В родном городе (роман)

Из Википедии, бесплатной энциклопедии

В родном городе
Blue City
Обложка первого издания (1947 год)
Обложка первого издания (1947 год)
Жанр детектив
Автор Росс Макдоналд
Язык оригинала английский
Дата первой публикации 1947

«В родном городе» (в русском переводе чаще встречается название «Коррумпированный город») — детективный роман Росса Макдоналда, выпущенный им под своим настоящим именем — Кеннет Миллар. Был издан в 1947 году, экранизирован в 1986 году.

Действие романа развивается в 1946 году. Главный герой — 22-летний демобилизованный солдат Джон Вэзер — возвращается в город детства, откуда сбежал 10 лет назад. Вскоре по прибытии парень выясняет, что его отца, который был здесь мэром, убили 2 года назад, и преступление осталось нераскрытым.

Джон — из поколения «сердитых молодых людей». Он понимает, что убийство не было раскрыто умышленно. Ничего не добившись от полицейского детектива Хэнона, он решает сам заняться расследованием.

В ходе расследования Джон обнаруживает, что именно его отец, которого сын считал «честнейшим человеком в Штатах», и был организатором коррупции в городе.

  • «И вы миритесь с тем, что ваши дети вырастут в городе, где полицейские так же порочны, продажны и развращены, как последние жулики и воры? Странно, что у вас нет желания очистить этот город от грязи хотя бы ради ваших детей!» (главный герой обращается к продажному полицейскому, не раскрывшему убийство его отца).
  • «Можно было не беспокоиться, что на достопочтенных горожан может повлиять Рабле с его „развращенностью“, или Флобер с его „аморальностью“, или Хэмингуэй с его „порочностью“, или Фолкнер с его „упадничеством“» (мысль главного героя, узнавшего о запрете на некоторых авторов в городе).