Magus of the Library

Manga
Titel	Magus of the Library
Originaltitel	図書館の大魔術師
Transkription	Toshokan no Daimajutsushi
Land	Japan Japan
Genre	Fantasy, Abenteuer, Comedy, Seinen
Autor	Mitsu Izumi
Verlag	Kodansha
Magazin	Good! Afternoon
Erstpublikation	Nov. 2017 –
Ausgaben	8 (Liste)

Magus of the Library (japanisch 圕の大魔術師 Toshokan no Daimajutsushi) ist eine Manga-Serie von Mitsu Izumi. Sie erscheint in Japan seit 2017 und wurde seitdem in mehrere Sprachen übersetzt, darunter auch ins Deutsche.

Der sechsjährige Shio Fuchs hat eine große Leidenschaft: Bücher. Doch weil er aus dem Armenviertel stammt, wird ihm der Zutritt zur öffentlichen Bücherei in seinem Dorf verwehrt. Auch der Schulbesuch ist für ihn eine Belastung. Als Mischlingskind wird er wegen seines fremdartigen Aussehens von seinen Mitschülern gehänselt. Eines Tages soll eine Begegnung Shios Leben verändern. Das Dorf erhält Besuch von vier Kahunas, magiebegabte Bibliothekaren aus Ajtzak, der Stadt der Bücher. Kahunas kümmern sich um Bewahrung und Instandhaltung wertvoller Bücher. Sie unterstützen und inspizieren aber auch regionale Bibliotheken.

Shio ist fasziniert von den Neuankömmlingen, insbesondere von dem noch jungen Bibliothekar Sedna, mit dem er sich anfreundet und von dem er sich ein Buch ausleiht. Inspiriert von den Fremden, beschließt Shio, selbst später ein Kahuna zu werden. Jahrelang lernt und spart er auf die große Aufnahmeprüfung für zukünftige Bibliothekare hin. Und tatsächlich gelingt es ihm, einen der begehrten Plätze als Lehrling an der Großen Bibliothek von Ajzak zu erlangen.

Doch in der Stadt der Bücher ist längst nicht alles wie erhofft. Als Mischling fällt er auch dort auf und erweckt bei manchen Leuten erneut rassistische Missgunst. Hinzu kommt, dass Shios körperliche und magische Fähigkeiten zwar den Durchschnitt weit übertreffen, nicht aber seine Kenntnisse in der Theorie, mit denen er die schriftliche Prüfung nur eben so bestehen konnte. Zwischen seinen Mitschülerinnen und Mitschülern, die zumeist auf Vorbereitungsschulen oder von Privatlehrkräften unterrichtet wurden und fast alle über besondere Begabungen verfügen, tut er sich schwer.

Voller Ehrgeiz stellt sich Shio den Herausforderungen seiner einjährigen Lehrzeit. Und schließlich trifft er auch Sedna wieder, der inzwischen zum Leiter der Schutzkammer der Bibliothek aufgestiegen ist.

Shio Fumis

Shio ist ein kleiner Junge, der Bücher über alles liebt. Er wächst in ärmlichen Verhältnissen in einem abgelegenen Dorf auf, wo es nur wenige Bildungsmöglichkeiten gibt. Als Mischlingskind mit dem Blut der lange verfeindeten Rassen Huron und Hopi hat er es nicht leicht. Inspiriert von Sedna beschließt er, ein Kahuna, ein Bibliothekar, zu werden. Darauf arbeitet er viele Jahre mit großen Ehrgeiz hin, bis es ihm gelingt, als Lehrling an der Großen Bibliothek von Ajzak aufgenommen zu werden. Shios Element ist das Wasser, das seine Körperkraft verstärkt und ihm die Kraft gibt, kleinere Wunden zu heilen.

Sedna

Der anfangs 19-jährige Windmagier Sedna gilt als herausragendes Talent in der Schutzkammer der Zentralbibliothek. Als Kahuna ist es seine Aufgabe, andere Bibliothekare bei ihrer Arbeit zu unterstützen und zu beschützen. Bei einer Reise lernt er den kleinen Shio kennen und knüpft freundschaftliche Bande zu ihm. Als Zeichen seiner großen Erwartungen in den Jungen überlässt er diesem ein besonderes Buch als "Dauerleihgabe", bis sie sich wiedersehen mögen. Später steigt Sedna zum Leiter der Schutzkammer auf.

Die Serie erschien erstmals im November 2017 im Magazin Good! Afternoon des Kōdansha-Verlags und wird seit dem darauf folgenden Jahr auch in Einzelbänden veröffentlicht. Bisher erschienen acht Bände (Stand: Juni 2024). Pro Jahr wird in Japan und Deutschland nur noch etwa ein neuer Band publiziert. In Deutschland erscheint die Serie seit 2019 bei Carlsen Manga, die Übersetzung stammt von Sakura Ilgert. Eine französische Fassung erscheint bei Éditions Ki-oon, eine italienische bei Planet Manga und eine polnische bei Studio JG. Der amerikanische Ableger von Kodansha publiziert den Manga auf Englisch.

• Offizielle Website beim Magazin Afternoon (japanisch)
• Eintrag beim Incomplete Manga Guide
• Eintrag bei Anime News Network (englisch)