG: Fußballschule in Schlesien schon in Deutschlands Munde (Memento vom 23. Januar 2015 im Internet Archive)
12. ↑ Kirchen im Gemeindegebiet Chrząstowice (Memento vom 15. Februar 2016 im Internet Archive)