Octavia E. Butler

Pour les articles homonymes, voir Butler et Octavia.

Octavia E. Butler

Octavia Butler pendant une séance de dédicaces de Novice en 2005.

Données clés

Nom de naissance	Octavia Estelle Butler
Alias	Junie
Naissance	22 juin 1947 Pasadena, Californie, États-Unis
Décès	24 février 2006 (à 58 ans) Lake Forest Park, Washington, États-Unis
Activité principale	Romancière, nouvelliste
Formation	John Muir High School Pasadena City College
Distinctions	Prix Hugo Prix Nebula Prix Locus Prix Solstice Prix Bram-Stoker

Auteur

Langue d’écriture	Anglais américain
Genres	Science-fiction

Œuvres principales

• La Parabole du semeur
• La Parabole des talents
• Liens de sang
• Série Patternist
• Série Xenogenesis

modifier

Octavia Estelle Butler, née le 22 juin 1947 à Pasadena en Californie et morte le 24 février 2006 à Lake Forest Park dans l'État de Washington, est une écrivaine de science-fiction féministe afro-américaine. Elle est surtout connue pour ses romans Liens de sang, La Parabole du semeur, Le Maître du réseau ainsi que ceux formant la trilogie Xenogenesis.

Orpheline de père à 7 ans, Octavia Butler, dite Junie, vit dans un quartier mixte, marqué par la pauvreté et le racisme. Élevée par sa mère et sa grand-mère, elle se rend compte de la façon dont elles sont traitées par les employeurs blancs. Le courage dont ces deux femmes ont fait preuve pour assurer leur subsistance inspirera cette autrice. Ainsi la lutte pour la survie est une thématique récurrente dans ses livres.

Passionnée de lecture, elle fréquente la bibliothèque de Pasadena et commence à écrire à 10 ans, inspirée par les contes de fées. Puis elle lit un grand nombre de magazines de science-fiction, de nouvelles et de bandes dessinées. À 12 ans, après avoir vu le film de science-fiction La Martienne diabolique, et malgré le scepticisme de sa grand-mère, elle se lance dans une ébauche de ce qui deviendra la série Patternist.

Diplômée de la John Muir High School en 1965, Octavia Butler enchaîne des petits boulots qu'elle déteste et prend des cours du soir au Pasadena City College. Elle remporte ses premiers concours de nouvelles (universitaire et Writer's digest). Admise à l'université de Californie à Los Angeles (UCLA) elle se rapproche de la Black Student Union et se met à réfléchir au contexte historique de la soumission, qui va irriguer ses écrits. Encouragée par l'université, elle participe à l'atelier d'écriture des écrivains de science-fiction, le Clarion Workshop et vend ses premières nouvelles.

En 1971, Crossover est publié dans l'anthologie d'Harlan Ellison. En 1974, elle travaille à sa série de cinq romans composant Patternist. En 1978, Octavia Butler peut vivre de sa plume. En 1979, Liens de sang (Kindred) la rend célèbre. Cet ouvrage, devenu un classique de la littérature américaine, est enseigné pour sensibiliser les élèves à la question du racisme et de l'histoire de l'esclavage aux États-Unis. Elle atteint la consécration en remportant plusieurs prix de science-fiction dont le prix Hugo et le prix Nebula en 1984 et 1985. Après un voyage dans la forêt amazonienne et les Andes, elle publie la trilogie Xenogenesis de 1987 à 1989.

Dans les années 1990, elle écrit deux tomes des Paraboles puis renonce à rédiger leur suite. En 1995, elle est la première écrivaine de science-fiction à gagner le prix Genius de la Fondation MacArthur. En 1999, Butler s'installe à Lake Forest Park (Washington) et publie son dernier roman Fledgling en 2005, traduit en français en 2008 sous le titre Novice. Elle meurt de façon brutale dans la rue, le 24 février 2006.

Les principaux thèmes qu'elle traite dans son œuvre sont : la tendance humaine à la hiérarchisation qui mène à la domination d'une partie d'une population sur l'autre ; la célébration de la diversité pour contrecarrer cette domination hiérarchique ; la capacité de survie comme méthode héroïque de résistance ; la création de communautés alternatives d'espèces parfois hybrides.

Octavia Butler est une précurseure de l'afrofuturisme et une figure inspiratrice des Afrocyberféminismes, cycle de rencontres artistiques lancé en 2018.

Octavia Butler^[1] naît et grandit à Pasadena, Californie (États-Unis). Elle est la fille de Laurice James Butler^[2] et d'Octavia Margaret Guy Butler^[3]. Ses quatre frères n'ont pas survécu, ce qui rend sa mère très protectrice^[4][5]. Son père, cireur de chaussures, meurt alors qu'elle a trois ans^[6], elle est alors élevée par sa mère et sa grand-mère dans un environnement baptiste strict^[7],[8]. Elle grandit à Pasadena dans un quartier racialement mixte dans un contexte où la ségrégation est encore pratiqué de facto dans la société américaine. Son environnement de vie est peu favorable, car son quartier Afro-Américain est marqué par la pauvreté et le racisme. Son entourage la surnomme Junie quand elle est petite^[9], sans doute un dérivé de « junior », afin de la différencier de sa mère, également prénommée Octavia (1914-1996^[10])^[11]. Comme elle passe beaucoup de temps à rêver et prendre des notes dans un carnet rose, des membres de sa propre famille la qualifient de retardée et lente^[12].

Sa grand-mère, Estella Edna Haywood Guy (1893-1957^[13]) élève ses sept enfants dans une plantation de canne à sucre en Louisiane, dans des conditions qui ne sont guère éloignées de l'esclavage. Elle coupe les cannes à sucre dans les champs, fait bouillir le linge, nettoie et prépare à manger pour la famille blanche qui l'emploie, ainsi que pour la sienne. Elle apprend elle-même à lire à sa fille Octavia Margaret (mère d'Octavia Butler) car il n'y a pas d'école pour les enfants noirs. Elle réussit en travaillant dur à économiser suffisamment pour faire déménager sa famille à Pasadena en 1920, lors de la grande migration afro-américaine, afin de fuir le contexte oppressif des lois Jim Crow^[6],[14]. Elle réussit avec ses économies à acheter une terre située entre les villes de Victorville et Barstow et ses fils, les oncles d'Octavia y construisent un ranch d'élevage de poulets. Ce ranch est détruit par le feu lorsqu'Octavia a quatre ans, et toute la famille présente regarde la maison partir en flammes. Cette vison qui l'a profondément marquée est reprise plus tard dans ses romans, notamment dans la série des Paraboles^[15].

