Первосоздатель отечественной зенитной артиллерии, изобретатель полуавтоматических орудийных затворов, основоположник теории стрельбы по воздушным быстродвижущимся целям.
В 1909 году назначен техническим руководителем Артиллерийской технической конторы Путиловского завода. Здесь он разработал ряд артиллерийских систем (57- и 76-мм противоштурмовые орудия, 76-мм короткая пушка); руководил работами по созданию траверзных минных аппаратов для военно-морского ведомства.
В 1914 году совместно с В. В. Тарновским создал первую в России 76-мм зенитную пушку, устанавливавшуюся на шасси грузового автомобиля Русско-Балтийского завода. В 1910-х гг. занимался исследованиями в области теории гироскопа и теории стрельбы по воздушным целям.
С февраля 1920 года — руководитель Артиллерийского конструкторского бюро (АКБ), созданного им для разработки качественно новой полевой артиллерии всех тактических назначений.
Автор первоначального проекта «203-мм гаубицы большой досягаемости», работа над которой была прервана его смертью, и превратившейся впоследствии в знаменитую советскую гаубицуБ-4
76-мм зенитные пушки конструкции Лендера образца 1914 г. и 1915 г. были защищены патентами № 27773 и 27774, выданными на его имя. До Октябрьской революции пушки выпускались Путиловским заводом (г. Петроград), который выплачивал Лендеру вознаграждение за использование патентов, а также 1 % от стоимости изделий. После 1918 года заказы на зенитную артиллерию для РККА были переданы Московскому орудийному заводу. Всего с начала производства и до 1 октября 1925 года на Московском орудийном заводе было изготовлено 150 зенитных пушек, а по производственной программе 1925—1926 гг. было заказано ещё 80 штук. Премия изобретателю за эти изделия не выплачивалась. В 1923 году Франц Францевич Лендер возбудил перед Комитетом по делам изобретений ходатайство о восстановлении его прав на изобретение зенитных пушек. Комитет признал Лендера действительно изобретателем пушек.13 апреля 1926 года начальник Артиллерийского управления РККАП. Е. Дыбенко утвердил Журнал артиллерийского комитета, согласно которому предлагалось выкупить у Лендера патенты на 76-мм зенитную пушку за 60 тыс. рублей, при этом 10 тыс. рублей выдать ему немедленно[2].
Конструкторскую работу совмещал с научной и преподавательской деятельностью. Автор ряда работ по теории стрельбы по быстродвижущимся мишеням, по основам устройства автоматических зенитных прицелов, теории лафетов и другим вопросам проектирования артиллерийских систем.
Памятник на могиле на Гатчинском городском кладбище (открыт в 1974 году). На открытие памятника приезжал его сын Владимир[3].
Мемориальная доска Ф. Ф. ЛендеруМемориальная доска в Санкт-Петербурге на доме по адресу 6-я Красноармейская ул., дом 27: «В этом доме с 1914 по 1927 год жил видный советский учёный, конструктор-артиллерист Франц Францевич Лендер. 1881—1927 гг.»[4].