Naughty Girl

Naughty Girl
Обложка сингла Бейонсе «Naughty Girl» (2004)
Сингл Бейонсе
с альбома Dangerously In Love
Сторона «Б»

"Everything I Do" c Билалом

"I Know'
Дата выпуска 14 марта 2004
Формат CD-сингл, 12" сингл
Дата записи 2002
Место записи South Beach Studios
(Майами, Флорида)
Жанры R&B, диско, фанк[источник не указан 2685 дней]
Язык английский
Длительность 3:28
Авторы песни Бейонсе Ноулз, Скотт Сторч, Роберт Уоллер, Анжела Бейинсе, Пит Беллотт, Джорджио Мородер, Донна Саммер
Продюсеры Бейонсе Ноулз, Скотт Сторч
Лейбл Columbia
Хронология синглов Бейонсе
«Summertime»
(2003)
«Naughty Girl»
(2004)
«The Closer I Get to You»
(2004)

«Naughty Girl» (с англ. — «Непослушная девочка») — R&B-диско песня, написанная Бейонсе Ноулз, Скоттом Сторчем, Робертом Уоллером и Анжелой Бейинсе для дебютного сольного альбома Бейонсе, Dangerously in Love (2003). Продюсированная Бейонсе и Сторчем, песня соответствует западному звучанию её предшественника «Baby Boy». Вместе с ею несколькими заработанными наградами, песня получила позитивные отзывы от критиков, ссылаясь на эмоциональную суть.

Сингл был выпущен четвёртым и последним с альбома в начале 2004 года. Хотя у него не было такого успеха, как у «Crazy in Love» и «Baby Boy», однако все равно заработал громадный успех, достигнув третьей строки в американском Billboard Hot 100, у сингла был моментальный успех, который помог альбому продвинуться по чартам. Сингл получил похожие отзывы от международных музыкальных рынков, войдя по большей части в топ-20.

В клипе Бейонсе кокетливо и недвусмысленно танцует с певцом Ашером, чтобы изобразить порочную девчонку. Видео принесло ей дополнительные награды.

Предпосылка и сочинение

[править | править код]

После релиза альбома Survivor её бывшей группы Destiny's Child в 2001 году, Бейонсе пробовала себя в сольной карьере и работала для своего дебютного альбома, Dangerously in Love. Бейонсе заявила, что он более личный, чем её предыдущие записи, потому что она писала только для себя.[1] Она сотрудничала с различными музыкальными коллаборационистами; включая Скотта Сторча, который продюсировал хиты Кристины Агилеры, Роберта Уоллера и её кузину писательницу и личную помощницу Анжелу Бейинсе. Сторч и Бейонсе семплировали рефрен с песни 1975 года «Love to Love You Baby», оригинально исполненной ДоннойСаммер и написанная Саммер, Питом Белоттом и Джорджио Мородером.

«Naughty Girl» — это R&B песня, построенная от ноты Си на фригийский лад. Она написана в тактовом размере и движется умеренно 102 бита в секунду. Голос Бейонсе распространяется на 1,5 октавы, от си малой октавы до фа второй октавы[2] На песню оказало влияние арабская музыка, в результате получилось быстроритмичное и ориентированное на дискотеки звучание.[3]

Релиз и отзывы

[править | править код]

«Naughty Girl» был выпущен четвёртым и финальным синглом с альбома через Columbia Records.[4] Изначально трек должен был быть главным с альбома до того, как «Crazy in Love» был выбран. В начале сингл был выпущен в Великобритании 30 марта 2004, с 4 треками и мультимедиа треком «Headliner».[5] В США он был выпущен 12" синглом 20. апреля[6] CD сингл был выпущен в Австралии 23 апреля; он состоит из альбомной версии и двух ремиксов трека, и «I Know» группы Destiny's Child с саундтрека Борьба с искушениями.[3]

Ноулз исполняет «Naughty Girl» на The Beyoncé Experience, с её женской группой, Suga Mama.

