Kiss×sis

Kiss×sis
jap. キス×シス
(Kisu×shisu)
Gatunekkomedia romantyczna
Manga
AutorBow Ditama
WydawcaKōdansha
Odbiorcyseinen
Drukowana wBessatsu Young Magazine
(19 grudnia 2005 – 11 sierpnia 2008)
Shūkan Young Magazine
(29 września 2008 – 7 grudnia 2009)
Gekkan Young Magazine
(9 grudnia 2009 – 21 września 2021)
Wydawana19 grudnia 200521 września 2021
Liczba tomów25
OVA
ReżyserMunenori Nawa
ScenariuszKatsumi Hasegawa
StudioFeel
Liczba odcinków12
Data wydania22 grudnia 2008 –
6 kwietnia 2015
Czas trwania24 minuty
Telewizyjny serial anime
ReżyserMunenori Nawa
ProducentMasayuki Haryu
Takahiro Yamanaka
Tomoko Kawasaki
ScenariuszKatsumi Hasegawa
MuzykaMizuki Ueki
StudioFeel
Stacja telewizyjnaAT-X
Premierowa emisja4 kwietnia 201021 czerwca 2010
Liczba odcinków12

Kiss×sis (jap. キス×シス Kisu×shisu)manga autorstwa Bowa Ditamy publikowana w latach 2005–2021 nakładem wydawnictwa Kōdansha. Całość została wydana w 25 tomach.

Na podstawie serii powstała OVA wyprodukowana przez studio Feel, która wydawana była od grudnia 2008 do kwietnia 2015, oraz telewizyjny serial anime emitowany od kwietnia do czerwca 2010[1].

Fabuła

[edytuj | edytuj kod]

Keita Suminoe jest uczniem trzeciej klasy gimnazjum, który po ponownym małżeństwie ojca zostaje bratem dwóch sióstr bliźniaczek, Ako i Riko. Siostry nie kryją swoich miłosnych uczuć do chłopca, a nawet publicznie oddają się zalotom. Rodzice Keity zachęcają go, by ten przyjął względy jednej ze sióstr, podczas gdy on sam walczy z chęcią ulegnięcia im. Ako i Riko, mimo że technicznie są rywalkami, często jednoczą się i współdziałają w obmyślaniu planów odsunięcia Keity od każdej innej dziewczyny, która mogłaby się wokół niego kręcić.

Bohaterowie

[edytuj | edytuj kod]
  • Keita Suminoe (jap. 住之江 圭太 Suminoe Keita)
Seiyū: Ken Takeuchi[2]
  • Ako Suminoe (jap. 住之江 あこ Suminoe Ako)
Seiyū: Ayana Taketatsu[2]
  • Riko Suminoe (jap. 住之江 りこ Suminoe Riko)
Seiyū: Yuiko Tatsumi[2]
  • Miharu Mikuni (jap. 三国 美春 Mikuni Miharu)
Seiyū: Yoriko Nagata (anime)[2], Tomoko Nakamura (OAD 10–11)[3]
  • Mikazuki Kiryū (jap. 桐生 三日月 Kiryū Mikazuki)
Seiyū: Asuka Ōgame[2]
  • Yūzuki Kiryū (jap. 桐生 夕月 Kiryū Yūzuki)
Seiyū: Asami Imai[2]
  • Toda Edogawa (jap. 江戸川 戸田 Edogawa Toda)
Seiyū: Kiyotaka Furushima[2]
  • Chiba Okubo (jap. 大久保 千葉 Okubo Chiba)
Seiyū: Daisuke Matsuo[2]

Pierwszy rozdział Kiss×sis został opublikowany w 2004 roku jako one-shot w magazynie „Shūkan Young Magazine[4]. Następnie manga zaczęła ukazywać się jako seria w nieistniejącym już dwumiesięczniku „Bessatsu Young Magazine” od 19 grudnia 2005 do 11 sierpnia 2008[5][6]. Później została przeniesiona do „Shūkan Young Magazine”, w którym ukazywała się od 29 września 2008 do 7 grudnia 2009[7][8][9][10]. 9 grudnia 2009 serię przeniesiono do „Gekkan Young Magazine” (dawniej „Bessatsu Young Magazine”)[11][12][13], gdzie publikowana była do 21 września 2021[14]. Kōdansha zebrała jej rozdziały w dwudziestu pięciu tomach tankōbon, wydawanych pod imprintem KC Deluxe, od 6 września 2007 do 18 listopada 2021[15][16]. Manga jest również wydawana na Tajwanie przez Sharp Point Press[17].

