Yui Makino

This biography of a living person includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately, especially if potentially libelous or harmful. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (February 2016) (Learn how and when to remove this message)

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Japanese. (October 2024) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the Japanese article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Consider adding a topic to this template: there are already 1,234 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:牧野由依]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|ja|牧野由依}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Yui Makino
牧野 由依
Yui Makino in 2009
Born	(1986-01-19) 19 January 1986 (age 38)[1] Mie Prefecture, Japan
Occupations	Actress voice actress singer pianist
Years active	1989–present
Agent	Amuse, Inc.
Height	155 cm (5 ft 1 in)
Spouse	Yutaro Miura ​ (m. 2020)​
Children	1
Musical career
Genres	J-Pop classical
Instruments	Piano keyboard vocals guitar
Labels	Victor Entertainment (2005–2008) Epic Records (2009–2012) BGB Company Amuse, Inc. (2012–present
Musical artist
Website	yuiyuimakino.com

Yui Makino (牧野 由依, Makino Yui, born 19 January 1986) is a Japanese actress, voice actress, singer, and pianist.^[1] She is best known for her work in the anime Tsubasa: Reservoir Chronicle where she voices Sakura and some of the theme songs for the Aria anime series. She is associated with Amuse, Inc. One of her earliest voice acting performances was the character "Sister" in a short-anime movie Bavel no Hon when she was 10.^[1] She married singer Yutaro Miura in 2020.^[2][3]

Makino took up piano at the age of four. The film director Shunji Iwai discovered her talent for playing the piano when she was seven years old and from the age of 8 to 17. She played piano solos for three of his films: Love Letter, All About Lily Chou-Chou and Hana and Alice. She graduated from Tokyo College of Music as a piano major with the top score in her senior year.

She made her debut as a singer in 2005 with "Omna Magni," produced by Yoko Kanno. It was used as the ending theme song for the anime Sousei no Aquarion. In the April of the same year, she also debuted as a voice actress, starring as heroine Sakura in Tsubasa Chronicle and recording several songs for its soundtrack.

She released "Amrita", the ending song for the Tsubasa Chronicle film, as well as "Undine", the opening theme for the TV Tokyo anime Aria the Animation, coupled with its inserted song "Symphony".^{[1][citation needed]} It achieved No. 25 on the Oricon chart.

In 2006, Makino released two songs from another TV Tokyo anime, Aria the Natural, the theme song "Euphoria" and an insert song, "Amefuribana." They were released on one product and achieved No. 18 on the Oricon chart. In addition, she released her debut album, Tenkyū no Ongaku on 6 December 2006.

In 2007, she was invited to represent Japan at the Japan-China cultural exchange event. She also released two singles for the programmes Sketchbook ~full color's~ and Tsubasa: Reservoir Chronicle.

On 23 January 2008, Makino released her seventh single, "Spirale," as the opening theme of Aria the Origination. Coupled with the anime's insert song, "Yokogao," the single reached No. 20 on the Oricon chart. She also performed her first solo concert at the Fuchuno Mori Geijutsu Gekijo Wien Hall in Tokyo, where she sang and played the piano accompaniment for each song. She released her eponymous second album, Makino Yui in March 2008. It reached No. 22 on the Oricon chart. She graduated from Tokyo College of Music as a piano major in the same month.

She held her Holography concert at SHIBUYA-AX in 2011.

In March 2013, Makino was hired to sing and be the "Hungry Zombie Francesca" voice in a national campaign to promote the Hokkaido region throughout Japan.^[4]

• 2007: Japan Ambassador, Beijing (Japan-China Cultural Exchange)
• July 2009: Performance at Japan Expo, France
• September 2009: Guest of Honor, New York Anime Festival, USA
• 26 December 2009: Guest Artiste, Musical Concert in EOY at Drama Centre @ National Library, Singapore
• 16 January 2010: Guest Artiste, at Korea
• 19 June 2010: Concert, in Rome, Italy
• 21 June 2010: Ongaku no Hi in France, as guest
• September 2011: Concert in Hong Kong
• October 2011: Concert in Guangzhou
• November 2011: Anime Festival at Shanghai
• December 2012: Performance at J-FEST 2012, Russia
• December 2013: ACT Expo in Macau
• March 2015: TOUCH Spring Festival in Vietnam
• May 2015: Otafest in Canada
• July 2016: CharaExpo in Singapore
• August 2016: Otakon 2016, in USA

