АО Ватикан

Из Википедии, бесплатной энциклопедии

АО Ватикан
Vaticano S.p.A.
Другие названия Акционерное общество Ватикан
Автор Джанлуиджи Нуцци
Жанр Журналистские расследования
Язык оригинала итальянский
Оригинал издан 2009
Издатель Chiarelettere
Страниц 280
ISBN 978-88-6190-067-7

«АО Ватикан» (итал. Vaticano S.p.A.) — опубликованная в 2009 году книга итальянского журналиста Джанлуиджи Нуцци по материалам его расследования на основании секретных документов Ватикана о финансовых и политических скандалах в структурах католической церкви. Часто встречается русский перевод названия книги «Акционерное общество Ватикан», однако в оригинале используется аббревиатура S.p.A., то есть Società per azioni (Акционерное общество) — следовательно, корректный русский перевод также должен содержать аббревиатуру.

Структура[править | править код]

Книга начинается с обращения автора к читателям Questo libro (Эта книга), в котором Нуцци сообщает, что получил в своё распоряжение огромный архив секретных документов Ватикана из рук игравшего большую роль в финансах католической церкви с 1974 по 1990-е годы монсеньора Ренато Дардоцци[итал.] (скончался в 2003 году), и затем выражает свою уверенность в том, что пришло время всем узнать финансовые тайны Святого Престола[1]. Дальнейший текст разделён на две части: Le carte segrete del Vaticano (Секретные документы Ватикана) и L’altra inchiesta. Il «Grande Centro» e i soldi della mafia (Другое расследование. «Большой центр» и деньги мафии), а также содержит благодарности и именной указатель.

Содержание[править | править код]

Часть первая:

Часть вторая:

Реакция[править | править код]

Известный комик и политик Беппе Грилло, давая отзыв о книге Нуцци в своём блоге, выразил уверенность, что послевоенную Италию можно понять, только разобравшись в интригах между мафией, масонами, Ватиканом и представителями Итальянского государства[2].

Примечания[править | править код]

  1. Nuzzi, 2013, pp. 3—7.
  2. Vaticano S.p.A. Архивная копия от 18 января 2013 на Wayback Machine Beppe Grillo’s Blog

Литература[править | править код]

  • Nuzzi G. Vaticano S.p.A.. — 20-е издание. — Milano: Chiarelettere, 2013. — 280 p. — ISBN 978-88-6190-155-1.

Ссылки[править | править код]