NrData wydania (język japoński)ISBN (język japoński)
13 września 2007[15]ISBN 978-4-06-372344-1
21 stycznia 2008[18]ISBN 978-4-06-375428-5
322 grudnia 2008[19]ISBN 978-4-06-375613-5
422 maja 2009[20]ISBN 978-4-06-375723-1
520 listopada 2009[21]ISBN 978-4-06-375829-0
64 czerwca 2010[22]ISBN 978-4-06-375925-9
722 listopada 2010[23]ISBN 978-4-06-375998-3
822 czerwca 2011[24]ISBN 978-4-06-376073-6
930 listopada 2011[25]ISBN 978-4-06-376158-0
106 lipca 2012[26]ISBN 978-4-06-376662-2
116 lutego 2013[27]ISBN 978-4-06-376788-9
126 listopada 2013[28]ISBN 978-4-06-376926-5
136 września 2014[29]ISBN 978-4-06-377037-7
146 kwietnia 2015[30]ISBN 978-4-06-358745-6
156 grudnia 2015[31]ISBN 978-4-06-377347-7
166 kwietnia 2016[32]ISBN 978-4-06-377455-9
174 listopada 2016[33]ISBN 978-4-06-393070-2
182 maja 2017[34]ISBN 978-4-06-393185-3
196 grudnia 2017[35]ISBN 978-4-06-510536-8
206 lipca 2018[36]ISBN 978-4-06-512017-0
216 maja 2019[37]ISBN 978-4-06-514797-9
226 marca 2020[38]ISBN 978-4-06-518812-5
234 grudnia 2020[39]ISBN 978-4-06-521705-4
2417 czerwca 2021[40]ISBN 978-4-06-523672-7
2518 listopada 2021[16]ISBN 978-4-06-525882-8

W czerwcu 2008 ogłoszono, że animowana adaptacja Kiss×sis zostanie wyprodukowana przez studio Feel[41]. 22 grudnia tego samego roku ukazała się pierwsza OVA w reżyserii Munenoriego Nawy, która została dołączona do trzeciego tomu mangi[42][43]. Kolejne wydania były dołączane do następnych tomów. Dwunasty a zarazem ostatni odcinek został wydany 6 kwietnia 2015. Motywami przewodnimi OVA są odpowiednio „Futari no Honey Boy” (jap. ふたりのハニーボーイ Futari no hanibōi) w wykonaniu Ayany Taketatsu i Yuiko Tatsumi oraz „Hoshizora monogatari” (jap. 星空物語) autorstwa Nany Takahashi[2].

Od 5 kwietnia do 21 czerwca 2010 na antenie AT-X emitowano 12-odcinkowy serial anime będący adaptacją mangi[44]. Ocenzurowana prapremiera pierwszego odcinka została wyemitowana online 28 marca 2010. Motywem przewodnim jest „Balance Kiss” (jap. バランスKISS Baransu kisu) w wykonaniu Ayany Taketatsu i Yuiko Tatsumi, a motywem końcowym „Our Steady Boy” autorstwa Yui Ogury i Kaori Ishihary. Motywem kończącym odcinek 12 jest „Futari” (jap. ふたり) w wykonaniu Yui Ogury i Kaori Ishihary[45]. Pierwszy tom DVD został wydany 23 czerwca 2010. W przeciwieństwie do emisji telewizyjnych pozostałych odcinków, niektóre sceny z odcinków od dziewiątego do dwunastego zostały ocenzurowane. Później wydano edycję DVD/Blu-ray bez cenzury.

