Плащ и Кинжал (телесериал)

Плащ и Кинжал
англ. Cloak & Dagger
Жанры супергеройский
боевик
приключения
научная фантастика
подростковая драма
мелодрама
Создатель Джо Покаски[вд]
На основе персонажах комиксов «Плащ и Кинжал»
Уильяма Мантло
Эдварда Ханнигана
Режиссёр Джина Принс-Байтвуд
Сценаристы Джо Покаски
Эд Хэннигэн
Билл Мантло
В главных ролях Оливия Холт
Обри Джозеф
Глория Рубен
Андреа Рот
Джон Дэниел Эвермор[англ.]
Майлз Массенден[англ.]
Карл Лунстенд
Эмма Лахана
Джейми Зеваллос[англ.]
Композитор Марк Айшем
Страна  США
Язык английский
Число сезонов 2
Число серий 20 (список серий[вд])
Производство
Исполнительные продюсеры Джо Покаски (1 эпизод)[1]
Джим Чорий
Джеф Лоуб (1 эпизод)
Алан Файн (1 эпизод)
Стэн Ли (1 эпизод)
Место съёмок Новый Орлеан
Длина серии 44 мин.
Студии Marvel Television
ABC Studios
Freeform
Дистрибьютор Disney–ABC Domestic Television
Оригинальная трансляция
Телеканал Freeform
Трансляция 7 июня 2018 — 30 мая 2019
Формат изображения 16:9
Хронология
Связанные произведения «Беглецы»
Ссылки
IMDb ID 5614844
Официальный сайт
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Плащ и Кинжал» (англ. Cloak & Dagger) — американский супергеройский телесериал на основе комиксов Marvel про дуэт двух подростков, Тэнди Боуэн и Тайрона Джонсона, у которых появляются сверхспособности, когда герои случайно сталкиваются друг с другом.[2] Сериал является частью Кинематографической вселенной Marvel. Съёмки сериала начались 10 февраля 2017 года в Луизиане. Премьера сериала состоялась 7 июня 2018 года на телеканале Freeform[3]. Сериал продлили на второй сезон, премьера которого состоялась 4 апреля 2019 года[4][5]. 24 октября 2019 года сериал был закрыт.

Тэнди и Тайрон происходят из совершенно разных слоев общества, ничто не связывало их до того самого дня, когда произошёл взрыв на нефтяной платформе, отнявший у них любимых людей.

Тэнди Боуэн — девушка из обеспеченной семьи. Ещё маленькой она стала свидетелем смерти собственного отца, погибшего в аварии во время взрыва на нефтяной платформе, после чего жизнь девочки полностью изменилась.

Тайрон Джонсон в юности хотел лишь доказать, что он бесстрашный. Но после того, как его старшего брата Билли убили, а Тайрон не смог его спасти, он стал бояться. В подростковые годы Тайрон постепенно замыкается в себе.

Тэнди Боуэн и Тайрон Джонсон — двое подростков из разных слоев общества. Однажды при роковой встрече они узнают, что обладают сверхспособностями. Тэнди может излучать световые кинжалы, а Тайрон может перемещаться в пространстве. Ребята быстро понимают, что вместе они сильнее, но их чувства по отношению друг к другу делают их и без того сложный мир ещё более запутанным.

     = Главная роль в сезоне
     = Второстепенная роль в сезоне
     = Гостевая роль в сезоне
     = Не появляется

