紐約地鐵5號線

萊辛頓大道快車
Lexington Avenue Express
5標誌
一列R142型列車以5號線營運,停靠西農莊廣場-東特里蒙特大道車站,開往伊斯徹斯特-代里大道車站
概述
开行日期1904年10月27日,​120年前​(1904-10-27
北端總站
車站總數45個
53個(包括繁忙時段部分往猶提卡大道及新地段大道的服務)
南端總站
技术
车辆段東180街車廠
备注深紅虛線顯示繁忙時段往涅雷大道和平日往夫拉特布什大道。粉紅虛線顯示部分繁忙時段往猶提卡大道/新地段大道

5號萊辛頓大道快車(英語:Lexington Avenue Express),又稱紐約地鐵5號線,是紐約地鐵A分部的一條路線。由於該線使用IRT萊辛頓大道線通過曼哈頓主要地區,因此其路線徽號為綠色[1]

5號線列車在任何時間都營運。平日繁忙時段及日間來往伊斯徹斯特英语Eastchester, Bronx代里大道米德伍德英语Midwood, Brooklyn夫拉特布什大道-布魯克林學院,在布朗克斯以慢車行駛,但在曼哈頓和布魯克林則以快車行駛。平日繁忙時段的尖峰方向,5號線列車在布朗克斯以快車形式來往東180街第三大道-149街,繁忙時段有限度服務以241街[a]涅雷大道[b]而不是布朗克斯的代里大道,同時以猶提卡大道[c]新地段大道[d]而非布魯克林的夫拉特布什大道為總站。5號線在平日晚上短途營運英语short turn曼哈頓金融區滾球綠地,以及平日深夜的東180街

週末列車(星期五晚上11時45分至星期一早上5時)來往布朗克斯的241街至布魯克林的夫拉特布什大道,以取代2號線,在布朗克斯和布魯克木以慢車營運,在曼哈頓以快車營運。

歷史上,5號線曾經營運至皇冠高地-猶提卡大道或新地段大道。自從1983年,多數列車只營運至滾球綠地或夫拉特布什大道,雖然仍有部分繁忙時段列車繼續營運至猶提卡大道或新地段大道。


5

LEX-W.P. RD

歷史

[编辑]

這段由東180街至代里大道的路段曾為紐約、威斯徹斯特及波士頓鐵路英语New York, Westchester and Boston Railway。這是一個標準軌電氣化通勤鐵路,由紐約、紐哈文及哈特福德鐵路英语New York, New Haven and Hartford Railroad營運。在1937年關閉時,整個資產全數出售。

繁忙時段列車由一個菱形標誌顯示,直至2005年5月27日

1930年4月28日起,週六5號線列車開始運行至皇冠高地-猶提卡大道

到了1934年,列車主要由威克菲爾德-241街東180街大西洋大道-巴克萊中心。平日繁忙時段和週末下午時延長至猶提卡大道[2]。深夜列車不營運。

1938年7月24日至1938年9月18日期間,5號線列車曾經開行週日日間往新地段大道。1939年7月10日起,週日下午往新地段的5號線列車開始運行[2]

1946年12月22日,往新地段大道的5號線列車在週日早上開始交替運行[2]。但是在1950年3月5日,5號線列車在週日全部縮短回猶提卡大道[2]

IRT白原路線的快車服務在1953年4月23日開始,平日繁忙時段尖峰方向的5號線列車以梅花間竹方式使用中央軌道來往東180街和149街[3]。1953年10月2日起,5號貫通快車在東180街和干丘路之間以中央軌道以快車營運,以鼓勵在干丘路轉乘第三大道高架的乘客使用地鐵[4][5][6]。1954年6月7日至1958年6月16日,這些列車跳過138街。1958年6月16日,這些5號線列車在138街恢復停靠,4號線列車則在繁忙時段跳過車站。