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. kiss×sis [online], king-cr.jp [dostęp 2022-06-01] (jap.).
  2. a b c d e f g h i Kiss×sis (OAV) [online], Anime News Network [dostęp 2022-06-01] (ang.).
  3. kiss×sis OAD [online], AT-X [dostęp 2022-06-01] (jap.).
  4. ヤングマガジン30周年特集 [online], Yahoo! JAPAN, 28 września 2011 [dostęp 2022-06-01] [zarchiwizowane z adresu 2011-09-28] (jap.).
  5. Young Magazine [online], yanmaga.kodansha.co.jp, 16 kwietnia 2009 [dostęp 2022-06-01] [zarchiwizowane z adresu 2009-04-16] (jap.).
  6. Young Magazine [online], yanmaga.kodansha.co.jp, 6 września 2011 [dostęp 2022-06-01] [zarchiwizowane z adresu 2011-09-06].
  7. 『Kiss×sis(4)』(ぢたま 某) 製品詳細 講談社コミックプラス [online], Kōdansha [dostęp 2022-06-01] (jap.).
  8. ヤングマガジン|講談社コミックプラス [online], Kōdansha, 2 listopada 2008 [dostęp 2022-06-01] [zarchiwizowane z adresu 2008-11-02] (jap.).
  9. 「kiss×sis」TVアニメ化、限定版5巻発売イベントも開催 [online], Natalie, 20 listopada 2009 [dostęp 2022-06-01] (jap.).
  10. ヤングマガジン2009年52 - メディア芸術データベース [online], mediaarts-db.bunka.go.jp [dostęp 2022-06-01] (jap.).
  11. Egan Loo, Bessatsu Young Magazine Goes Monthly on December 9 [online], Anime News Network, 16 października 2009 [dostęp 2022-06-01] (ang.).
  12. 「3×3EYES外伝」など注目作多数、月刊ヤンマガ誕生 [online], Natalie, 9 grudnia 2009 [dostęp 2022-06-01] (jap.).
  13. Egan Loo, Kiss×sis Manga Gets TV Anime Green-Lit for Next Spring [online], Anime News Network, 13 listopada 2009 [dostęp 2022-06-01] (ang.).
  14. 漫画『kiss×sis』が“完結” 17年の歴史に幕 [online], Oricon, 21 września 2021 [dostęp 2022-06-01] (jap.).
  15. a b Kiss×sis(1) [online], Kōdansha [dostęp 2022-06-01] (jap.).
  16. a b Kiss×sis(25) [online], Kōdansha [dostęp 2022-06-01] (jap.).
  17. 尖端網路書店 [online], Sharp Point Publishing [dostęp 2022-06-01] (chiń.).
  18. Kiss×sis(2) [online], Kōdansha [dostęp 2022-06-01] (jap.).
  19. Kiss×sis(3) [online], Kōdansha [dostęp 2022-06-01] (jap.).
  20. Kiss×sis(4) [online], Kōdansha [dostęp 2022-06-01] (jap.).
  21. Kiss×sis(5) [online], Kōdansha [dostęp 2022-06-01] (jap.).
  22. Kiss×sis(6) [online], Kōdansha [dostęp 2022-06-01] (jap.).
  23. Kiss×sis(7) [online], Kōdansha [dostęp 2022-06-01] (jap.).
  24. Kiss×sis(8) [online], Kōdansha [dostęp 2022-06-01] (jap.).
  25. Kiss×sis(9) [online], Kōdansha [dostęp 2022-06-01] (jap.).
  26. Kiss×sis(10) [online], Kōdansha [dostęp 2022-06-01] (jap.).
  27. Kiss×sis(11) [online], Kōdansha [dostęp 2022-06-01] (jap.).
  28. Kiss×sis(12) [online], Kōdansha [dostęp 2022-06-01] (jap.).
  29. Kiss×sis(13) [online], Kōdansha [dostęp 2022-06-01] (jap.).
  30. DVD付き Kiss×sis(14)限定版 [online], Kōdansha [dostęp 2022-06-01] (jap.).
  31. Kiss×sis(15) [online], Kōdansha [dostęp 2022-06-01] (jap.).
  32. Kiss×sis(16) [online], Kōdansha [dostęp 2022-06-01] (jap.).
  33. Kiss×sis(17) [online], Kōdansha [dostęp 2022-06-01] (jap.).
  34. Kiss×sis(18) [online], Kōdansha [dostęp 2022-06-01] (jap.).
  35. Kiss×sis(19) [online], Kōdansha [dostęp 2022-06-01] (jap.).
  36. Kiss×sis(20) [online], Kōdansha [dostęp 2022-06-01] (jap.).
  37. Kiss×sis(21) [online], Kōdansha [dostęp 2022-06-01] (jap.).
  38. Kiss×sis(22) [online], Kōdansha [dostęp 2022-06-01] (jap.).
  39. Kiss×sis(23) [online], Kōdansha [dostęp 2022-06-01] (jap.).
  40. Kiss×sis(24) [online], Kōdansha [dostęp 2022-06-01] (jap.).
  41. Egan Loo, Kiss×sis Manga from Mahoromatic's Ditama to be Animated [online], Anime News Network, 20 czerwca 2008 [dostęp 2022-06-01] (ang.).
  42. Egan Loo, 20th Century Boys 2 Film, Stitch!, Kissxsis Dated (Updated) [online], Anime News Network, 6 sierpnia 2008 [dostęp 2022-06-01] (ang.).
  43. DVD付き初回限定版 Kiss×sis(3) ぢたま某 講談社 [online], Kōdansha, 30 listopada 2009 [dostęp 2022-06-01] [zarchiwizowane z adresu 2009-11-30] (jap.).
  44. kiss×sis - Aired Order - Season 1 [online], TheTVDB.com [dostęp 2022-06-01] (ang.).
  45. Kiss×sis (TV) [online], Anime News Network [dostęp 2022-06-01] (ang.).

Linki zewnętrzne

[edytuj | edytuj kod]