«Naughty Girl» была расхвалена критиками, ссылаясь на сенсуальные вибрации. Нил Драмминг из Entertainment Weekly посчитал, что Бейонсе поет «не совсем убедительно как плохая девочка».[7] Однако, Сэл Синкмани из Slant Magazine написал, что она передает «убедительное впечатление Донны Саммер».[8]

Льюис Дин из BBC прокомментировал, что Бейонсе поет «похотливо и сексуально уверенно», а Спенс Ди из IGN заявил, что она создала «лаконичную ауру слухового гипноза», эффект создается во время строчки «Я сексуальна…».[9][10] Джеймс Полетти из Yahoo! Music заявил, что Бейонсе поет своим «потенциалом, чтобы добавить разврата», в то время как Роб Фицпатрик из NME сказал, что она тяжело дышит, когда хватает «воображаемую» простыню, но остается «религиозной христианкой, поя то, что публика хочет от неё услышать».[11][12]

Песня была удостоена Американским обществом композиторов, авторов и издателей на 2005 Pop Music Awards премии «Писатель Года» — разделив её со Скотто Сторчем, Робертом Уоллером, Анжелой Бейинсе и Донной Саммер.[13] Она также заработала награду «Самая Совершенная Песня» с «Baby Boy» и «Me, Myself and I».[14] Сингл хорошо выступил на многих составляющих чарта Billboard, включая Rhythmic Top 40 и Top 40 Tracks.[15] Это был продажный и клубный хит, достигший первой строки в чартах Hot R&B/Hip-Hop Singles Sales и Hot Dance Music/Club Play. Сингл оставался в чарте 22 недели. «Naughty Girl» был сертифицирован золотым по данным Recording Industry Association of America 22 октября 2004.[16]

Интернационально, «Naughty Girl» также как и «Me Myself and I» имел низкие позиции в чартах. В Океании сингл достиг пика на 6 строке в Новой Зеландии, и дебютировал и достиг пика на 9 строке в Австралии, это был его самый высокий вход.[17] Сингл был сертифицирован золотым по данным Australian Recording Industry Association за продажу 35,000 единиц.[18] В европейских странах, у сингла был похожий успех, достигнув 10 строки в Великобритании и Нидерландах, и в общем в топ-20.[17]

Список композиций

[править | править код]
Бельгийский сингл[19]
  1. «Naughty Girl» — 3:28
  2. «Naughty Girl» (при участии Lil' Kim) — 3:47
  3. «Naughty Girl» (Calderone Quayle Club Mix) — 9:38
  4. «I Know» (Destiny’s Child) — 3:32
Канадский CD сингл
  1. «Naughty Girl» — 3:30
  2. «Naughty Girl» (при участии Lil' Kim) — 3:50
  3. «Naughty Girl» (Calderone Quayle Naughty Dub) — 7:21
Европейский CD сингл[20]
  1. «Naughty Girl» — 3:28
  2. «Naughty Girl» (Calderone Quayle Club Mix Edit) — 3:56
  3. «Naughty Girl» (при участии Lil' Kim) — 3:47
  4. «Naughty Girl» (Бонусный клип) — 3:28
  5. «Naughty Girl» (Live from Headliners) (Бонусное видео) — 3:23
Великобритания, Австралия[21], German Limited 3 inch Pock-It CD[22]
  1. «Naughty Girl» — 3:30
  2. «Naughty Girl» (при участии Lil' Flip) — 4:07
Американский сингл[23]
  1. «Naughty Girl» — 3:28
  2. «Everything I Do» (Beyoncé and Bilal) — 4:21
Американский 12" Макси[24]
  1. «Naughty Girl» — 3:28
  2. «Naughty Girl» (при участии Lil' Kim) — 3:50
  3. «Naughty Girl» (при участии Lil' Flip) — 4:07
  4. «Naughty Girl» (Instrumental) — 3:30
  5. «Naughty Girl» (DMS12 mix) — 3:30
  6. «Naughty Girl» (A Cappella) — 3:26
  7. «Naughty Girl» (при участии Lil' Kim A Capella) — 3:48
  8. «Naughty Girl» (при участии Lil' Flip A Capella) — 4:05

Клип для «Naughty Girl» был снят Джейком Нава,[4] который снимал предыдущие 2 клипа Бейонсе «Crazy in Love» и «Baby Boy». Клип вдохновлен танцем Сиды Чарисс и Фреда Астера в музыкальной комедии 1953 года Театральный фургон и стилем Студии 54.[3][4] В паре с певцом Ашером они имитируют Чарисс и Астера в клипе, Бейонсе соблазнительно танцует и флиртует, изображая развратную девчонку.[3][4] Согласно Ашеру, это почтение классическим «первым эстрадникам»; включая танцоров, певцов и актёров.