Основные персонажи

[править | править код]
Актёр Персонаж Появление в сезонах
1 2 Эпизоды
Оливия Холт Тэнди Боуэн / Кинжал 10 10 20
Обри Джозеф Тайрон Джонсон / Плащ 10 10 20
Глория Рубен Адина Джонсон 8 9 17
Андреа Рот Меллиса Боуэн 7 7 14
Джон Дэниел Эвермор[англ.] Джеймс Коннорс 8 6 14
Майлз Массенден[англ.] Отис Джонсон 8 5 13
Карл Лунстенд Лиам Уолш 4 1 5
Эмма Лахана Бриджит О’Рейли, Мэйхем 7 10 17
Джейми Зеваллос[англ.] отец Дельгадо 3 3 6
Всего эпизодов 10 10 20
  • Оливия Холт — Тэнди Боуэн / Кинжал, девушка, излучающая кинжалы света[6].
  • Обри Джозеф — Тайрон Джонсон / Плащ, юноша, перемещающийся в пространстве[6].
  • Глория Рубен — Адина Джонсон, мама Тайрона, которая вкладывает значительные средства в то, чтобы у её сына было хорошее будущее.
  • Андреа Рот — Меллиса Боуэн, мама Тэнди.
  • Джон Дэниел Эвермор[англ.] — Джеймс Коннорс, детектив из Нового Орлеана.
  • Майлз Массенден[англ.] — Отис Джонсон, отец Тайрона, работающий человек, который пытается обеспечить свою семью.
  • Карл Лунстенд — Лиам Уолш, уголовный партнер Тэнди и её бойфренд.
  • Эмма Лахана — Бриджит О’Рейли, детектив из Нью-Йорка, считающая, что никто не выше закона, даже полицейские, после соединения с тёмной и светлой материей разделилась на 2 человека — светлую сторону Бриджит и тёмную сторону Мейхем.
  • Эмма Лахана — Мейхем, клон Бриджит, созданная из тёмной и светлой материй, имеет сверхсилу и сверхскорость.
  • Джейми Зеваллос[англ.] — отец Дельгадо, школьный советник и священник.

Повторяющиеся персонажи

[править | править код]
Актёр Персонаж Появление в сезонах
1 2 Эпизоды
Уэйн Пер Питер Скарборо 5 5
Ноэль Рени Берси Эвита Фузильер 8 6 14
Дэлон Дж. Холлэнд Дуэйн Портер 4 1 5
Энди Дилан Нейтон Боуэн 4 5 9
Маркус Клэй Билли Джонсон 4 2 6
Лэйн Миллер Кеннет Фукс 4 3 7
Грэйлен Брайант Бэнкс Чу Чу Бруссар 3 1 4
Анджела Дэвис Шантель Фузильер 5 4 9
Элли Маки Мина Хесс 5 3 8
Тим Кан Иван Хесс 4 4
Дилшад Вадсария Авандалия «Лия» Деван 8 8
Бруклин Маклинн Андре Дешейн/Д'Спэйр[англ.] 7 7
Сесилия Лил Микаэлла Белл 5 5
Джошуа Дж. Уильямс Соломон 5 5
Всего эпизодов 10 10 20

Первый сезон

[править | править код]
  • Уэйн Пер — Питер Скарборо, генеральный директор «Roxxon Gulf», ответственный за конфискацию работы Нэйтана Боуэна после его смерти[7].
  • Ноэль Рени Берси — Эвита Фузильер, подруга и любовный интерес Тайрона[8].
  • Дэлон Дж. Холлэнд — Дуэйн Портер, друг Билли Джонсона и знакомый Тайрона[7].
  • Энди Дилан — Нейтон Боуэн, отец Тэнди. Погиб в автокатастрофе во время взрыва нефтяной платформы[9].
  • Маркус Клэй — Билли Джонсон, старший брат Тайрона. Застрелен полицейским[10].
  • Лэйн Миллер — Кеннет Фукс, полицейский из Нового Орлеана и любовный интерес О’Рейли[7].
  • Грэйлен Брайант Бэнкс — Чу Чу Бруссар, член племени дикого красного ястреба «Mardi Gras» и друг Отиса Джонсона.
  • Анджела Дэвис — Шантель Фузильер, тетя Эвиты, жрица вуду и эксперт по каждому божественному соединению в истории Нового Орлеана[11].
  • Элли Маки — Мина Хесс, инженер-эколог в «Roxxon Gulf», который поддерживает Тэнди[12].
  • Тим Кан — Иван Хесс, отец Мины, который работал с Нэйтаном Боуэном в «Roxxon Gulf»[13].

Второй сезон

[править | править код]
  • Дилшад Вадсария — Авандалия «Лия» Деван, бывшая студентка-медик, который ведет группу поддержки, на которую ходят Тэнди и Мелисса[14].
  • Бруклин Маклинн — Андре Дешейн/Д'Спэйр[англ.], бывший музыкант, получивший сверхсилы и стремящийся погрузить всё население Нового Орлеана в потусторонний мир, для того чтобы питаться их отчаянием.
  • Сесилия Лил — Микаэлла Белл, застенчивая и неуверенная в себе женщина, переживающая насилие, которая присоединяется к группе поддержки с Тэнди и Мелиссой[14].
  • Джошуа Дж. Уильямс — Соломон, молодой и сочувствующий член «Uptown Block Kings».