La mère d'Octavia Butler est de nature calme et profondément religieuse. Son rêve est d'avoir une petite maison à elle avec un jardin à cultiver^[6]. Elle travaille comme domestique pour nourrir la famille auprès de femmes de la bourgeoisie blanche^[9]. Octavia Butler accompagne parfois sa mère sur son lieu de travail et prend conscience de la façon dont sa mère est discriminée par ses employeurs blancs. Elles sont toujours obligées d'entrer par la porte de service à l'arrière de la maison en tant qu'employées^{[16],[17],[18],[19]}. Octavia aborde la question de la résistance et du courage des esclaves et des employées domestique dans son roman Liens de sang (Kindred) à la suite de cette expérience, demeurant reconnaissante à sa mère d'avoir enduré ces humiliations pour assurer leur subsistance^[11].

Octavia Butler est une enfant rêveuse et introvertie, et depuis toute petite une timidité extrême lui rend difficile toute sociabilisation avec les autres enfants. Sa légère dyslexie^[9] et son physique hors normes (elle est très grande pour son âge) lui valent d'être la cible de harcèlements. Octavia Butler se perçoit comme étant « ugly and stupid, clumsy, and socially hopeless » (« laide, maladroite et socialement inadaptée »)^[11],[21]. On la prend parfois pour un garçon^[6].

En conséquence, elle passe beaucoup de temps à lire. Sa mère est trop pauvre pour lui acheter des livres, mais elle lui apporte ceux dont ses employeurs ne veulent plus^[9] et elle l'emmène à la bibliothèque de Pasadena^[22],[11]. Elle fréquente assidument cette bibliothèque, surtout la salle Peter Pan réservée aux enfants^[23] et commence à écrire dans un grand cahier rose^[21]. Elle est d'abord attirée par les contes de fées et les histoires de chevaux comme L'Étalon noir^[6]. Elle est marquée aussi enfant par la lecture de Bambi, l'histoire d'une vie dans les bois de Felix Salten, parce que les animaux y sont décrits comme s'ils étaient humains^[19].

Elle développe ensuite une passion pour la science-fiction, lisant des magazines de science-fiction achetés dans les épiceries^[19] comme Amazing Stories, Galaxy Science Fiction, et The Magazine of Fantasy & Science Fiction. La première histoire de science-fiction pour adulte qu'elle lit est Lorelei of the red mist de Ray Bradbury et Leigh Brackett parue dans Planet Stories en 1946^[19].

Elle commence à lire des nouvelles de John Brunner, Zenna Henderson, et Theodore Sturgeon^[18],[24]. Elle apprécie également Ursula K. Le Guin, Dune de Frank Herbert et achète le livre Pilgrimage de Zenna Henderson à ses amis pour le lire. Elle est également passionnée par les bandes dessinées, notamment les comics de Marvel^[6].

À l'âge de dix ans, elle demande à sa mère de lui acheter une machine à écrire Remington sur laquelle elle tape ses histoires avec deux doigts^[21]. Ses premières histoires concernent des animaux, notamment des chevaux, qui peuvent changer d'apparence pour tromper ceux qui veulent les capturer^[6].

Elle commence à écrire de la science-fiction dès l'âge de douze ans, après avoir vu le film de SF de David MacDonald en 1954, La Martienne diabolique^[25] et se dit qu'elle peut certainement écrire bien mieux^[9]. Elle rédige alors une ébauche de ce qui deviendra la série Patternist^[24]. Absolument ignorante des obstacles qu'une écrivaine noire pourrait rencontrer^[26], elle doute d'elle pour la première fois quand sa tante Hazel, bien intentionnée lui assène « Honey... Negroes can't be writers » (« Trésor....Les nègres ne peuvent pas être des écrivains »)^[27],[6]. Elle persévère néanmoins et demande à son professeur de sciences au collège de lui dactylographier son premier manuscrit qu'elle soumet à un magazine de science-fiction^[28],[21].

Octavia Butler obtient son diplôme à la John Muir High School en 1965^[29], quelques semaines avant les Émeutes de Watts à Los Angeles, et elle peut se rendre compte des tensions raciales également à Pasadena car elle participe à la Black Student Union^[30].

Sa mère souhaite la voir embrasser une carrière de secrétaire afin d'avoir un revenu stable^[17], mais Octavia Butler ne se décourage pas : elle travaille le jour en cumulant des emplois peu qualifiés (plongeuse, télévendeuse, inspectrice de chips^{[11],[Note 1]}). Elle étudie également, le soir, au Pasadena City College^[28]. Elle se lève à deux heures du matin pour écrire^[9]. Au cours de sa première année, en 1966, elle remporte un concours de nouvelles organisé par l'université, ce qui lui permet de percevoir son premier revenu (une dotation de 15 dollars) en tant qu'écrivaine^[5]. En 1967, elle participe à un concours de nouvelles du Writer's digest et obtient la cinquième place^[5]. Selon les normes de la science-fiction de l'époque, ses intrigues sont centrées sur des protagonistes blancs et masculins^[16].

En 1968, Octavia Butler obtient un Associate degree au Pasadena City College, avec une spécialisation en histoire^[8] et elle est admise à l'université de Californie à Los Angeles (UCLA)^[3],[31].

Elle a l'idée de ce qui va devenir son roman Liens de sang à cette époque. Un camarade de classe afro-américain impliqué dans le mouvement Black Power critique fortement les générations précédentes d'Afro-Américains pour leur soumission aux Blancs. Comme Octavia Butler l'explique lors d'entretiens ultérieurs, les propos du jeune homme provoquent un déclic et l'amènent à répondre à ces assertions. En recontextualisant cette soumission, elle démontre que garder le silence peut être compris comme une nécessité pour survivre, une survie silencieuse mais courageuse^[17],[32].

En 1969, elle décide de prendre des cours d'écriture créative à l'UCLA. Pendant un atelier portes ouvertes intitulé « Screen Writer's Guild Open Doors Program »^[25] de la Writers Guild of America West, un programme destiné à encadrer les écrivaines issues de minorités, son style impressionne l'un des professeurs, l'auteur de science-fiction Harlan Ellison^[33]. Bien qu'il indique qu'elle ne soit pas douée pour écrire des scénarios de films, il l'encourage à participer à l'atelier de six semaines des écrivains de science-fiction, le Clarion Workshop en Pennsylvanie avec Vonda McIntyre^[34],[25]. Lors de cet atelier - ou Butler rencontre Samuel R. Delany, qui y enseigne et devient un ami fidèle - elle écrit Childfinder^[35]. Elle vend ses premières nouvelles : Childfinder à Ellison, pour son anthologie The Last Dangerous Visions que ce denier ne publiera jamais de son vivant (le livre est finalement édité ailleurs^{[Par qui ?]}, en 2014)^[36] et Crossover à Robin Scott Wilson, le directeur du Clarion Workshop, qui la publie dans l'anthologie éditée par l'atelier d'écriture en 1971^{[8],[18],[28],[37]}.