1957年5月3日起,部份繁忙時段5號線列車開往夫拉特布什大道-布魯克林學院,取代4號線。黃昏、週六下午及週日列車縮短至南碼頭。

1960年3月1日起,黃昏列車在曼哈頓以慢車營運[2]。1960年4月8日起,日間黃昏列車停運,日間繁忙時段往夫拉特布什大道的列車也停運[2]

這是1965年4月18日紐約市公共運輸局印製關於IRT服務改動派發的乘客小冊子

1965年4月18日起,多數日間列車改道至代里大道,除晚上和深夜外取代2號線列車,這些時段由接駁線列車服務。部分平日繁忙時段尖峰方向往241街的列車保留了下來,而週六和週日晚上的列車由241街縮短至東180街。同時,週六早上列車由大西洋大道縮短至南碼頭[2][7][8][9]。1965年5月3日起,來往241街的列車在干丘路和東180街之間以慢車營運[2]

1976年5月23日起,5號線列車開始在週日凌晨運行。到了1976年5月24日,平日日間5號線自大西洋大道縮短至滾球綠地[2][10]。1979年引入了地鐵路線顏色,5號線因為在曼哈頓沿萊辛頓大道線運行而定為蘋果綠色[11][12]。1980年1月13日,所有繁忙時段尖峰方向來往代里大道和威克菲爾德-241街5號線開始在布朗克斯以快車運行[13]。5號線列車在1980年5月15日重新延長至大西洋大道[2]。1983年7月10日,所有繁忙時段列車延長至夫拉特布什大道,部分列車來往猶提卡或新地段大道[14]。但在1988年1月18日起,所有日間5號線列車縮短回滾球綠地,以容許4號線列車營運至猶提卡[2]

1995年春天,繁忙時段往241街的服務縮短至涅雷大道。241街的容量不足以讓2號線和5號線所有列車在繁忙時段都以該站為總站,需要部分2號線和5號線列車以涅雷大道為總站。為了減少造成乘客混亂,也為了提供更可靠的服務,所有2號線列車以241街為總站,所有5號線列車以238街為總站。同時,5號線繁忙時段往代里大道的快車服務加長了45分鐘。這兩個建議是回應東北布朗克斯綜合研究的結果。紐約市公共運輸局拒絕將所有5號線改經代里大道,因為這會導致所有乘客使用萊辛頓大道線轉乘,造成白原路線的吸引力減低。然而這會簡化營運方式[15]

2005年5月27日,前往涅雷大道的5號線快車停運。

2009年6月29日起,5號線列車在日間也延長行駛至夫拉特布什大道[2][16]

2010年3月29日至9月3日間,繁忙時段尖峰方向的5號線快車服務暫停,以便IRT白原路線東180街維修和更換信號。黃昏北行快車服務在2011年3月28日再次暫停以進行更換信號的第二期工程。8月8日恢復原有服務。

IRT百老匯-第七大道線前往布魯克林的通道克拉克隧道在颶風桑迪中受損。為了維修克拉克街隧道的損毀,2017年6月17日至2018年6月24日間的週末,5號線在週末延長至夫拉特布什大道,在布魯克林以慢車營運。在布朗克斯,5號線改為前往241街而不是代里大道,以取代2號線[17][18]

路線

[编辑]

服務形式

[编辑]

以下表格顯示5號線所使用路線,特定時段在有陰影的格的路段內營運[19]