Первый сезон

[править | править код]
  • Тим Белл — Брэдфорд, офицер полиции и бывший напарник детектива Коннорса. Позже убит Мэйхем.
  • Майк Донован — Рик Коттон, богатый холостяк, которого грабит Тэнди[10].
  • Гари Викс — Грег Прессфилд, парень Мелиссы, юрист, который занимается делом Нэйтана Боуэна в «Roxxon»[15].
  • Далтон Е. Грэй — Бенни, один из партнеров Тайрона по баскетболу.
  • Люрей Купер — вождь Ролан Дюплантье, лидер племени «Mardi Gras» и друг Отиса Джонсона.
  • Ванесса Мотта — профессиональный убийца, замаскированная под человека, доставляющего воду.
  • Андреа Франкл — Дюшан, начальник полиции Нового Орлеана.

Стэн Ли — камео в виде картины на съемочной площадке[16].

Второй сезон

[править | править код]
  • Т. С. Мэтерн — Джереми, парень Микаэллы, который поднимает на нее руку.
  • Джон П. Фертитта — сенатор Эса Хендерсон, дядя Джеймса Коннорса. Позже его арестовывают, когда разоблачается его сокрытие Билли.
  • Теодус Крэйн — Бо, бандит, который помогает следить за похищенными женщинами в мотеле «Викинг».
  • Бьянка Сантос — Дель, брошенная девушка, порабощенная в мотеле «Викинг».
  • Джастин Сэмс — барон Самеди, владелец аркады в Измерении Темной Силы, которая держалась за душу Плаща. Он выпустил душу Плаща, когда Эвита провела с ним свадьбу.
Сезон Эпизоды Оригинальная дата показа
Премьера сезона Финал сезона
1 10 7 июня 2018 2 августа 2018
2 10 4 апреля 2019 30 мая 2019


Сезон 1 (2018)

[править | править код]