Octavia Butler donne à Harlan Ellison le nom de code « El Llano », une habitude qu'elle a lorsqu'elle tombe sous son charme d'une personne. William Shatner a lui le nom de code « Gelly ». Elle espère développer une relation à la fois de mentorat et d'amour avec Ellison tout en étant lucide sur le risque de perdre son autonomie^[6].

Octavia Butler publie en 1971 ce qui est considéré comme sa première nouvelle, Crossover^[25], et d'autres y compris dans l'anthologie Dangereuses Visions d'Ellison. En 1974, elle commence la rédaction de l'ensemble de romans qui formeront la série Patternist. Dans cet univers, l'humanité est subdivisée en trois groupes génétiques : les « Patternists », des humains supérieurs qui ont acquis des pouvoirs télépathiques et psychokinétiques^[35] et qui sont liés au « Maître du réseau », leurs ennemis, les « Clayarks », des super-humains à l'apparence d'animaux mutants, atteints d'une maladie et les « Muets », des humains ordinaires asservis par les Patternists^[38].

Le premier roman, Le Maître du réseau (Patternmaster, 1976), devient finalement le dernier volet dans la chronologie interne de la série. Située dans un futur distant, il raconte le passage à l'âge adulte de Teray, un jeune Patternist qui lutte pour sa position dans la société des Patternists dans le but de devenir Maître du réseau^[39]. Puis vient Le Motif (Mind of My Mind, 1977), un prologue au roman Le Maître du réseau, qui se déroule au XX^e siècle. L'histoire suit le développement de Mary, la créatrice de la chaîne psionique et la première Maître du réseau à lier tous les Patternists. Le roman raconte aussi sa lutte inéluctable avec son père Doro, un vampire parapsychologique qui cherche à garder le contrôle sur ses enfants psioniques, qu'il a engendrés partout dans le monde depuis des siècles^[18]. En 1978, paraît la version anglaise de La Survivante qui est traduite en 1980^[40]. En 1978 également, Octavia Butler peut arrêter de travailler et vivre de ses revenus d'écrivaine^[18].

Elle arrête momentanément l'écriture de la série Patternist pour effectuer des recherches pour son livre Liens de sang en 1974, à la suite de la remarque d'un ami qui trouve qu'il y a trop d'Afro-Américains âgés qui freinent les avancées sociétales des jeunes noirs. Octavia Butler réalise alors que cette personne ne se rend pas compte de l'héroïsme véritable, celui qui consiste à accepter des compromis pour pouvoir uniquement survivre. Publié en 1979, Liens de sang (Kindred), est le récit d'une jeune femme noire qui voyage dans le temps et rencontre ses ancêtres esclaves^[35]. Ce roman la rend célèbre^[25].

Elle achève le cycle Patternist avec Mauvaise Graine (1980)^[41] et Humains, plus qu'humains (1984)^[18].

Le travail d'Octavia E. Butler commence à être reconnu par ses pairs en 1984 lorsque Speech Sounds remporte le prix Hugo de la meilleure nouvelle courte. Un an plus tard, Enfants de sang (Bloodchild)^[42] remporte le prix Hugo de la meilleure nouvelle longue, le prix Locus de la meilleure nouvelle longue, le prix Nebula de la meilleure nouvelle longue^[1] et le prix Science Fiction Chronicle Reader de la meilleure nouvelle^[43],[44]. Cette nouvelle, initialement publiée dans Asimov’s Science Fiction en 1984, est souvent considérée comme traitant du sujet de l'esclavage, mais Octavia Butler s'oppose à cette interprétation^[44].

Butler entreprend ensuite un voyage dans la forêt amazonienne et les Andes pour effectuer des recherches pour Xenogenesis, sa série de romans suivante. Elle publie la trilogie Xenogenesis de 1987 à 1989. Le premier tome est édité avec une couverture mettant en scène deux femmes blanches, alors que la protagoniste principale du roman, Lillith, est une femme noire^{[45],[Note 2]}. L'Aube (Dawn) est publié en 1987, L'Initiation (Adulthood Rites) en 1988^[46] et Imago (Imago) en 1989. Ces romans sont réédités en 2000 en anglais sous les titre Lilith's Brood et Xenogenesis^[18].

En 1995, elle est la première écrivaine de science-fiction à gagner le prix Genius de la Fondation MacArthur^[47] et reçoit une dotation de 295 000 dollars^[48],[39] pour récompenser toute sa carrière et la synthèse inédite de la science-fiction avec les thèmes du mysticisme et du spiritualisme afro-américain^[25].

Durant les années 1990, Butler écrit la série de romans qui consolide sa renommée en tant qu'écrivaine : La Parabole du semeur (en 1993) et La Parabole des talents (en 1998). Le Monde considère que « ces deux romans figurent parmi les chefs-d’œuvre de la science-fiction de la fin du siècle dernier »^[49].

La Parabole des talents, second tome de la série Paraboles, remporte le prix Nebula du meilleur roman en 1999. Elle reçoit aussi un PEN award en 2000 pour l'ensemble de ses accomplissements^[25].

En 1999, quelque temps après la mort de sa mère^[10], Butler déménage à Lake Forest Park (Washington). Elle envisage une suite de quatre romans pour la série des Paraboles : Parable of the Trickster, Parable of the Teacher, Parable of Chaos et Parable of Clay. Toutefois après plusieurs tentatives pour débuter l'écriture du premier tome, The Parable of the Trickster, elle abandonne définitivement la série. Dans ses dernières interviews, Butler explique que les recherches et l'écriture de la série des Paraboles l'ont consumée et déprimée, si bien qu'elle décide de se tourner vers une histoire plus joyeuse et légère. Ce livre, Novice, publié en 2005 et traduit en Français 2008, est son dernier roman^[38].

Octavia E. Butler meurt de façon brutale dans la rue, le 24 février 2006, d'une chute ou d'une crise cardiaque selon les sources^[1]. Elle repose au Mountain View Cemetery and Mausoleum d'Altadena en Californie, au côté de sa mère Octavia Margaret Butler^[50].

