Обсуждение:Послание к Филимону
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
 Эта статья тематически связана с вики-проектом «Библия», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Библией. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
«...в оригинальной греческой версии насчитывает всего 335 слов и 25 стихов в одной единственной главе». Разве в «оригинальной греческой версии» было деление на стихи? И какой манускрипт Вы считаете этой самой «оригинальной греческой версией»? Мартын Лютый 20:14, 30 ноября 2006 (UTC)
Untitled[править код]
- Разве в «оригинальной греческой версии» было деление на стихи?
- Не было, конечно. Неудачная формулировка, поправлю.
- И какой манускрипт Вы считаете этой самой «оригинальной греческой версией»
- Любой. Разве в нём были текстовые расхождения?. В английской вики - "consisting of only 335 words in the original Greek text" Andres 11:57, 30 ноября 2006 (UTC)Andres
- Были, конечно. См. стихи 2,6,12,25. Эти разночтения на статистику влияют несильно, в пределах 5-10 слов, но все же... Мартын Лютый 20:14, 30 ноября 2006 (UTC)