Видео начинается с того, что Бейонсе исполняет простые танцевальные движения, окруженная стеной зеркал, а потом раздевается до наготы за белым занавесом, показывающим только её силуэт. Бейонсе входит в клуб в различных нарядах и прическах с несколькими подругами; она и Ашер замечают друг друга. Двое встречаются на танцплощадке и тесно танцуют, а потом Бейонсе выполняет артистичный танец с девушками из подтанцовки. Она крутится в огромном бокале для шампанского, наполненного пеной (а-ля Жозефина Бейкер). В финальной сцене Бейонсе сидит на белом рояле, а после джентльмен спускает её вниз на руках, и она танцует и позируют под падающее с потолка конфетти.[25]

Клип получил отзывы от видеопрограмм. На MTV в Total Request Live «Naughty Girl» дебютировал 10 строкой 22 марта 2004 и достиг пика на первой.[26][27] Он ушёл на TRL в «Hall of Fame» на 7 строке, а после был в видеоарте 40 дней.[28] Видео выиграло «Лучшее Женское Видео» на 2004 MTV Video Music Awards, ту же награду Бейонсе получила за «Crazy in Love» в прошлом году, был номинирован на «Лучшую Хореографию», «Лучшее Танцевальное Видео» и «Лучшую Кинематографию».[29]

Кавер-версии

[править | править код]

«Naughty Girl» была перепета различными артистами. Ирландский поэт-песенник Roesy продюсировал версию песни, которая появилась на благотворительном альбоме 2004 года Even Better Than the Real Thing Vol. 2, с кавер-версиями «Toxic» Бритни Спирс, «Like I Love You» Джастина Тимберлейка, среди прочих.[30] Richard Cheese and Lounge Against the Machine перепел песню для альбома 2006 года Silent Nightclub.[31]

Сертификации

[править | править код]
Регион Сертификация Продажи
 Австралия (ARIA)[73] 3× Платиновый 210 000double-dagger
 Бразилия (ABPD)[74] Золотой 30 000double-dagger
 Канада (Music Canada)[75] Платиновый 80 000double-dagger
 Великобритания (BPI)[76] Золотой 400 000double-dagger
 США (RIAA)[77] Платиновый 1 000 000double-dagger

