Амикири

Изображение амикири в «Иллюстрированный ночной парад 100 демонов»

Амикири (яп. 網切) — ёкай в японском фольклоре, впервые изображённый в книге Ториямы Сэкиэна «Иллюстрированный ночной парад 100 демонов[англ.]»[1].

Он изображен с клешнями, похожими на клешни краба или скорпиона, но поскольку в книге нет объяснительного текста, не ясно, чьи именно[2]. Многие ёкаи, изображенные в «Иллюстрированный ночной парад 100 демонов», были сделаны со ссылкой на работы предшественника, такие как «Hyakkai Zukan[англ.]». Возможно, концепция амикири основана на той, которая наиболее близка ей в предыдущих работах, Камикири[яп.][2][3].

В различных работах периода Сёва, Хэйсэй и других периодов, объясняется, что амикири — ёкай, который разрезает рыбацкие и москитные сети[4][5][6].

Согласно трудам исследователя ёкаев Кацуми Тада, «ами» (в значении сетки) может заставить человека задуматься об «ами» в значении мизидацеи[англ.], поскольку слова являются омофонами. Поэтому возможно, что образ амакири (существа, похожего на мизидацею) — создан Ториямой из-за игры слов[1]. Однако у мизидацеи нет клешней на передних конечностях, поэтому некоторые критики высказываются против идеи о том, что мизидацея могла иметь что-то общее с картиной[7].

В книге Норио Ямада «Тохоку Кайдан но Таби» рассказывается история, произошедшая в районе Сёнай, префектура Ямагата. В истории повествуется о рыбацкой деревне, где амикири неоднократно разрезал рыбацкие сети. Один житель попытался препятствовать этому, выдернув сеть из воды и забрав с собой домой. Однако на следующий день он обнаружил, что все накомарники в его доме были разрезаны, а сам он был покрыт комариными укусами[8].

Исследователь ёкаев Кэндзи Мураками не смог подтвердить существование легенды о ёкае под названием «амикири» из любого другого источника в префектуре Ямагата, что делает вероятным, что данная «легенда об амикири» была создана Ямадой[1].

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 3 Murakami, Kenji, 1968-, 村上健司, 1968-. Yōkai jiten. — Tōkyō: Mainichi Shinbunsha, 2000. — С. 25. — 418 pages с. — ISBN 4620314285. — ISBN 9784620314280. Архивировано 7 сентября 2020 года.
  2. 1 2 Toriyama Sekien. Gazu hyakki yagyō. — Shohan. — Токио: Kokusho Kankōkai, 2010 printing. — С. 41. — 348 с. — ISBN 9784336033864. — ISBN 4336033862.
  3. Kyōgoku, Natsuhiko, 1963-, 京極夏彦, 1963-. Yōkai zukan. — Shohan. — Токио: Kokusho Kankōkai, 2009 printing. — С. 171–172. — 183 с. — ISBN 9784336041876, 4336041873. Архивировано 7 сентября 2020 года.
  4. 藤沢衛彦 編『妖怪画談全集 日本篇』上 中央美術社 1929年 83頁
  5. Mizuki, Shigeru., 水木しげる. Nihon yōkai taizen : yōkai anoyo kamisama. — Tōkyō: Kōdansha, 2014. — С. 59. — 923 pages 16 pages с. — ISBN 9784062776028. — ISBN 4062776022.
  6. Gensō dōbutsu jiten. — 新紀元社, 1997. — С. 18. — 374 с. — ISBN 488317283X. — ISBN 9784883172832.
  7. Zusetsu yōkai jiten. — Токио: Gentōshakomikkusu, 2008. — 143 с. — ISBN 9784344814868. — ISBN 434481486X.
  8. 山田野理夫. 東北怪談の旅. — 自由国民社, 1974. — С. 186.