Tout au long de sa production littéraire, Octavia Butler explique sa vision de l'humanité comme intrinsèquement viciée par une tendance innée à la pensée hiérarchique. Elle pense que les humains aspirent à dominer, et qu'éliminer un groupe ne peut que mener à son remplacement par un autre. Elle pense également qu'il faut encourager les personnes à ressentir, toucher et connaître^[51],[52]. « La simple brimade de l'ordre », écrit-elle dans son essai A World without Racism^[53], « n'est que le début d'un comportement hiérarchique pouvant mener au racisme, au sexisme, à l'ethnocentrisme, au classisme et à tous les autres « ismes » qui causent tant de souffrances dans le monde. » Ses histoires, alors, rejouent souvent la domination des forts sur les faibles, comme une forme de parasitisme. Ces êtres supérieurs, qu'ils soient extraterrestres, vampires, surhumains ou esclavagistes, se voient défiés par un protagoniste qui incarne la différence, la diversité et le changement^[54].

Les écrits d'Octavia Butler ont fait l'objet de publications scientifiques dans les facultés américaines de langue anglaise, y compris de son vivant. Ainsi, dans son essai sur les antécédents sociobiologiques de la trilogie de Xenogenesis d'Octavia Butler, J. Adam Johns de l'Université de Pittsburg^[55] décrit comment ses récits contrecarrent la pulsion de mort derrière l'impulsion hiérarchique avec un amour inné de la vie (qualifié de biophilie), en particulier une vie étrange et différente^[56]. Plus précisément, les histoires d'Octavia Butler traitent de la manipulation génétique, du croisement, du métissage, de la symbiose, de la mutation, du contact extraterrestre, du sexe non-consensuel, de la contamination et d'autres formes d'hybridation comme moyens de corriger les causes sociobiologiques de la violence hiérarchique^[35],[57]. Comme le notent De Witt Douglas Kilgore et Ranu Samantrai de l'Université de l'Indiana, « dans les récits d'Octavia Butler, la perte du corps humain est à la fois littérale et métaphorique, car elle symbolise les changements profonds nécessaires pour façonner un monde non organisé par la violence hiérarchique^[58]. »

Il existe par ailleurs nombre de débats, dans la recherche académique en sciences humaines, pour savoir si Octavia Butler défend une position d'essentialiste dans son œuvre. Et ceci, tout particulièrement en raison des arguments présentés dans la série Xenogenesis sur le déterminisme génétique des Oankalis. Parmi les chercheurs exerçant dans ce domaine, on compte la professeure de sciences politiques Hoda M. Zaki. Dans son essai de 1990 Utopia, Dystopia,and Ideology in the Science Fiction of Octavia, cette dernière critique Butler pour avoir, selon elle, expliqué les comportements humains par la biologie, avec pour conséquence que la seule solution pour changer ces comportements humains serait d'abandonner le corps humain. Selon Zaki, Butler pense que la nature humaine est fondamentalement violente et donc déficiente. L'origine de cette violence se trouve dans la structure génétique humaine, qui est responsable d'une prédisposition contradictoire à l'intelligence et la hiérarchie. Ceci pousse inévitablement les humains à faire la guerre^[59].

Zaki poursuit son analyse critique en affirmant que l'essentialisme biologique de Butler s'exprime également dans la croyance que les hommes seraient génétiquement plus prédisposés à la violence que les femmes, ce qui en fait, selon cette universitaire, une tenante du féminisme radicale de la deuxième vague du mouvement féministe tout comme Julia Kristeva et Luce Irigaray^[59]. Des œuvres comme Herland (1915) de Charlotte Perkins Gilman's qui insistent sur cette différence entre les femmes et les hommes, adoptent le postulat que les femmes sont « naturellement » fortes, pacifiques et nourricières. Tout en leur ressemblant de par son essentialisme, l'œuvre de Butler dans sa diversité raciale en constitue, selon Zaki, tout de même une critique, remettant en cause leur ambition de parler pour toutes l'ensemble des femmes, y compris les femmes de couleur, alors que ces autrices féministes sont blanches. Sur cette période en effet, seules les œuvres de la romancière américaine Dorothy Bryant, The Kin of Ata Are Waiting for You (1976), de Sally Miller Gearhart The Wanderground (en)(1979), et de Marge Piercy Une femme au bord du temps (1976) abordent les questions de diversité raciale, en sus des œuvres de Butler, dans la SF féministe^[59].

Les protagonistes d'Octavia Butler sont des personnes privées de leurs droits qui endurent, transigent et adoptent un changement radical pour survivre^[60]. Comme le notent De Witt Douglas Kilgore et Ranu Samantrai, ses histoires se concentrent sur les personnages minoritaires que le passé historique rend déjà intimes avec la violation brutale de leurs droits humains et l'exploitation, et donc la nécessité de faire des compromis pour survivre^[58]. Même dotés de capacités supplémentaires, ses personnages sont contraints de vivre une détresse et une exclusion physique, mentale et émotionnelle sans précédent afin d'empêcher l'humanité de s’autodétruire. Dans de nombreuses histoires, leurs actes de courage et de résistance deviennent des actes de compréhension et, dans certains cas, d'amour, alors qu'ils parviennent à un compromis crucial avec ceux qui sont au pouvoir^[61]. Le thème de la résistance et de la survie et des choix et négociations que doivent opérer certains groupes humains privés de leurs droits face à la terreur qui leur est imposée est récurrent dans l'œuvre d'Octavia Butler, de Liens de sang à la série des Paraboles. Butker dans ces contextes mets en avant l'idée qu'il n'y a pas de héros parfait dans la résistance anti esclavagiste mais des personnes confrontées à des alternatives horribles et humiliantes composées de soumissions, de renoncements et de négociations pour survivre^[60].

Toutefois les travaux d'Octavia Butler ne peuvent être réduits à la simple idée que la finalité de tout art afro-américain serait de se libérer. Octavia Butler écrit souvent à propos de femmes noires renonçant à l'idée de libération (Liens de sang, Mauvaise Graine) sur la base d'arguments stratégiques rationnels. Octavia Butler explique avec finesse que selon le contexte obtenir la liberté est peut-être moins important que d'avoir accès à des choses jugées plus vitales, comme par exemple les ressources nécessaires à la survie, le plaisir ou l'espoir, même si ces éléments sont obtenus dans un contexte de contrainte et de violence comme l'esclavage^[44].

Les histoires d'Octavia Butler mettent en vedette des communautés mixtes fondées par des protagonistes africains. Les membres peuvent être des humains d'ascendance africaine, européenne ou asiatique, extraterrestres (tels que N'Tlic dans Enfants de sang, d'une espèce différente (telle que l'Ina vampirique de Novice), et des espèces résultantes de croisement (telles celles entre les humains et Oankali Akin et Jodahs dans la trilogie Xenogenesis). Dans certaines histoires, le métissage de la communauté donne une vision flexible de la sexualité et du genre (par exemple, les familles élargies polyamoureuses de Novice). Ainsi, Octavia Butler crée des liens entre les groupes qui sont généralement considérés comme séparés et non liés, et suggère l'hybridation et la symbiose comme « la racine potentielle de la bonne famille et de la vie communautaire bénie^[58] ».