об­щий
в
се­зо­не
Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыЗрители в США
(млн)
11«Первый проблеск»
«First Light»
Джина Принс-БайтвудДжо Покаски7 Июня 20180,919[17]
Маленькую Тенди Боуэн забирает с балета ее отец Натан. Между тем, маленького Тайрона Джонсона отговаривает от кражи автомобильного радио его брат Билли, их преследует полицейский Коннорс с напарником. Платформа Roxxon Gulf у побережья Нового Орлеана взрывается, в результате чего Натан и Танди падают в океан, где Натан умирает, а Коннорс убивает Билли. Билли также падает в океан, и Тайрон прыгает, чтобы спасти его. Тенди и Тайрон облучены энергетической силой от буровой установки. Восемь лет спустя Тенди зарабатывает деньги, воруя у богатых людей и избегает ее мать Мелиссу, чей новый друг-юрист Грег работает над делом против Рокссона. На вечеринке Тайрон и Тенди сталкиваются друг с другом и понимают, что они были вместе после взрыва; столкновение активирует их силы в каждом. Затем на Тенди напал Рик, кого она ограбила, и случайно ударила его кинжалом света. Тайрон обнаруживает, что он может телепортироваться после встречи с Коннорсом, который теперь стал детективом.
22«Самоубийственные броски»
«Suicide Sprints»
Алекс Гарсиа ЛопесДжо Покаски7 Июня 20180,750[17]
Детектив Бриджид О'Рейлли ведёт расследование нападения на Рика Коттона, человека, пострадавшего от руки Тэнди Боуэн при попытке её изнасиловать. Сама девушка в очередной раз ночует в церкви. Тайрон Джонсон приходит в себя после столкновения с убийцей брата. Тэнди понимает, что ей нужно как можно быстрее бежать из города и рассказывает о случившемся Лиаму Уэлшу. Он предлагает девушке сделать поддельные документы. Пока они ищут способ раздобыть деньги, Тайрон сталкивается с проблемами в школе. Отправившись на свадебную церемонию богатых потенциальных жертв,Тэнди и и Лиам, воруют деньги и автомобиль. Затем Лиама застигают врасплох и берут под арест, а Тэнди оставив его, уезжает. В ту же ночь Тайрон крадёт пистолет матери и направляется к дому Коннорса с твёрдым намерением убить его. Как только юноша настигает полицейского и спускает курок, его суперспособности активируются. Неосознанно телепортировавшись, он оказывается на проезжей части прямо перед машиной Тэнди. Пуля попадает в лобовое стекло прямо перед лицом девушки. Автомобиль сворачивает с дороги и врезается в дерево.
33«Витраж»
«Stained Glass»
Питер ХорСюжет:Ариелла Блехер и Дон Камочи
Телесценарий:Питер Кэллоуэй
14 Июня 20180,548[18]
Детектив О'Рейлли понимает, что Тэнди была ответственна за ножевое ранение Рика после того, как поняла, что он пытался ее изнасиловать. Тэнди изо всех сил пытается оправиться после аварии и возвращается домой к маме и её новому ухажёру Грегу. В это время к ней домой прибывает Бриджид О'Рейлли,но Тэнди ускользает, пока её мама Мелисса разговаривает с детективом. Тайрон встречается со своей одноклассницей Эвитой, которая берет его к своей тете Шантель, являющейся жрицей вуду.. Она заставляет его искупаться в различных чарах и специях, чтобы вызвать состояние фуги. И Тэнди, и Тайрон испытывают сюрреалистическое видение друг друга. В видении Тэнди пытается помешать Тайрону отомстить Коннорсу, а Тайрон мешает Тэнди убежать от своих проблем. Тэнди встречается с О'Рейли в частном порядке, чтобы объяснить свою историю, но коррумпированный Коннорс уже закрыл дело. Тайрон решает продолжить отношения с Эвитой. Позже он следует за Тэнди в заброшенную церковь, в которой она живет, и рассказывает ей об их общей связи.
44«Вызов/Отклик»
«Call/Response»
Эми Канаан МаннКристин Бойлэн и Маркус Дж. Гиллори21 Июня 20180,606[19]
55«Принстонское нападение»
«Princeton Offense»
Ри Руссо-ЯнгНиколь Р. Леви и Джо Покаски28 Июня 20180,509[20]
66«Кривые зеркала»
«Funhouse Mirrors»
Дженнифер ФангДж. Холтхэм и Дженни Кляйн5 июля 20180,499[21]
77«Поедающие лотосы»
«Lotus Eaters»
Пол ЭдвардсДжо Покаски и Питер Кэллоуэй12 июля 20180,538[22]
88«Истории с привидениями»
«Ghost Stories»
Алекс Гарсиа ЛопесКристин Бойлэн и Дженни Кляйн19 июля 20180,401[23]
99«Ломающий хребет»
«Back Breaker»
Джефф ВулнафНиколь Р. Леви и Питер Кэллоуэй26 июля 20180,531[24]
1010«Разрушение колоний»
«Colony Collapse»
Уэйн ЙипДжо Покаски2 августа 20180,423[25]

Сезон 2 (2019)

[править | править код]

об­щий
в
се­зо­не
Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыЗрители в США
(млн)
111«Беспокойная энергия»
«Restless Energy»
Дженнифер ФангДжо Покаски4 апреля 20190,477[26]
122«Белые линии»
«White Lines»
Джефф ВулнафПитер Кэллоуэй и Николь Р. Леви4 апреля 20190,399[26]
133«Теневые личности»
«Shadow Selves»
Мэтт ХастингсКейт Рорик и Маркус Дж. Гиллори11 апреля 20190,404[27]
144«Кролик в силках»
«Rabbit Hold»
Аманда РоуДжой Кекен и Дж. Холтхэм18 апреля 20190,385[28]
155«Диаграмма выравнивания»
«Alignment Chart»
Рэйчел ГолдбергНиколь Р. Леви и Питер Кэллоуэй25 апреля 20190,359[29]
166«Сторона Б»
«B Sides»
Лорейн ВолкштейнКейт Рорик и Порнсак Пишетшот5 мая 20190,311[30]
177«Звук Викингтауна»
«Vikingtown Sound»
Джо ПокаскиДжо Покаски9 мая 20190,306[31]
188«Два игрока»
«Two Player»
Джессика БорсицкиКейт Рорик и Джой Кекен16 мая 20190,235[32]
199«Блюзовая нота»
«Blue Note»
Эми Канаан МаннАлександра Кеньон и Питер Кэллоуэй23 мая 20190,324[33]
2010«Следующий уровень»
«Level Up»
Филип ДжонДжо Покаски30 мая 20190,346[34]

