بحث:اپال

لطفا این جدول را به محتویات مقاله اضافه کنید

اپال
اپال.
کلیات
فرمول سیلیس آبدار SiO2·nH2O
ویژگی‌ها
رنگ سفید، سیاه، سرخ، نارنجی، بیشتر رنگ‌های طیف کاکل، بی‌رنگ، تیراژه‌سان.
ساختار بی‌شکل
چگالی
۳٫۲-۴٫۳
رخ ندارد
شکستگی صدفی یا ناصاف
دوشکستی ندارد
ضریب شکست (‎1.450 (+.020, -.080‏
شفافیت زیرشیشه‌ای تا مومی

رضا۱۶۱۵ (بحث) ‏۱۶ ژوئن ۲۰۱۱، ساعت ۱۵:۲۰ (UTC)پاسخ

نام مقاله[ویرایش]

چرا نامه مقاله همان نام ویکی‌پدیای انگلیسی است که با خط فارسی-عربی نوشته شده‌است ؟! حال آنکه فرهنگ‌های واژگان فارسی - انگلیسی و حتی خود ترجمه گوگل نتایج زیر را به دست می‌دهند، … عجیب است!: Translations of opal Noun عقیق agate, opal, onyx عین الشمس opal, fire opal, girasol, noble opal عین الشمس girasol, opal عین الهر opal, opalescent gem, cat's-eye شیشه شیری رنگ opal

که انگار همان نام "عین الشمس" (یا "عین الهر") مناسب تر باشد. گویا نام کاملاً پارسی مثلا "چشم گربه" رایج نبوده‌است. یوشیچی تویوهارا (بحث) ‏۵ ژانویهٔ ۲۰۲۱، ساعت ۲۳:۴۶ (UTC)پاسخ