Wo ist Carlos Montúfar?

Wo ist Carlos Montúfar? ist der Titel eines Sachbuchs des deutsch-österreichischen Autors Daniel Kehlmann mit gesammelten Texten zur Literatur, das erstmals 2005 beim Rowohlt Verlag erschienen ist. Der Band umfasst Rezensionen, Reden und Essays aus den fünf vorausgegangenen Jahren.

Buchtitel[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Carlos Montúfar (1780–1816), Sohn von Juan Pío Montúfar y Larrea, Herzog von Selva-Alegre, begleitete Alexander von Humboldt von 1802 bis 1804 auf seiner zweiten großen Südamerika-Expedition und nahm auch an der Besteigung des Chimborazo teil. Anschließend spielte er eine wichtige Rolle bei der ersten Unabhängigkeit von Ecuador. Im Titelessay erklärt Kehlmann, warum diese historische Figur in seinem bekannten Roman Die Vermessung der Welt keinen Platz gefunden hat, obwohl diese Reise ausführlich im Roman beschrieben wird und Humboldts Begleiter Aimé Bonpland dagegen Erwähnung findet.

Inhalt[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

In den 19 Kapiteln des Buches werden insgesamt 17 Autoren mit ihren Werken besprochen, darunter Voltaire, Stendhal, Leopold von Sacher-Masoch, Tolkien, Mario Vargas Llosa, John Updike, Milan Kundera, Kurt Vonnegut, Knut Hamsun, Louis-Ferdinand Céline, Isaiah Berlin und Helmut Krausser. Kehlmann schildert jeweils kurz den Werdegang des einzelnen Schriftstellers. Anschließend erläutert er ausführlich das Werk und die Intentionen, die der Autor verfolgte. Kehlmann lässt dazu auch eigene Gedanken einfließen. Er bespricht auch im deutschen Sprachraum unbekannte Werke wie Milan Kunderas Jacques und sein Herr, das nicht ins Deutsche übersetzt worden ist.

Inhaltsverzeichnis[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Wo ist Carlos Montúfar?.
Gott begrüßt seine Opfer. Über Voltaire
Die Chronik der Heuchelei. Stendhal: Rot und Schwarz
Setz deinen Fuß auf meinen Nacken!. Über Leopold von Sacher-Masoch
Boden ohne Blut. Knut Hamsun: Auf überwachsenen Pfaden
Erfundene Schlösser aus echtem Stein. Über J. R. R. Tolkien
Wollust, Sorglosigkeit und Mut. Louis-Ferdinand Céline: Reise ans Ende der Nacht
Der Gast aus der Zukunft. Über Isaiah Berlin
Holden, die Enten, die Kinder. J. D. Salinger: Der Fänger im Roggen
Der Zwang zum Happy-End. Kurt Vonnegut: Suche Traum, biete mich
Wohin alles entschwunden ist. John Updike: Rabbit, eine Rückkehr
Verschwitzte Intellektuelle. Tom Wolfe: Hooking up
Wovon wir reden, wenn wir von Autorschaft reden. Raymond Carver: Wovon wir reden, wenn wir von Liebe reden
Schätzenswert, aber kein Goethe. Harold Bloom: Genius
Vorwärts, das ist irgendwo. Milan Kundera: Jacques und sein Herr
Die Tränenlieferanten kommen näher. Über Georg Kreisler
Der Mai begann fürchterlich. Helmut Kraussers Tagebücher
Ironie und Strenge.
Eigene Bücher lesen.

Pressestimmen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

„»Wo ist Carlos Montúfar?« ist der faszinierende Werkstattbericht zur »Vermessung der Welt«. [...] Kehlmann ist nicht nur ein versierter Artist, sondern auch, wenn es ans Weltanschauliche geht, ein dezidierter Mann der Aufklärung.“

– Frankfurter Allgemeine Zeitung^[1]

„Das sind klärende Stellungnahmen, die ganze Epochen beleuchten und es zugleich schaffen, den unabweisbaren Drang zur Nachprüfung zu erzeugen. [...] Bei Kehlmann jedenfalls scheint sich der Genieverdacht zu verdichten.“

– Süddeutsche Zeitung^[2]

Ausgaben[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

2005: Daniel Kehlmann: Wo ist Carlos Montúfar? Rowohlt Verlag; 160 S., Taschenbuch, ISBN 3499241390.
2006: Daniel Kehlmann: Wo ist Carlos Montúfar? Universal Music; Hörbuch, ISBN 3829117639
Das Hörbuch umfasst sieben Beiträge und einen Text, der in der Buchausgabe nicht enthalten ist: Voltaire und Starbucks, eine Würdigung der Comic-Serie Die Simpsons als eines der größten Kunstwerke unserer Zeit.
2009: Daniel Kehlmann: Wo ist Carlos Montúfar? Rowohlt Verlag; Digitalbuch, ISBN 9783644404212.