路線 起點 終點 軌道 時段
平日 晚上及週末 深夜 繁忙時段
IRT代里大道線(全線) 伊斯徹斯特-代里大道 莫里斯公園 全部       多數列車
IRT白原路線 威克菲爾德-241街 涅雷大道 全部 不適用 不適用 不適用 非常有限度服務
涅雷大道 布朗克斯公園東 慢車 不適用 不適用 不適用 有限度服務
東180街 全部        
西農莊廣場-東特里蒙特大道 傑克遜大道 慢車    
快車      
第三大道-149街 149街-大廣場 全部    
IRT傑羅姆大道線 138街-大廣場 慢車
IRT萊辛頓大道線(全線) 125街 布魯克林大橋-市政府 快車
福爾頓街 滾球綠地 全部
傑拉雷曼街隧道英语Joralemon Street Tunnel  
IRT東公園道線 區公所 富蘭克林大道-麥德加·艾菲斯學院 快車
IRT諾斯特蘭大道線(全線) 總統街-麥德加·艾菲斯學院 夫拉特布什大道-布魯克林學院 全部 多數列車
IRT東公園道線 富蘭克林大道-麥德加·艾菲斯學院 皇冠高地-猶提卡大道 快車 不適用 不適用 不適用 有限度服務
IRT新地段線(全線) 蘇特大道-魯特蘭路 新地段大道 全部 非常有限度服務

車站

[编辑]