• Tsubasa Chronicle (2005) as Sakura^[1][5]
• Aria The Natural (2006) as Akane in episode 26
• Welcome to the NHK! (2006) as Misaki Nakahara^[1]
• Spider Riders: Oracle of Heroes (2006) as Girl in episode 7
• Coron-chan (2006) as Byobā
• Demashita! Powerpuff Girls Z (2006) as Miko Shirogane
• Zegapain (2006) as Jen May-Yu^[1]
• Tsubasa Chronicle (2006) (second season) as Sakura
• Kaze no Stigma (2007) as Lapis Suirei/Cui Ling
• Bokurano (2007) as Aiko Tokosumi
• Sketchbook (2007) as Hazuki Torikai
• Asu no Yoichi! (2009) as Tsubasa Tsubame
• Sora Kake Girl (2009) as Honoka Kawai
• Taishō Yakyū Musume (2009) as Kyouko Sakurami
• Needless (2009) as Mio
• Nodame Cantabile: Finale (2010) as Namuri Rima (Episode 4)
• Angel Beats! (2010) as Yusa
• C (2011) as Hanabi Ikuta
• Ano Hi Mita Hana no Namae o Boku-tachi wa Mada Shiranai. (2011) as Aki
• Un-Go (2011) as Umezawa Yumeno
• Tokurei Sochi Dantai Stella Jo-Gakuin Kōtō-ka C3-Bu (2013) as Yura Yamato
• Chaika - The Coffin Princess (2014) as Layla
• Francesca: Girls Be Ambitious (2014) as Francesca^[6]
• Space Dandy (2014) as Freckles (ep.17)
• Gundam Build Fighters Try (2014) as Fumina Hoshino
• The Idolmaster Cinderella Girls (2015) as Mayu Sakuma
• Yamada-kun and the Seven Witches (2015) as Meiko Ōtsuka^[7]
• Wish Upon the Pleiades (2015) as Hikaru
• Ushio and Tora (2015) as Reiko Hanyuu^[8]
• The Idolmaster Cinderella Girls 2nd Season (2015) as Mayu Sakuma
• PriPara (2015) as Aroma Kurosu (eps.39–140)
• Hundred (2016) as Erica Candle^[9]
• Sekkō Boys (2016) as Mira Hanayashiki^[10]
• Shōnen Maid (2016) as Miyako Ōtori^[11]
• Sagrada Reset (2017) as Yōka Murase^[12]
• Love & Lies (2017) as Ririna Sanada^[13]
• King's Game The Animation (2017) as Kana Ueda^[14]
• Aikatsu on Parade! (2019) as Saya Kiseki
• Farewell, My Dear Cramer (2021) as Chika Kirishima^[15]
• Tokyo 24th Ward (2022) as Mari Sakuragi^[16]
• Life with an Ordinary Guy Who Reincarnated into a Total Fantasy Knockout (2022) as Ugraine^[17]

This article contains a list that has not been properly sorted. Specifically, it does not follow the Manual of Style for lists of works (often, though not always, due to being in reverse-chronological order). See MOS:LISTSORT for more information. Please improve this article if you can. (October 2016)

• Tsubasa Tokyo Revelations as Sakura
• Hōkago no Pleiades as Hikaru
• Hoshi no Umi no Amuri as Amuri
• Tsubasa Shunraiki as Sakura
• xxxHOLiC Shunmuki as Sakura
• Yamada-kun and the Seven Witches OVA as Meiko Ōtsuka

• The Princess in the Birdcage Kingdom as Sakura
• Top wo Nerae 2! & Top wo Nerae! Gattai Gekijō-ban!! as Akaitakami
• PriPara Mi~nna no Akogare Let's Go PriPari (2016) as Aroma Kurosu