Le travail d'Octavia Butler est associé au genre de l'afrofuturisme^[62],[22], un terme inventé en 1994 par l'essayiste et journaliste américain Mark Dery pour décrire « la fiction spéculative qui traite des thèmes africains-américains et aborde les préoccupations africaines-américaines dans le contexte de la technoculture du XX^e siècle »^[63] ».

Elle est souvent créditée d'en avoir été une précurseure^[64],[65]. Pour la curatrice en arts visuels franco-sénégalaise Oulimata Gueye, Octavia Butler « se définissait comme histo-futuriste, comme quelqu'un qui regarde vers l'avant sans tourner le dos au passé, combinant un intérêt pour l'humain et pour la technologie. Et effectivement, elle ajoutait qu'il était important pour les personnes noires de ne pas oublier d’où elles viennent »^[66].

En 2018, la Gaité Lyrique organise un cycle de six rencontres artistiques intitulé Afrocyberféminismes basé sur l'œuvre d'Octavia Butler^[22] et dirigé par les commissaires d'exposition Oulimata Gueye et Marie Lechner^[67]. Les deux curatrices choisissent le roman Le Motif, qui peut être compris comme une anticipation des réseaux d'« internet et de l'intelligence artificielle ». L'exposition met en avant des artistes qui s'inspirent de l'œuvre de Butler, comme Kapwani Kiwanga^[22]. « Si on s’intéresse au présent et au futur des femmes noires, les plus opprimées d’entre nous tous, c’est l’avenir de l’humanité qu’on éclaire » affirment les organisatrices^[68]. Ketty Steward écrit que « Le personnage par défaut de nos fictions futuristes et post-apocalyptiques est un homme blanc, souvent américain, supposé représenter l’universel... »^[68]. Pour « changer d'angle », selon sa formulation, il faut se demander « Comment l’œil de celui qui subit des situations d’exclusion voit-il son présent, son avenir et celui des sociétés humaines ? »^[68].

Les archives d'Octavia E. Butler sont déposées à la bibliothèque Huntington^[69],[5].

L'intégralité des prix obtenus par Octavia Butler figure dans la base isfdb^[70].

• le prix Hugo de la meilleure nouvelle courte 1984 pour Speech Sounds^[71];
• le prix Nebula de la meilleure nouvelle longue 1984^[72], le prix Hugo de la meilleure nouvelle longue 1985 et le prix Locus de la meilleure nouvelle longue 1985 pour Enfants de sang (Bloodchild), 1985^[7] ;
• le prix Nebula du meilleur roman 1994 pour La Parabole du semeur (Parabole of the sower)^[72];
• la Bourse MacArthur en 1995^[73];
• le PEN Center West Lifetime Achievement Award 1998^[7];
• le prix Nebula du meilleur roman 1999 pour La Parabole des talents (Parable of the Talents)^[72];
• la citation au Science Fiction Hall of Fame du Museum of Pop Culture de Seattle en 2010^[74];
• le prix Solstice Kate Whilhem 2012 à titre posthume^[75];
• la cérémonie d'admission au National Women's Hall of Fame en 2021^[76].

En 2007, la Carl Brandon Society, remet le premier prix du fonds Octavia E. Butler Memorial Scholarship^[77]. Ce prix permet à des jeunes écrivains de couleur de participer aux ateliers d'écriture Clarion, comme Butler a pu le faire en 1970^[77]. En 2011^[78], Ayana A.H. Jamieson fonde la Octavia E. Butler Legacy Network^[79], un collectif dédié à la mémoire de l'œuvre de Butler^[80].

En 2014, son agent d'édition Merrilee Heifetz fait éditer à titre posthume, aux éditions digitales Open Road Integrated Media, deux histoires inédites trouvées au domicile de l'écrivaine : A Necessary Being et Childfinder, grâce à l'aide des archivistes de la bibliothèque Huntington à San Marino, Californie^[81]. Childfinder, sa nouvelle de jeunesse issue de son atelier d'écriture devait figurer dans l'anthologie jamais publiée The Last Dangerous Visions de Harlan Ellison^[35]. Une série de textes est publiée sous le nom de Octavia's Brood : science fiction stories from social justice movements par les activistes Walidah Imarisha, Adrienne Maree Brown, l'écrivaine Sheree R. Thomas et l'Institute for Anarchist Studies en hommage à son travail, en 2015^[82],[83].

Tannarive Due la crédite avec Samuel R Delany et Terry McMillan d'avoir ouvert la voie d'un genre littéraire pour les personnes noires^[25].

La chaîne Arte lui consacre un documentaire en 2023^[84]. Le 29 juillet 2023, la 37^e avenue de la ville de Lake Forest Park est rebaptisée en son honneur ^[85].

À la fin des années 1990, la sociologue Alondra Nelson, organise une rencontre sur le thème de la culture de la diaspora noire avec la technologie, la littérature, la poésie, la science-fiction - notamment les œuvres d'Octavia E. Butler - et la fiction spéculative, la musique, les arts visuels et l'internet^[86].

En hommage à l'univers extraterrestre imaginaire d'Octavia Butler, l'Union astronomique internationale donne son nom à une montagne de Charon, la plus grande lune de Pluton : « Butler Mons » (avril 2018)^[87].

Le 5 mars 2021, la NASA l'honore en appelant de son nom, le site d'atterrissage du rover Perseverance^[84] de la mission Mars 2020, dans le cratère martien Jézéro^[88]. Le Jet Propulsion Laboratory qui pilote cette mission se trouve à Pasadena en Californie, ville de naissance d'Octavia Butler^[88].

L'Octavia E. Butler’s Legacy Lives est un festival annuel de Science Fiction organisé par la commission scolaire du Pasadena Unified middle school^[89]. Un collège de ce district scolaire porte son nom, l'Octavia E. Butler Magnet, (anciennement Washington STEAM Multilingual Academy)^[90].