更詳細的車站列表參見上方列出的路線。

車站服務圖例
任何時候停站 任何時候停站
任何時候停站(深夜除外) 任何時候停站(深夜除外)
僅平日停站 僅平日停站
僅平日和平日深夜停站 僅平日和平日深夜停站
僅週末停站 僅週末停站
每日停站(繁忙時段的尖峰方向除外) 每日停站(除繁忙時段的尖峰方向外)
僅繁忙時段停站 僅繁忙時段停站
車站已關閉 車站已關閉
僅繁忙時段的尖峰方向停站 僅平日繁忙時段的尖峰方向停站(包括有限度服務)
時段資料
無障礙設施 車站符合ADA標準
無障礙設施 ↑ 車站在指定方向符合ADA標準
無障礙設施 ↓
升降機只到夾層
5號線 紐約地鐵5號線車站列表[20]
平日及平日深夜往代里大道的5號線列車
D.
繁忙時段往涅雷大道的5號線列車
N.
中文站名 英文站名 無障礙設施 轉乘 連接
布朗克斯
代里大道線
僅平日和平日深夜停站 不適用 伊斯徹斯特-代里大道 Eastchester–Dyre Avenue 平日及平日深夜列車北端總站
僅平日和平日深夜停站 貝徹斯特大道 Baychester Avenue
僅平日和平日深夜停站 干丘路 Gun Hill Road
僅平日和平日深夜停站 佩勒姆公園道 Pelham Parkway Bx12選擇巴士服務英语Select Bus Service
僅平日和平日深夜停站 莫里斯公園 Morris Park
白原路線
不適用 僅繁忙時段的尖峰方向停站(有限度服務) ↑ 威克菲爾德-241街 Wakefield–241st Street 2 全日 車站只有早上繁忙時段北行有限度服務以此為總站的列車停靠
週末及週末深夜的北端總站
僅繁忙時段的尖峰方向停站 涅雷大道 Nereid Avenue 2 全日 大部分平日繁忙時段的尖峰方向,來往曼哈頓和布魯克林列車的北端總站
僅繁忙時段的尖峰方向停站 233街 233rd Street 無障礙設施 2 全日 大都會北方鐵路哈萊姆線伍德羅恩英语Woodlawn (Metro-North station)
僅繁忙時段的尖峰方向停站 225街 225th Street 2 全日
僅繁忙時段的尖峰方向停站 219街 219th Street 2 全日
僅繁忙時段的尖峰方向停站 干丘路 Gun Hill Road 無障礙設施 2 全日 Bx41選擇巴士服務英语Select Bus Service
僅繁忙時段的尖峰方向停站 柏克大道 Burke Avenue 2 全日
僅繁忙時段的尖峰方向停站 阿勒頓大道 Allerton Avenue 2 全日
僅繁忙時段的尖峰方向停站 佩勒姆公園道 Pelham Parkway 無障礙設施 2 全日 Bx12選擇巴士服務英语Select Bus Service
僅繁忙時段的尖峰方向停站 布朗克斯公園東 Bronx Park East 2 全日
241街代里大道列車匯合
白原路線
僅平日和平日深夜停站 僅繁忙時段的尖峰方向停站 東180街 East 180th Street 無障礙設施 2 任何時候停站 部分南行繁忙時段列車在此站開出
部分北行早上繁忙時段列車以此為總站
平日深夜列車南端總站
僅平日停站(繁忙時段的尖峰方向除外) 西農莊廣場-東特里蒙特大道 West Farms Square–East Tremont Avenue 2 任何時候停站 Q44選擇巴士服務英语Q20 and Q44 buses
僅平日停站(繁忙時段的尖峰方向除外) 174街 174th Street 2 任何時候停站
僅平日停站(繁忙時段的尖峰方向除外) 自由人街 Freeman Street 2 任何時候停站
僅平日停站(繁忙時段的尖峰方向除外) 辛普森街 Simpson Street 無障礙設施 2 任何時候停站
僅平日停站(繁忙時段的尖峰方向除外) 因特韋勒大道 Intervale Avenue 2 任何時候停站 Bx6選擇巴士服務英语Select Bus Service
僅平日停站(繁忙時段的尖峰方向除外) 展望大道 Prospect Avenue 2 任何時候停站
僅平日停站(繁忙時段的尖峰方向除外) 傑克遜大道 Jackson Avenue 2 任何時候停站
僅平日停站 僅繁忙時段的尖峰方向停站 第三大道-149街 Third Avenue–149th Street 無障礙設施 2 任何時候停站 Bx41選擇巴士服務英语Select Bus Service
僅平日停站 僅繁忙時段的尖峰方向停站 149-大廣場 149th Street–Grand Concourse 2 任何時候停站
4 all timesIRT傑羅姆大道線
傑羅姆大道線
僅平日停站 僅繁忙時段的尖峰方向停站 138街-大廣場 138th Street–Grand Concourse 4 任何時候停站(除繁忙時段的尖峰方向外)
曼哈頓
萊辛頓大道線
僅平日停站 僅繁忙時段的尖峰方向停站 125街 125th Street 無障礙設施 4 任何時候停站 ​​6 任何時候停站 <6> 僅繁忙時段的尖峰方向停站 大都會北方鐵路哈萊姆-125街英语Harlem–125th Street (Metro-North station)
M60選擇巴士服務英语M60 (New York City bus)拉瓜迪亞機場
僅平日停站 僅繁忙時段的尖峰方向停站 86街 86th Street 4 任何時候停站 ​​6 任何時候停站 <6> 僅繁忙時段的尖峰方向停站 M86選擇巴士服務英语86th Street Crosstown Line