• Arc Rise Fantasia as Ryfia
• Which Witch? as Yuugi Saki
• Tsubasa Chronicle as Sakura
• Pachinko Sora wo Kakeru Shōjo!! as Honoka Kawai
• The Idolmaster Cinderella Girls as Mayu Sakuma
• Azur Lane as MNF La Galissonnière and MNF Marseillaise
• Alchemy Stars as Siobhan
• Wuthering Waves as Zhezhi

• Welcome to the NHK! as Misaki Nakahara
• Wagamama Sentai Bloom Heart as Tougaiji Yuri a.k.a. White Lily
• Zegapain as Jen May-Yu
• Tsubasa Chronicle as Sakura

• High Color (2009) as Seiki Tomoyo

• Yui to Mika no Puri Suite!-Tsubasa Chronicle radio, hosted by Yui Makino and Mika Kikuchi as host
• Sketchbook Radio-Sketchbook radio, hosted by Kana Hanazawa, Asuka Nakase and Yui Makino as host
• Puri Suite RETURNS!-Tsubasa Chronicle (second season) radio, hosted by Miyu Irino, Yui Makino, Mika Kikuchi, Tetsu Inada and Daisuke Namikawa as host
• Sore Kake Radio & TV-Sora Kake Girl radio, hosted by MAKO as a guest in several episodes
• ArcRise LADY RADIO HOUR-Arc Rise Fantasia radio, hosted by Yui Makino and Emiri Katō as host.
• Which Witch? Sora no Gakko Host Club?-Which Witch? radio, hosted by Asumi Kana and Aki Toyosaki as guest and host, replacing Aki in two episodes.
• Makino Yui no Daimondorobicchi-Makino's own radio.
• Makino Yui no Fuwa Fuwa Radio-Makino's own radio, for Fuwa Fuwa single promo.

She was nominated for "best young voice actress" for her outstanding portrayal of Misaki Nakahara from Welcome to the N.H.K.^{[citation needed]}

Anime soundtracks

• Omna Magni

Notes: This song was used as an ending theme song in Genesis of Aquarion.

• Sousei no Aquarion

Notes: This song was used as the intro theme song in Genesis of Aquarion.

• Yume no Tsubasa (ユメノツバサ)

Notes: She sang this song with a fellow voice actor, Miyu Irino, who voices Syaoran. The song was used as an ending theme song in the 3rd Drama CD of Tsubasa Chronicle.

• Tsuki no Shijima (つきのしじま)

Notes: This song was used as an insert song in episode 50 in Tsubasa Chronicle.

• Dark Side ni Tsuitekite

Notes: This song was used as an insert song in Welcome to the N.H.K.

• Synchronicity

Notes: This song is the opening theme song for Tsubasa Tokyo Revelations

• Tenshi no Hashigo ~crepuscular rays~

Notes: This song is the ending theme for Arc Rise Fantasia

• Imaginal Song

Notes: This song is one of Ryphia's songs with her vocalizing in Arc Rise Fantasia.

• Jouka no Hikari (Light of Purification)

Notes: This song is one of Ryphia's songs with her vocalizing in Arc Rise Fantasia

• Ryfia no Negai (Ryfia's Wish)

Notes: This song is one of Ryphia's songs with her vocalizing in Arc Rise Fantasia

• Ten no Namida (Heaven's Tears)

Notes: This song is one of Ryphia's songs with her vocalizing in Arc Rise Fantasia

Anime character songs

• Towa no Omoi

Notes: Found on the first Tsubasa Chronicle Drama & Character Album.

• Yacchaouyo!

Notes: This song was released on the first character song album for the OVA Amuri in Star Ocean.

• Umidorika -Amuri Ver.-

Notes: This song was released on the first character song album for the OVA Amuri in Star Ocean.

• Moroi Mirai Kirai (I Hate Fragile Future)

Notes: This song was released on the third character song album of Sora wo Kakeru Shōjo.

• Wakakusa iro no Kleiner Vogel (Light Green-colored Little Bird)

Notes: This song was released on the second character song album of Which Witch?

Wikimedia Commons has media related to Yui Makino.

• Official website (in Japanese)
• Yui Makino Archived 28 October 2020 at the Wayback Machine at GamePlaza Haruka Voice Acting Database (in Japanese)
• Yui Makino at Oricon (in Japanese)
• Yui Makino at Anime News Network's encyclopedia
• Yui Makino at IMDb