double-dagger Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

Примечания

[править | править код]
  1. Beyoncé's debut Album, Dangerously In Love,. Thread. Thread Ltd.. Дата обращения: 29 февраля 2008. Архивировано 26 сентября 2006 года.
  2. Sheet music for «Naughty Girl». — Alfred Publishing. — 2003.
  3. 1 2 3 4 Naughty Girl. Sony BMG Australia. SONY BMG Music Entertainment (Australia) Pty Limited. Дата обращения: 27 февраля 2008. Архивировано 12 сентября 2007 года.
  4. 1 2 3 4 Patel, Joseph (2004-03-15). "Beyoncé Dances, Flirts With Usher In 'Naughty Girl' Video". MTV News. MTV Networks. Архивировано 13 августа 2010. Дата обращения: 10 января 2008.
  5. Naughty Girl [UK CD]. Billboard. Nielsen Business Media, Inc.. Дата обращения: 27 февраля 2008. Архивировано 10 декабря 2007 года.
  6. Naughty Girl [US 12"]. Billboard. Nielsen Business Media, Inc.. Дата обращения: 27 февраля 2008. Архивировано 5 февраля 2009 года.
  7. Drumming, Neil Dangerously in Love (2003): Beyoncé Knowles. Entertainment Weekly. Entertainment Weekly and Time Inc. (27 июня 2003). Дата обращения: 27 февраля 2008. Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года.
  8. Cinquemani, Sal Beyoncé: Dangerously In Love. Slant Magazine (2003). Дата обращения: 27 февраля 2008. Архивировано 16 марта 2008 года.
  9. Dene, Lewis Beyoncé: Dangerously In Love. BBC (3 июля 2003). Дата обращения: 27 февраля 2008. Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года.
  10. D., Spence Dangerously In Love: Beyoncé's solo debut is a mixed bag of contemporary R&B. IGN. IGN Entertainment, Inc. (3 сентября 2003). Дата обращения: 27 февраля 2008. Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года.
  11. Poletti, James Beyoncé - 'Dangerously In Love'. Yahoo! Music. Yahoo (7 июля 2003). Дата обращения: 27 февраля 2008. Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года.
  12. Fitzpatrick, Rob Beyoncé : Dangerously In Love. NME. IPC MEDIA (2 июля 2003). Дата обращения: 27 февраля 2008. Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года.
  13. ASCAP Pop Music Awards 2005. ASCAP (2005). Дата обращения: 28 февраля 2008. Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года.
  14. Most Performed Songs. ASCAP (2005). Дата обращения: 28 февраля 2008. Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года.
  15. Beyoncé: Billboard Singles. Allmusic. Macrovision Company. Дата обращения: 26 февраля 2008. Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года.
  16. Gold and Platinum. RIAA. Дата обращения: 28 февраля 2008. Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года.
  17. 1 2 "Naughty Girl" Global Chart Positions and Trajectories. αCharts. Дата обращения: 26 февраля 2008. Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года.
  18. ARIA Charts - Accreditations - 2004 Singles. ARIA. Australian Recording Industry Association Ltd.. Дата обращения: 29 февраля 2008. Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года.
  19. «iTunes Store — Beyoncé — Naughty Girl — EP». Itunes.apple.com. Проверено 2009-09-05.
  20. Naughty Girl: Beyonce: Amazon.de: Musik. Дата обращения: 29 сентября 2017. Архивировано 8 июня 2011 года.
  21. «EIL — Beyoncé — Naughty Girl — EP Архивная копия от 6 июня 2011 на Wayback Machine». eil.com. Retrieved 2010-03-04.
  22. «Beyoncé Hyper Music Архивная копия от 14 января 2010 на Wayback Machine». hyper-music.co.uk. Проверено 2010-07-25.
  23. «EIL — Beyoncé — Naughty Girl — EP Архивная копия от 6 июня 2011 на Wayback Machine». eil.com. Проверено 2010-03-04.
  24. «EIL — Beyoncé — Naughty Girl — EP Архивная копия от 6 июня 2011 на Wayback Machine». eil.com. Проверено 2010-03-04.
  25. Reid, Shaheem Usher Says He's Not A Baby's Daddy. MTV News. MTV Networks (23 марта 2004). Дата обращения: 4 марта 2008. Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года.
  26. TRL Debuts. Popfusion. Дата обращения: 27 февраля 2008. Архивировано 27 сентября 2007 года.
  27. TRL Number Ones. Popfusion. Дата обращения: 27 февраля 2008. Архивировано 27 сентября 2007 года.
  28. TRL Hall of Fame. Popfusion. Дата обращения: 27 февраля 2008. Архивировано 27 сентября 2007 года.
  29. Moss, Corey (2004-08-29). "Outkast, Jay-Z Win Big At VMAs; Usher, No Doubt Land Multiple Moonmen". MTV News. MTV Networks. Архивировано 6 декабря 2008. Дата обращения: 27 февраля 2008.
  30. Various Artists - Even Better Than the Real Thing Vol 2. RTÉ Entertainment. RTÉ. Дата обращения: 29 февраля 2008. Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года.
  31. Music to holiday ears. Daily Bulletin. Los Angeles Newspaper group. Дата обращения: 29 февраля 2008. Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года.