1. Mauvaise Graine, Au diable vauvert, 2024 ((en) Wild Seed, 1980), trad. Jessica Shapiro (ISBN 979-10-307-0689-5)
2. Le Motif, OPTA, coll. « Club du livre d'anticipation », 1980 ((en) Mind of my Mind, 1976)
3. Humains, plus qu'humains, Presses de la Cité, coll. « Superlights », 1985 ((en) Clay's Ark, 1984)
4. La Survivante, OPTA, coll. « Club du livre d'anticipation », 1980 ((en) Survivor, 1977)
5. Le Maître du réseau, Presses de la Cité, coll. « Futurama » n^o 12, 1977 ((en) Patternmaster, 1976)

1. L'Aube, Au diable vauvert, 2022 ((en) Dawn, 1987), trad. Jessica Shapiro, 432 p. (ISBN 979-10-307-0506-5)
2. L'Initiation, Au diable vauvert, 2023 ((en) Adulthood Rites, 1988), trad. Jessica Shapiro, 464 p. (ISBN 979-10-307-0599-7)
3. Imago, Au diable vauvert, 2024 ((en) Imago, 1989), trad. Jessica Shapiro, 384 p. (ISBN 979-10-307-0637-6)

1. La Parabole du semeur, J'ai lu, coll. « Science-fiction », 2003 ((en) Parable of the Sower, 1993)
   Réédition, Au diable vauvert, 2001 ; réédition Au diable vauvert, coll. « Les poches du diable », 2020
2. La Parabole des talents, Au diable vauvert, 2003 ((en) Parable of the Talents, 1998)
   Réédition Au diable vauvert, coll. « Les poches du diable », 2021 - Prix Nebula du meilleur roman 1999

• Liens de sang, Dapper, 2000 ((en) Kindred, 1979)
  Réédition Au diable vauvert, 2021
• Novice, Au diable vauvert, 2008 ((en) Fledgling, 2005)

• (en) Bloodchild and Other Stories, 1995
• (en) Unexpected Stories, 2014

• Enfants de sang, 2022 ((en) Bloodchild, 1984)
  Parue dans la revue Bifrost n^o 108, Le Bélial' - Prix Hugo de la meilleure nouvelle longue 1985, prix Nebula de la meilleure nouvelle longue 1984 et prix Locus de la meilleure nouvelle longue 1985
• Le Soir et le Matin et la Nuit, 1989 ((en) The Evening and the Morning and the Night, 1987)
  Publiée dans l'anthologie Univers 1989, J'ai lu

• En 2020 Dawn (L'Aube), série adaptée du roman du même nom par Victoria Mahoney, adaptation Ava DuVernay^[91],[92].
• En 2022, Liens de sang (Kindred) est adapté en une série télévisée est coproduite par Darren Aronofsky et Joe Weisberg, avec Mallori Johnson dans le rôle principal de Dana, par la chaîne américaine FX^[93].

• Octavia E. Butler, Gerry Canavan et Nisi Shawl, Kindred, Fledgling, collected stories, The Library of America, coll. « The Library of America », 2020 (ISBN 978-1-59853-675-1, OCLC 1151752115).

document utilisé comme source pour la rédaction de cet article.

• (en-US) Richard Bleiler, Butler, Octavia Estelle dans American National Biography, Oxford University Press (DOI 10.1093/anb/9780198606697.article.1603907, lire en ligne ).
• (en-US) Ashley Jones, « Octavia E. “Junie” Butler (1947-2006) », sur Black Past, 26 mars 2008 (consulté le 2 juillet 2023). .
• (en-US) The Editors of Encyclopaedia, « Octavia E. Butler », sur Encyclopaedia Britannica (consulté le 2 juillet 2023). .
• « Octavia E. Butler », sur nooSFere (consulté le 2 juillet 2023).
• (en-US) « Butler, Octavia E », sur The Encyclopedia of Science Fiction, 1^er mai 2023 (consulté le 2 juillet 2023).
• (en-US) Contemporary Black biography. Volume 58 : profiles from the international Black community, Détroit, Michigan, Thomson Gale, 2007 (ISBN 978-1-4144-2917-5 et 978-0-7876-7930-9, lire en ligne), p. 30-33. 
• (en-US) Internet Archive, Contemporary African American novelists : a bio-bibliographical critical sourcebook, Westport, Conn. : Greenwood Press, 1999 (ISBN 978-0-313-30501-6, lire en ligne), p. 69-75
• (en-US) Internet Archive, Contemporary Authors : 1945 to the Present, Chicago : Britannica Educational Publishing, 2014 (ISBN 978-1-62275-015-3 et 978-1-61530-003-7, lire en ligne), p. 273-274
• (en-US) James L. Hodge et John T. West III, American ethnic writers via Internet Archive, vol. 1, Pasadena, Calif., Salem Press, 2009 (ISBN 978-1-58765-462-6, 978-1-58765-463-3 et 978-1-58765-464-0, lire en ligne), p. 168-175. 

• (en) John R. Pfeiffer et Richard Bleiler (dir.), Science fiction writers : critical studies of the major authors from the early nineteenth century to the present day, New York : Charles Scribner's Sons : Macmillan Library Reference USA/Macmillan Pub., 1999 (ISBN 978-0-684-80593-1, lire en ligne), p. 147 à 148. 
• (en) Valerie Smith, African American writers, 2001 (ISBN 0-684-80638-X, 978-0-684-80638-9 et 0-684-80639-8, OCLC 44592597).
• (en) Bernard A. Drew, 100 most popular genre fiction authors : biographical sketches and bibliographies, Libraries Unlimited, 2005 (ISBN 1-59158-126-5 et 978-1-59158-126-0, OCLC 57452635, lire en ligne). 
• (en) Walidah Imarisha, Adrienne Maree Brown, Sheree R. Thomas et Institute for Anarchist Studies, Octavia's brood : science fiction stories from social justice movements, 2015 (ISBN 978-1-84935-210-9 et 1-84935-210-0, OCLC 934626436, lire en ligne). .
• (en-US) Gerry Canavan, Octavia E. Butler, 2016 (ISBN 978-0-252-09910-6 et 0-252-09910-9, OCLC 963937052, lire en ligne [PDF]). .
• (en) Gregory Jerome Hampton (éd.) et Kendra R. Parker, The Bloomsbury handbook to Octavia E. Butler (livre numérique), London, Bloomsbury Academic, 2020, 290 p. (ISBN 9781350079649, DOI 10.5040/9781350079663., lire en ligne).
• Lucie Chenu (ill. Alice Molinier), « Octavia E. Butler, black feminism et afrofuturisme », Galaxies nouvelle série (revue), vol. 72, n^o 114,‎ juillet 2021 (lire en ligne).
• Alain Sprauel (ill. Guillaume Sorel), Bibliographie des œuvres d’Octavia E. Butler (1947-2006), Bélial', coll. « Bifrost » (n^o 108), 27 octobre 2022 (ISBN 978-2-38163-065-6, lire en ligne).
• (en-US) E. Alex Jung, « The Spectacular Life of Octavia E. Butler », sur Vulture, 21 novembre 2022 (consulté le 13 avril 2023). .
• Peter Watts, Nicolas Martin, Rich Larson et Octavia Estelle Butler, Octavia E. Butler : femme puissante, vol. 108, dl 2022 (ISBN 978-2-38163-065-6 et 2-38163-065-1, OCLC 1365362137). .
• (en) Ibi Zoboi, Star Child - A biographical constellation of Octavia Estelle Butler, New York, Dutton Children's Book, 2022, 120 p. (ISBN 978-0-399-18740-7). 