Производство

[править | править код]

7 апреля 2016 года Freeform дала зелёный свет производству над сериалом Плащ и Кинжал. Freeform является сопродюсером студий Marvel Studios и ABC Signature Studios[2]. Производство началось в феврале 2017 года в Новом Орлеане, под рабочим названием «Тень»[35]. Первый сезон сериала будет иметь бюджет в $42 млн[36]. 30 января 2017 года сайт Marvel.com объявил, что Обри Джозеф и Оливия Холт были выбраны на главные роли в сериале[6].

Примечания

[править | править код]
  1. "Marvel TV News: 'Cloak And Dagger's' Showrunner Is Joe Pokaski— New ABC Family/Freeform TV Show Focuses On Romance Rumors". Архивировано 11 ноября 2016. Дата обращения: 11 февраля 2017.
  2. 1 2 "Freeform Greenlights Marvel Romance Superhero Series 'Cloak and Dagger' (EXCLUSIVE)". Архивировано 7 апреля 2016. Дата обращения: 11 февраля 2017.
  3. "Freeform's Fraught Year: Inside the Rebranded Network's Chase for Millennials (and a Hit Show)". Архивировано 11 ноября 2016. Дата обращения: 11 февраля 2017.
  4. "Freeform продлил «Плащ и Кинжал» на второй сезон". КГ-Портал. Архивировано 5 октября 2018. Дата обращения: 4 октября 2018.
  5. Flook, Ryan ‘Marvel’s Cloak & Dagger’ Season 2 Gets 2-Hour April Premiere; Poster грн Released. Bleeding Cool (5 февраля 2019). Дата обращения: 5 февраля 2019. Архивировано 5 февраля 2019 года.
  6. 1 2 3 "'MARVEL'S CLOAK & DAGGER' CASTS ITS LEADS". Архивировано 12 февраля 2017. Дата обращения: 11 февраля 2017.
  7. 1 2 3 Jax Motes. Freeform Releases New 'Cloak & Dagger' Poster Ahead Of Tomorrow's New Trailer (англ.). ScienceFiction.com (19 марта 2018). Дата обращения: 4 июля 2019. Архивировано 11 июня 2019 года.
  8. Joe Deckelmeier. Carl Lundstedt & Noëlle Renée Bercy Interview: Cloak & Dagger (англ.). ScreenRant (12 июня 2018). Дата обращения: 4 июля 2019. Архивировано 22 июня 2018 года.
  9. Tai Gooden. The ‘Cloak & Dagger’ Moment You’ve Been Waiting For Is Coming SO Soon, The Showrunner Says (англ.). Bustle (15 июня 2018). Дата обращения: 4 июля 2019. Архивировано 6 апреля 2019 года.
  10. 1 2 Ariana Romero. Teen TV Is Darker Than Dark & "Cloak And Dagger" Is The Proof (англ.). refinery29.com (8 июня 2018). Дата обращения: 4 июля 2019. Архивировано 4 июля 2019 года.
  11. Ariana Romero. What Is The "Divine Pairing" In Cloak & Dagger? (англ.). refinery29.com (6 июля 2018). Дата обращения: 4 июля 2019. Архивировано 4 июля 2019 года.
  12. Chancellor Agard. Exclusive: 'Cloak & Dagger' first look finally reveals Ally Maki's brilliant character (англ.). Entertainment Weekly (21 июня 2018). Дата обращения: 4 июля 2019. Архивировано 21 июня 2018 года.
  13. Megan Vick. Cloak & Dagger Sneak Peek: Tandy Gets to Talk to Her Father | TV Guide (англ.). TVGuide.com (11 июля 2018). Дата обращения: 4 июля 2019. Архивировано 13 июля 2018 года.
  14. 1 2 Kaitlyn Booth. Cloak and Dagger Season 2: Meet the New Faces Coming to New Orleans. bleedingcool.com (14 марта 2019). Дата обращения: 4 июля 2019. Архивировано 25 января 2021 года.
  15. Brittany Frederick. Cloak and Dagger’s Andrea Roth on Melissa’s uphill battle (англ.). FanSided (21 июня 2018). Дата обращения: 5 июля 2019. Архивировано 22 июня 2018 года.
  16. Andy Swift. Cloak & Dagger Boss Explains How Freeform's Newest Heroes Connect to the Marvel Cinematic Universe (англ.). TVLine (7 июня 2018). Дата обращения: 5 июля 2019. Архивировано 5 июля 2019 года.