僅平日停站 僅繁忙時段的尖峰方向停站 59街 59th Street 4 任何時候停站 ​​6 任何時候停站 <6> 僅繁忙時段的尖峰方向停站
N 任何時候停站 R 任何時候停站(深夜除外) W 僅平日停站BMT百老匯線
使用MetroCard英语MetroCard (New York City)出站轉乘:F all times <F> two rush hour trains, peak direction​​ N limited weekday rush hour service onlyQ 任何時候停站R one a.m. rush hour trip in the northbound direction only63街線萊辛頓大道-63街
羅斯福島纜車
僅平日停站 僅繁忙時段的尖峰方向停站 大中央-42街 Grand Central–42nd Street 無障礙設施 4 任何時候停站 ​​6 任何時候停站 <6> 僅繁忙時段的尖峰方向停站
7 任何時候停站 <7> 僅繁忙時段的尖峰方向停站​(IRT法拉盛線
S 任何時候停站(深夜除外)42街接駁線
大都會北方鐵路大中央總站
僅平日停站 僅繁忙時段的尖峰方向停站 14街-聯合廣場 14th Street–Union Square 升降機只到夾層 4 任何時候停站 ​​6 任何時候停站 <6> 僅繁忙時段的尖峰方向停站
L all timesBMT卡納西線
N 任何時候停站Q 任何時候停站R 任何時候停站(深夜除外)W 僅平日停站BMT百老匯線
僅平日停站 僅繁忙時段的尖峰方向停站 布魯克林大橋-市政府 Brooklyn Bridge–City Hall 無障礙設施 4 任何時候停站 ​​6 任何時候停站 <6> 僅繁忙時段的尖峰方向停站
J 任何時候停站Z 僅繁忙時段的尖峰方向停站BMT納蘇街線錢伯斯街
僅平日停站 僅繁忙時段的尖峰方向停站 福爾頓街 Fulton Street 無障礙設施 4 任何時候停站
2 任何時候停站3 任何時候停站(深夜除外)IRT百老匯-第七大道線
A 任何時候停站C 任何時候停站(深夜除外)IND第八大道線
J 任何時候停站Z 僅繁忙時段的尖峰方向停站BMT納蘇街線
戴伊街行人道英语Dey Street Passageway連往N 僅深夜停站R 任何時候停站(深夜除外)W 僅平日停站BMT百老匯線),科特蘭街
僅平日停站 僅繁忙時段的尖峰方向停站 華爾街 Wall Street 4 任何時候停站
僅平日停站 僅繁忙時段的尖峰方向停站 滾球綠地 Bowling Green 無障礙設施 4 任何時候停站
只限週末使用MetroCard英语MetroCard (New York City)出站轉乘:
1 任何時候停站IRT百老匯-第七大道線南碼頭
N 僅深夜停站 R 任何時候停站BMT百老匯線白廳街-南碼頭
史泰登島渡輪白廳碼頭英语Staten Island Ferry Whitehall Terminal
平日晚上南端總站,以及部分繁忙時段列車的總站
布魯克林
東公園道線
僅平日停站 僅繁忙時段的尖峰方向停站 區公所 Borough Hall 無障礙設施 ↑ 4 任何時候停站
2 任何時候停站3 任何時候停站(深夜除外)IRT百老匯-第七大道線
N 僅深夜停站 R 任何時候停站W 僅尖峰時段停站BMT第四大道線
車站只有北行方向符合ADA標準
僅平日停站 僅繁忙時段的尖峰方向停站 內文斯街 Nevins Street 2 任何時候停站 3 任何時候停站(深夜除外) 4 任何時候停站
僅平日停站 僅繁忙時段的尖峰方向停站 大西洋大道-巴克萊中心 Atlantic Avenue–Barclays Center 無障礙設施 2 任何時候停站 3 任何時候停站(深夜除外) 4 任何時候停站
B 僅平日停站 Q 任何時候停站BMT布萊頓線
D 任何時候停站N 任何時候停站R 任何時候停站W 僅繁忙時段停站BMT第四大道線
長島鐵路大西洋支線英语Atlantic Branch大西洋總站英语Atlantic Terminal (LIRR station)
卑爾根街 Bergen Street 4 僅週末及深夜停站
大軍廣場 Grand Army Plaza 4 僅週末及深夜停站
東公園道-布魯克林博物館 Eastern Parkway–Brooklyn Museum 4 僅週末及深夜停站
僅平日停站 僅繁忙時段的尖峰方向停站 富蘭克林大道-麥德加·艾菲斯學院 Franklin Avenue–Medgar Evers College 2 任何時候停站3 任何時候停站(深夜除外)4 僅深夜停站
S all timesBMT富蘭克林大道線
夫拉特布什大道新地段大道列車分岔
諾斯特蘭大道線
僅平日停站 僅繁忙時段的尖峰方向停站 總統街-麥德加·艾菲斯學院 President Street–Medgar Evers College 2 任何時候停站
僅平日停站 僅繁忙時段的尖峰方向停站 斯特陵街 Sterling Street 2 任何時候停站 B44選擇巴士服務英语Select Bus Service
僅平日停站 僅繁忙時段的尖峰方向停站 文斯洛普街 Winthrop Street 2 任何時候停站 B44選擇巴士服務英语Select Bus Service