• « Octavia E. Butler, le regard noir de la SF », La Science, CQFD, France Culture, 22 février 2024.
• SF Mag Présentation et entretien

• (en) Site officiel
• Ressources relatives à la littérature :
  • The Encyclopedia of Science Fiction
  • Internet Speculative Fiction Database
  • NooSFere
• Ressources relatives à la musique :
  • Discogs
  • MusicBrainz
• Ressource relative à la bande dessinée :
  • Comic Vine
• Ressource relative à l'audiovisuel :
  • IMDb
• Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :

  • American National Biography
  • BlackPast
  • Britannica
  • Nationalencyklopedin
• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • ISNI
  • BnF (données)
  • IdRef
  • LCCN
  • GND
  • Japon
  • CiNii
  • Espagne
  • Pays-Bas
  • Pologne
  • Israël
  • NUKAT
  • Catalogne
  • Australie
  • Norvège
  • Croatie
  • Tchéquie
  • WorldCat

v · m Octavia E. Butler
Lieux et associations	John Muir High School - Pasadena City College - Université de Californie à Los Angeles - Lake Forest Park (Washington) - Black Student Union - Clarion Workshop
Entourage	Samuel R. Delany - Harlan Ellison - Vonda McIntyre - William Shatner
Romans de science-fiction	Patternist : Le Maître du réseau (1976) Le Motif (1977) La Survivante (1978) Mauvaise Graine (1980) Humains, plus qu'humains (1984) Xenogenesis : L'Aube (1987) L'Initiation (1988) Imago (1989) Paraboles : La Parabole du semeur (1993) La Parabole des talents (1998) Romans indépendants : Liens de sang (1979) Novice (2005)
Nouvelles de science-fiction	Speech Sounds (1983) - Enfants de sang (1995)
Prix et distinctions	Prix Hugo de la meilleure nouvelle courte 1984 pour Speech Sounds - Prix Nebula de la meilleure nouvelle longue 1984, prix Hugo de la meilleure nouvelle longue 1985 et prix Locus de la meilleure nouvelle longue 1985 pour Enfants de sang - Prix Nebula du meilleur roman 1999 pour La Parabole des talents - Bourse MacArthur 1995 - Prix Solstice Kate Whilhem 2012 à titre posthume
Biographes et recherches académiques	Gerry Canavan -  Adrienne Maree Brown - Sheree R. Thomas - Bibliothèque Huntington

