Long Live Love
| «Long Live Love» | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
.jpg) Olivia Newton-John i 1974. | ||||||
| singel med Olivia Newton-John | ||||||
| B-side | «Angel Eyes» | |||||
| Format | 7″ vinyl | |||||
| Utgitt | 1974 | |||||
| Innspilt | 1974 | |||||
| Sjanger | pop | |||||
| Språk | Engelsk | |||||
| Plateselskap | Pye[1] | |||||
| Låtskriver(e) | Valerie Avon og Harold Spiro | |||||
| Produsent(er) | John Farrar | |||||
| Plassering(er) | ||||||
| Nummer 3 på VG-lista 4. i Eurovision Song Contest 1974 | ||||||
| Plass i kronologi | ||||||
| ||||||
«Long Live Love» (norsk oversettelse: lenge leve kjærligheten) er en britisk popsang, skrevet av Valerie Avon og Harold Spiro. Den var Storbritannias bidrag i Eurovision Song Contest 1974 i Brighton, der den endte på fjerdeplass. Sangen ble fremført av Olivia Newton-John på engelsk.
Om sangen
[rediger | rediger kilde]BBC hadde valgt den britisk-fødte australske Olivia Newton-John til å representere Storbritannia på hjemmebane i Eurovision Song Contest 1974 i Brighton. I den britiske finalen 23. februar 1974 fremførte hun seks sanger, og gjennom en postkortavstemning vant «Long Live Love» med over 27 000 stemmer.[2]
I Eurovision Song Contest var sangen det andre bidraget på scenen – etter Finlands Carita Holmström med «Keep Me Warm», og før Spanias Peret med «Canta y sé feliz». I avstemningen fikk sangen 14 poeng og endte på delt fjerdepass av 17 deltakere.[3]
Newton-John spilte også sangen inn på singel, og den ble utgitt på Pye 7N 25638. Arrangør var Nick Ingman, mens produsent var John Farrar.[4]
Norsk versjon
[rediger | rediger kilde]Bjørn Borkenhagen har skrevet en norsk tekst. Den norske tittelen er «Det er et sted».[5]
Innspilling
[rediger | rediger kilde]- Gluntan. Utgitt på singelen «Det er et sted»/«Du lever som du engang har lært» (Odeon – ND 7520) i 1974.[5]
- Gluntan. Utgitt på LP-platen For aill' pængan (Odeon 7E 062-39060) i 1974.[6]
Listeplasseringer
[rediger | rediger kilde]| Liste (1974) | Høyeste plassering | Uker på listen | Debutdato |
|---|---|---|---|
 Belgia, Flandern (Ultratop)[7] | 7 | 8 | 20. april 1974 |
| Belgia, Vallonia (Ultratop)[8] | 9 | 8 | 13. april 1974 |
 Irland (Irish Singles Chart)[9] | 9 | 5 | 21. mars 1974 |
 Norge (VG-lista)[10] | 3 | 12 | Uke 17, 1974 |
 Storbritannia (UK Singles Chart)[11] | 11 | 8 | 16. mars 1974 |
Referanser
[rediger | rediger kilde]- ^ «Olivia Newton-John – Long Live Love». discogs.com. Besøkt 23. februar 2019.
- ^ «UK NATIONAL FINAL 1974». natfinals.50webs.com. Besøkt 23. februar 2019.
- ^ «Eurovision Song Contest Brighton 1974». eurovision.tv. EBU. Besøkt 23. februar 2019.
- ^ «Olivia Newton-John - Long Live Love». Discogs (på engelsk). Besøkt 23. februar 2019.
- ^ a b «Gluntan - Det Er Et Sted / Du Lever Som Du Engang Har Lært». Discogs (på engelsk). Besøkt 23. februar 2019.
- ^ «Gluntan - For Aill Pængan». Discogs (på engelsk). Besøkt 23. februar 2019.
- ^ «Olivia Newton-John - Long Live Love». ultratop.be. Besøkt 23. februar 2019.
- ^ «Olivia Newton-John - Long Live Love». ultratop.be. Besøkt 23. februar 2019.
- ^ «Long Live Love – skriv 'Olivia Newton-John' i søkefeltet». www.irishcharts.ie. Irish Charts. Arkivert fra originalen 21. juli 2011. Besøkt 23. februar 2019.
- ^ «norwegiancharts.com - Olivia Newton-John - Long Live Love». norwegiancharts.com. Besøkt 23. februar 2019.
- ^ «Long Live Love – full Official Chart History». www.officialcharts.com (på engelsk). Official Charts Company. Besøkt 23. februar 2019.