Панир (сыр)

Из Википедии, бесплатной энциклопедии

Панир
перс. Paneer
бенг. Chhana, chhena
Страна происхождения
Город, регион Южная Азия (Индия, Пакистан, Афганистан, Непал, Бангладеш)
Текстура Мягкая
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Панир — свежий сыр, распространённый в армянской кухне и в национальных кухнях Южной Азии, особенно в индийской, пакистанской, афганской, непальской и бангладешской кухнях. Это несостаренный, слегка кислотный, неплавящийся сыр, творог для которого сделан из нагретого молока с лимонным соком, уксусом, или любой другой пищевой кислотой. Его рассыпчатая и влажная форма называется в восточной Индии и в Бангладеш chhena или chhana. Толковый словарь Владимира Даля отмечает что Панир это армянский простой сыр[1]

Этимология и история[править | править код]

Слово «панир» персидского происхождения[2]. Армянское слово заимствовано от среднеперсидского *panīr[3]. Турецкое слово peynir и азербайджанское слово pendir происходят от персидского «панир» и относятся к любому типу сыра[4]. Происхождение самого панира дискуссионно, основные варианты — армянское нагорье, ведийская Индия, афгано-иранский регион, или Бенгалия[5].

Примечания[править | править код]

  1. В.Даль. Паныр // Толковый словарь живого великорусского языка т. 3 (2-е изд.). — 1882. — С. 12.
  2. The Indian Historical Quarterly, Volume 2, Issues 1-2 (англ.). — Ramanand Vidya Bhawan, 1985. — P. 236.
  3. Ачарян Р. Этимологический корневой словарь армянского языка. — 1979. — Т. 4. — С. 21. Архивировано 12 января 2023 года.
  4. Davidson, Alan. The Oxford Companion to Food (англ.) / Jaine, Tom. — 2. — Oxford: Oxford University Press, 2006. — ISBN 978-0191018251.. — «panir and peynir, the Farsi (Persian) and Turkish words for 'cheese' (...)».
  5. Timothy G. Roufs and Kathleen Smyth Roufs. Sweet Treats around the World: An Encyclopedia of Food and Culture (англ.). — ABC-CLIO, 2014. — P. 168. — ISBN 9781610692212.

Литература[править | править код]

  • Наталья Шинкарёва, Надежда Бондаренко. Панир // Кулинарная энциклопедия / Ольга Ивенская. — Litres, 2017. — Т. 25.
  • Tarla Dalal. Paneer. — Sanjay & Co, 2004. — 104 с. — ISBN 8186469907, 9788186469903.
  • Grahame W. Gould. New Methods of Food Preservation. A Chapman & Hall food science book. — Springer Science & Business Media, 1995. — 324 с. — ISBN 0834213419, 9780834213418.
  • Rashminder Singh. Paneer: Cheese Manufacture from Cow Milk: a Research Report Presented in Partial Fulfilment of the Requirements for the Post-graduate Diploma in Technology, Institute of Food, Nutrition and Human Health (IFNHH). — New Zealand: Massey University, Palmerston North, 2006. — 76 с.