  32. "Australian-charts.com – Beyoncé – Naughty Girl". ARIA Top 50 Singles.
  33. "Issue 745" ARIA Top 40 Urban Singles. National Library of Australia.
  34. "Austriancharts.at – Beyoncé – Naughty Girl"  (нем.). Ö3 Austria Top 40.
  35. "Ultratop.be – Beyoncé – Naughty Girl"  (нид.). Ultratop 50.
  36. "Ultratop.be – Beyoncé – Naughty Girl"  (фр.). Ultratop 50.
  37. "Beyoncé Chart History (Canadian Digital Songs)". Billboard. Архивировано 11 сентября 2018. Дата обращения: 10 сентября 2018.
  38. "CHR/Pop – R&R Canada CHR/Pop Top 30" (PDF). Radio & Records. No. 1555. 2004-05-14. p. 27. Архивировано (PDF) 17 октября 2020. Дата обращения: 13 октября 2020.
  39. "Danishcharts.com – Beyoncé – Naughty Girl". Tracklisten.
  40. "Lescharts.com – Beyoncé – Naughty Girl"  (фр.). Les classement single.
  41. "Musicline.de – Beyonce Single-Chartverfolgung"  (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  42. IFPI Greece archive Top 50 Singles. Дата обращения: 9 июня 2004. Архивировано 9 июня 2004 года.
  43. "The Irish Charts – Search Results – Naughty Girl". Irish Singles Chart.
  44. "Italiancharts.com – Beyoncé – Naughty Girl". Top Digital Download.
  45. "Nederlandse Top 40 – week 21, 2004"  (нид.). Dutch Top 40
  46. "Dutchcharts.nl – Beyoncé – Naughty Girl"  (нид.). Single Top 100.
  47. "Charts.nz – Beyoncé – Naughty Girl". Top 40 Singles.
  48. "Norwegiancharts.com – Beyoncé – Naughty Girl". VG-lista.
  49. Arhiva romanian top 100 – Editia 16, saptamina 19.04 – 25.04, 2004 (рум.). Romanian Top 100. Дата обращения: 16 мая 2020. Архивировано из оригинала 21 февраля 2005 года.
  50. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company.
  51. "Spanishcharts.com – Beyoncé – Naughty Girl" Canciones Top 50.
  52. "Swedishcharts.com – Beyoncé – Naughty Girl". Singles Top 100.
  53. "Swisscharts.com – Beyoncé – Naughty Girl". Swiss Singles Chart.
  54. "Beyonce: Artist Chart History". Official Charts Company.
  55. "Official R&B Singles Chart Top 40". Official Charts Company.
  56. "Beyonce Chart History (Hot 100)". Billboard.
  57. "Beyonce Chart History (Dance Club Songs)". Billboard.
  58. "Beyonce Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard.
  59. "Beyonce Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard.
  60. "Beyonce Chart History (Pop Songs)". Billboard.
  61. "Beyonce Chart History (Rhythmic)". Billboard.
  62. 1 2 Australian Web Archive Year End Charts 2004. ARIA Charts. Australian Web Archive. Дата обращения: 13 февраля 2003. Архивировано из оригинала 19 декабря 2004 года.
  63. Jaaroverzichten 2004 (Flanders) (нидерл.). Ultratop. Дата обращения: 13 февраля 2003. Архивировано 14 сентября 2010 года.
  64. Rapports Annuels 2004 (Flanders) (фр.). Ultratop. Дата обращения: 13 февраля 2003. Архивировано 31 декабря 2010 года.
  65. Top 100–Jaaroverzicht van 2004. Dutch Top 40. Дата обращения: 3 апреля 2020. Архивировано 15 октября 2019 года.
  66. 2004 UK Singles Chart. UKChartsPlus. Дата обращения: 18 мая 2015. Архивировано 16 января 2016 года.
  67. "The Billboard Hot 100 Singles & Tracks – 2004 Year End Charts". Billboard. 2003-12-24. Архивировано 1 октября 2012. Дата обращения: 13 февраля 2003.
  68. "The Billboard Hot Dance Club Play Titles – 2004 Year End Charts". Billboard. 2003-12-24. Архивировано 1 октября 2012. Дата обращения: 13 февраля 2003.
  69. "Year in Music & Touring: Hot Dance Airplay". Billboard. Vol. 116, no. 52. 2004-12-25. p. YE-61. Дата обращения: 20 декабря 2023.
  70. "The Billboard Hot R&B/Hip Hop Singles & Tracks – 2004 Year End Charts". Billboard. 2003-12-24. Архивировано из оригинала на 29 сентября 2012. Дата обращения: 13 февраля 2003.{{cite magazine}}: Википедия:Обслуживание CS1 (непригодный URL) (ссылка)
  71. 1 2 "Year in Music & Touring". Billboard. Vol. 116, no. 52. 2004-12-25. p. YE-75. Дата обращения: 16 января 2024.
  72. "The Billboard Top 40 Tracks Titles – 2004 Year End Charts". Billboard. 2003-12-24. Архивировано из оригинала 3 октября 2012. Дата обращения: 13 февраля 2003.
  73. ARIA Charts – Accreditations – 2023 Singles. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 3 мая 2023.
  74. Brazilian single certifications – Beyoncé – Naughty Girl (порт.). Pro-Música Brasil. Дата обращения: 19 января 2023.
  75. Canadian single certifications – Beyoncé – Naughty Girl (англ.). Music Canada. Дата обращения: 10 августа 2022.
  76. British single certifications – Beyonce – Naughty Girl (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 21 августа 2023.
  77. American single certifications – Beyoncé – Naughty Girl (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 8 августа 2022.