Артур

Арту́р (или А́ртур) — мужское имя кельтского^[1] происхождения.

Отчества: Артурович, Артуровна.

Этимология[править | править код]

Самые ранние упоминания имени «Arthur» или «Artur» встречаются в валлийских и ирландских источниках с VII в. Главным образом оно известно из британского эпоса о короле Артуре, после которого оно и стало популярным.

Предположительно, произошло от валлийского слова «arth», которое переводится как «медведь», а «art-ur» (старое написание — «Arto-uiros») — «человек-медведь».

Поскольку историческим прототипом короля Артура считается Луций Арторий Каст, это имя выводится из латинизированного кельтского *Arto-rīχs «король медведей, король-медведь»^[2].

В других языках[править | править код]

• английский язык, немецкий язык, нидерландский язык, французский язык : А́rthur
• азербайджанский язык, польский язык, португальский язык, шведский язык, эстонский язык : Artur
• арабский : ارتور
• армянский : Արթուր

• болгарский язык : Артур (Artur)
• греческий язык : Αρθούρος (Arthoúros)

• баскский язык : Artza
• бретонский язык : Arzhur
• иврит : ארתור
• испанский язык, итальянский язык : Arturo
• ирландский язык : Artúr
• кабардино-черкесский язык, осетинский язык, русский язык, татарский язык : Артур
• латышский язык : Artūrs
• литовский язык : Artūras
• мальтийский язык : Arturu, Turu

• финский язык : Artturi
• японский язык : アルトゥール (Аруту:ру)

Примечания[править | править код]