v · m Science-fiction féministe
Écrivaines par date de naissance	XVIIIe siècle Margaret Cavendish (1623-1673) Marie-Anne Robert (1705-1771) Mary Griffith (1772-1846) XIXe siècle Mary Shelley (1797-1851) Jane Wells Webb Loudon (1807-1858) Annie Denton Cridge (1825-1875) Rhoda Broughton (1840-1920) Bertha von Suttner (1843-1914) Auguste Groner (1850-1929) Florence Dixie (1855-1905) Irene Clyde (1869-1954) Elizabeth Burgoyne Corbett (1846-1930) Renée Gouraud d'Ablancourt (1853-1941) Mary E. Bradley Lane (1844-1930) Charlotte Perkins Gilman (1860-1935) Rosa Rosà (1884-1978) Rokeya Sakhawat Hussain (1880-1932) Miriam Allen DeFord (1888-1975) Aurora Bertrana (1892-1974) Anna Banti (1895-1985) L. Taylor Hansen (1897-1976) XXe siècle Karin Boye (1900-1941) Stella Gibbons (1902-1989) Leslie F. Stone (1905-1991) C. L. Moore (1911-1987) James Tiptree, Jr. (1915-1987) Alice Eleanor Jones (1916-1981) Shirley Jackson (1916-1965) Elisabeth Mann-Borgese (1918-2002) Madeleine L'Engle (1918-2207) Marlen Haushofer (1920-1970) Françoise d'Eaubonne (1920-2005) Carol Emshwiller (1921-2019) Virginia Kidd (1921-2003) Judith Merril (1923-1997) Sonya Dorman (1924-2005) Angélica Gorodischer (1928-2022) Kate Wilhelm (1928-2018) Ursula K. Le Guin (1929-2018) Sheri S. Tepper (1929-2016) Sally Miller Gearhart (1931-2021) Fay Weldon (1931-2023) Nancy Bogen (1932-) Sophie Behr (1935-) Marge Piercy (1936-) Suzette Haden Elgin (1936-2015) Joanna Russ (1937-2011) Margaret Atwood (1939-) Suzy McKee Charnas (1939-2023) Jutta Heinrich (1940-2021) Gerd Brantenberg (1941-) Chelsea Quinn Yarbro (1942-) Eleanor Arnason (1942) Samuel R. Delany (1942-) Donna Haraway (1944-) Rachel Pollack (1945-2023) Elizabeth A. Lynn (1946) Octavia E. Butler (1947-2006) Lois McMaster Bujold (1949) Dubravka Ugrešić (1949-) Joëlle Wintrebert (1949-) Roz Kaveney (1949-) L. Timmel Duchamp (1950-) Karen Joy Fowler (1950-) Charlotte Kerner (1950-) Leigh Kennedy (1951) Marleen Barr (1953-) Pat Murphy (1955-) Ellen Kushner (1955-) Montse Watkins (1955-2000) Joan Slonczewski (1956-) Mary Gentle (1956-) Laura J. Mixon (1957-) Luce Basseterre (1957) Rieko Matsuura (1958-) Ninni Holmqvist (1958-) Mari Kotani (1958-) Nicoletta Vallorani (1959-) Maureen F. McHugh (1959-) Nalo Hopkinson (1960-) Melissa Scott (1960-) Nicola Griffith (1960-) Lucie Chenu (1960-) Neil Gaiman (1960-) Lola Robles (1963-) Hiroe Suga (1963-) Jo Walton (1964-) Heidrun Jänchen (1965-) Tananarive Due (1966-) Ann Leckie (1966-) Catherine Dufour (1966-) Virginia Bergin (en) (1966-) Justine Larbalestier (1967-) Kelly Robson (1967-) Yumiko Shirai (1967-) Sara Doke (1968-) Marie Darrieussecq (1969) Annalee Newitz (1969-) Lisa Yaszek (1969-) Kelly Sue DeConnick (1970-) Charlie Jane Anders (1969) Li-Cam (1970-) Barbara Kirchner (1970-) Fumi Yoshinaga (1971-) Fumi Yoshinaga (1971-) N. K. Jemisin (1972-) Sheree R. Thomas (1972-) Naomi Novik (1973-) Kiini Ibura Salaam (1973) Sabrina Calvo (1974-) Juli Zeh (1974-) Nnedi Okorafor (1974-) Catherynne M. Valente (1979-) Kameron Hurley (1980-) Judith C. Vogt (1981) Nghi Vo (1981) Tang Fei (en) (1983-) Amal El-Mohtar (1984-) Hao Jingfang (1984-) Theresa Hannig (1984-) Becky Chambers(1985-) Tamsyn Muir (1985-) Aline Valek (1986-?) Akwaeke Emezi (1987) Phoebe Hadjimarkos Clarke (1987-) Nadia Chonville (1989-) Xiran Jay Zhao (1997-) C. B. Lee Vandana Singh Benjanun Sriduangkaew Chris Bergeron
Œuvres notables par date	XVIIe siècle The Blazing World (1666) XVIIIe siècle Voyage de Milord Céton dans les sept planètes (1765) XIXe siècle Frankenstein ou le Prométhée moderne (1818) The Mummy! (1827) Three Hundred Years Hence (1836) Man's Rights; Or, How Would You Like It? (1870) Mizora (1880) Das Maschinenalter entsteht (1889) New Amazonia: A Foretaste of the Future (1889) Unveiling a Parallel (1893) XXe siècle NEQUA or The Problem of the Ages (1900) Rêve de Sultane (1905) Beatrice the Sixteenth (1909) Moving the Mountain (1911) Herland (1915) With Her in Ourland (1916) Shambleau (1933) La Ferme de cousine Judith (1932) Seule une mère… (1948) Le Vaisseau Survie (1951) Maison hantée (1959) Quand j'étais Miss Dow (1966) La Main gauche de la nuit (1969) Ligne de fuite (1969) La Captive aux cheveux de feu (1970) The Kin of Ata Are Waiting for You (1971) Le nom du monde est forêt (1972) Lorsque tout changea (1972) Ten Thousand Light-Years from Home (en) (1973) Vol 727 pour ailleurs (1973) Les Dépossédés (1974) Une fille branchée (1974) The Holdfast Chronicles (en) (1974) Le plan est l'amour, le plan est la mort (1974) L'Autre Moitié de l'homme (1975) Une femme au bord du temps (1976) Houston, Houston, me recevez-vous ? (1976) Hier, les oiseaux (1976) Patternist (1976-1984) Le Maître du réseau (1976) Comme des mouches (1977) Les Filles d’Égalie (1977) Le Motif (1977) La Survivante (1978) The Wanderground (en) (1978) Par-delà les murs du monde (en) (1978) Star Songs of an Old Primate (en) (1978) Liens de sang (1979) Un vampire ordinaire (1980) Mauvaise Graine (1980) Forteresse des étoiles (1981) Âmes (1982) Speech Sounds (1983) Humains, plus qu'humains (1984) La Servante écarlate (1985) Brightness Falls from the Air (1985) A Door into Ocean (1986) Le Rivage des femmes (1986) Xenogenesis (1987-1989) Rachel amoureuse (en) (1987) Un monde de femmes (1988) Opération Cay (1988) Rituel de chasse (1989) Le Soir et le Matin et la Nuit (1989) Her Smoke Rose Up Forever (en) (1990) He, She and It (en) (1991) China Mountain Zhang (1992) Ammonite (en) (1992) La Question de Seggri (en) (1993) Trouble and Her Friends (en) (1994) Bloodchild and Other Stories (1995) Truismes (1996) Le Goût de l'immortalité (2005) XXIe siècle Le Livre de Cendres (2000) Contes de Terremer (2001) La Parabole du semeur (2003) Le Goût de l'immortalité (2005) Novice (2005) Les Cent Mille Royaumes (2010) Corpus delicti : Un procès (2009) Qui a peur de la mort ? (2010) Lavinia (2011) La Justice de l'ancillaire (2013) Scale-Bright (2014) La Cinquième Saison (2015) Binti (2015) La Porte de cristal (2016) Toxoplasma (2017) Winterglass (2017) Tous les oiseaux du ciel (2018) Les étoiles sont légion (2018) Les Oiseaux du temps (2019) Gideon la Neuvième (2019) And Shall Machines Surrender (2019) The Future of Another Timeline (en) (2019) Une autobiographie transsexuelle (avec des vampires) (2020) Éducation meurtrière (en) (2020) L'Impératrice du Sel et de la Fortune (2020) Quand la tigresse descendit de la montagne (2020) A Clash of Steel (2021) Iron Widow (en) (2021) The Memory Librarian: And Other Stories of Dirty Computer (en) (2022) Un psaume pour les recyclés sauvages (2022)
Genres et concepts	Science-fiction féministe Genre en fiction spéculative fiction (en) Mondes unigenrés en fiction spéculative Femmes dans les littératures de l'imaginaire Láadan (1982) Bataille des sexes en science-fiction
Essais, anthologies, critiques par année	Femmes et Merveilles (1975) Aurora: Beyond Equality (1976) Le Langage de la nuit (1979) Le Livre d'or de la science-fiction : Encore des femmes et des merveilles (1979) Amor Vincit Foeminam: The Battle of the Sexes in Science Fiction (1980) How to Suppress Women's Writing (1983) Manifeste cyborg (1984) Une lettre ouverte à Joanna Russ (1986) To Write Like a Woman (1995) Dark Matter: A Century of Speculative Fiction from the African Diaspora (2000) Dark Matter: Reading the Bones (2004) We Have Always Fought (2013) The Geek Feminist Revolution (2016) She's Such a Geek: Women Write About Science, Technology, and Other Nerdy Stuff (2006) The Future Is Female! 25 Classic Science Fiction Stories by Women, from Pulp Pioneers to Ursula K. Le Guin: A Library of America Special Publication (2018) Never Say You Can't Survive: How to Get Through Hard Times By Making Up Stories (2021)
Personnages	L'Oiselle (1909) Cyborg Jirel de Joiry
Maisons d'éditions, magazines, BD, mangas	The Forerunner (1909-1916) Aqueduct Press The Witch and the Chameleon Janus (1975-1990) Le Pavillon des hommes (2004-2020) Bitch Planet (2014-2017) Wombs (2009-2016)
Prix	Prix Sense of Gender Prix Otherwise Prix Lambda Literary
Évènements et conventions	Wiscon Sad Puppies (2013-2017)

• Portail de la littérature américaine
• Portail de la science-fiction
• Portail des Afro-Américains