Inoue Hisashi

Inoue Hisashi (japanisch 井上 ひさし, eigentlich 井上 廈; * 16. November 1934 in Kawanishi; † 9. April 2010) war ein japanischer Schriftsteller, der Romane, Dramen und komische Fiktion veröffentlicht hat.

Leben[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Inoue wurde in der kleinen Stadt Kawanishi in der Präfektur Yamagata geboren. Als er vier Jahre alt war, starb sein Vater und er wurde in eine christlich-baptistische Schule geschickt. Seinen Abschluss machte er an der Sophia-Universität.

Inoues Karriere begann im Radio und 1969 schrieb er sein erstes Bühnenstück Nihonjin no Heso. Er erhielt 1982 den Seiun-Preis für Kirikiri-Jin als den besten Roman und 1991 den Tanizaki-Jun’ichirō-Preis für Shanghai Moon (シャンハイムーン, Shanhai Mūn).

Von 2003 bis 2007 war er der Präsident des japanischen P.E.N.-Zentrums.

Im Oktober 2009 wurde Lungenkrebs diagnostiziert. Trotz medizinischer Behandlung verstarb Inoue im Alter von 75 Jahren am 9. April 2010.^[1]

Auszeichnungen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

• 1972 Naoki-Preis für Tegusari shinjū (手鎖心中)
• 1981 Yomiuri-Literaturpreis
• 1999 Kikuchi-Kan-Preis

Ausgewählte Werke[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

• Ame, 1976.
• Buraun kangoku no shiki (ブラウン 監獄の四季), Tōkyō : Kōdansha, 1977.
• Jūninin no tegami (十二人の手紙), Tōkyō : Chūō Kōronsha, 1978.
• Tanin no chi (他人の血), Tōkyō : Kōdansha, 1979.
• Seibo no dōkeshi, 1981.
• Shikaban Nihongo bunpō (私家版 日本語 文法), Tokyo : Shinchōsha, 1981.
• Hon no makura no sōshi, Tōkyō : Bungei Shunjū, 1982.
• Kotoba o yomu, Tōkyō : Chūō Kōronsha, 1982.
• Shichinin no sakkatachi: intabyū-shū (七人の作家たち:インタビュー集), Tōkyō : Doyō Bijutsusha, 1983.
• Moto no mokuami, Tōkyō : Bungei Shunjū, 1983.
• Nippon hakubutsushi, Tōkyō : Asahi Shinbunsha, 1983.
• Inoue Hisashi zen shibai, Tōkyō : Shinchōsha, 1984.
• Jikasei bunshō-dokuhon (自家製 文章読本), Tōkyō : Shinchōsha, 1984.
• Fu Chūshingura (不 忠臣蔵), Tōkyō : Shūeisha, 1985.
• Kuni yutaka ni shite gi o wasure (国ゆたかにして義を忘れ), Tōkyō : Kadokawa Shoten, 1985.
• Fukkoki (腹鼓記), Tōkyō : Shinchōsha, 1985.
• Yonsenmanpo no otoko. Ezo hen (四千万步の男. 蝦夷 篇), Tōkyō : Kōdansha, 1986.
• Yonsenmanpo no otoko. Izu hen (四千万步の男. 伊豆 篇), Tōkyō : Kōdansha, 1989.
• Shanhai mūn (シャンハイ ムーン), Tōkyō : Shūeisha, 1991.
• Nihongo nikki (ニホン語 日記), Tōkyō : Bungei shunjū, 1993.
• Chichi to Kuraseba (父と暮せば), 1994, dt. Die Tage mit Vater
• Besuto serā no sengoshi (ベスト セラーの戦後史), Tōkyō : Bungei Shunjū, 1995.
• Hon no unmei (本の運命), Tōkyō : Bungei Shunjū, 1997.
• Tōkyō Seven Roses (東京セブンローズ), 1999
  • Die Sieben Rosen von Tōkyō. Aus dem Japanischen übers. v. Matthias Pfeifer, hrsg. v. Eduard Klopfenstein, be.bra verlag, Berlin 2013, ISBN 978-3-86124-917-7
• Yonsenmanpo no otoko, Chūkei no ikikata (四千万步の男・忠敬の生き方), Tōkyō : Kōdansha, 2003.
• Little Boy – Big Taifoon (リトル・ボーイ、ビッグ・タイフーン～少年口伝隊一九四五～), 2008.

Literatur[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

• S. Noma (Hrsg.): Iboue Hisashi. In: Japan. An Illustrated Encyclopedia. Kodansha, 1993. ISBN 4-06-205938-X, S. 608.

Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

• Literatur von und über Inoue Hisashi im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
• Kurzbiografie (dt.)
• "Was Japaner zum Lachen bringt": Interview mit Inoue Hisashi (engl.)
• Nachruf der Japan Times (engl.)

Einzelnachweise[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

1. ↑ Anime News Network: Prolific Author, Essayist Hisashi Inoue Passes Away. 10. April 2010.