利用者‐会話:SAPHIR01 Rhino

	'
	modern warships wikipediaにおいて、草取りを行って頂き、ありがとうございます。これからも、よろしくお願いいたします。 あんまそ（会話） 2022年5月11日 (水) 12:00 (UTC)[返信]

こちらこそよろしくお願い致します。共により良い記事を形作っていきましょう。SAPHIR01 Rhino（会話） 2022年5月13日 (金) 03:04 (UTC)[返信]

SAPHIR01 Rhinoさん、初めまして。あなたが翻訳で立項された記事（Mk 13狙撃銃）ですが、英語版からの翻訳履歴が正しく継承されていません。翻訳の際には翻訳元のリンクだけではなく、UTCでの時刻かoldidによる版の指定も一緒に書かれるようお願いします。該当記事は履歴の補完が必要になるかと思います。詳しくはWikipedia:翻訳のガイドラインをお読みください。以上失礼しました。--あなすたしあ（会話） 2022年8月29日 (月) 10:05 (UTC)[返信]

ご指摘ありがとうございます。Wikipedia:翻訳のガイドラインを拝読させていただき、後続の版の要約欄に翻訳元を示させていただきました。私の確認不足で第2版の要約欄では様式を間違えて記入しており、第3版の要約欄にてガイドラインに従った様式で記入させていただいております。

当方の認識不足によりお手を煩わせてしまい、大変申し訳ございませんでした。--SAPHIR01 Rhino（会話） 2022年8月29日 (月) 12:16 (UTC)[返信]