  17. 1 2 Welch, Alex Thursday cable ratings: 'Marvel's Cloak and Dagger' premieres, 'RuPaul's Drag Race' dips. TV by the Numbers (8 июня 2018). Дата обращения: 8 июня 2018. Архивировано 8 июня 2018 года.
  18. Welch, Alex Thursday cable ratings: 'Marvel's Cloak and Dagger' falls, 'RuPaul's Drag Race' rises. TV by the Numbers (15 июня 2018). Дата обращения: 17 июня 2018. Архивировано 18 июня 2018 года.
  19. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 6.21.2018. Showbuzz Daily (22 июня 2018). Дата обращения: 22 июня 2018. Архивировано 23 июня 2018 года.
  20. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 6.28.2018. Showbuzz Daily (29 июня 2018). Дата обращения: 29 июня 2018. Архивировано 3 июля 2018 года.
  21. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 7.5.2018. Showbuzz Daily (6 июля 2018). Дата обращения: 6 июля 2018. Архивировано 9 июля 2018 года.
  22. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 7.12.2018. Showbuzz Daily (13 июля 2018). Дата обращения: 13 июля 2018. Архивировано 16 июля 2018 года.
  23. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 7.19.2018. Showbuzz Daily (20 июля 2018). Дата обращения: 20 июля 2018. Архивировано 20 июля 2018 года.
  24. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 7.26.2018. Showbuzz Daily (27 июля 2018). Дата обращения: 27 июля 2018. Архивировано 27 июля 2018 года.
  25. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 8.2.2018. Showbuzz Daily (3 августа 2018). Дата обращения: 3 августа 2018. Архивировано 4 августа 2018 года.
  26. 1 2 Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 4.4.2019. Showbuzz Daily (5 апреля 2019). Дата обращения: 5 апреля 2019. Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 года.
  27. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 4.11.2019. Showbuzz Daily (12 апреля 2019). Дата обращения: 12 апреля 2019. Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года.
  28. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 4.18.2019. Showbuzz Daily (19 апреля 2019). Дата обращения: 19 апреля 2019. Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 года.
  29. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 4.25.2019. Showbuzz Daily (26 апреля 2019). Дата обращения: 26 апреля 2019. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 года.
  30. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 5.2.2019. Showbuzz Daily (3 мая 2019). Дата обращения: 3 мая 2019. Архивировано из оригинала 3 мая 2019 года.
  31. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 5.9.2019. Showbuzz Daily (10 мая 2019). Дата обращения: 10 мая 2019. Архивировано из оригинала 10 мая 2019 года.
  32. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 5.16.2019. Showbuzz Daily (17 мая 2019). Дата обращения: 17 мая 2019. Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года.
  33. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 5.23.2019. Showbuzz Daily (24 мая 2019). Дата обращения: 24 мая 2019. Архивировано из оригинала 24 мая 2019 года.
  34. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 5.30.2019. Showbuzz Daily (31 мая 2019). Дата обращения: 31 мая 2019. Архивировано из оригинала 3 июня 2019 года.
  35. "PREVIEW – PRODUCTION WEEKLY – ISSUE 1026 – THURSDAY, JANUARY 12, 2017". Архивировано 1 мая 2022. Дата обращения: 11 февраля 2017.
  36. "Disney planning to shoot 'Shadows - Season 1' in Louisiana". Архивировано 6 августа 2017. Дата обращения: 11 февраля 2017.