Причуды Белисы
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
| Причуды Белисы | |
|---|---|
| исп. Los Melindres de Belisa | |
| Жанр | комедия |
| Автор | Лопе де Вега |
| Язык оригинала | испанский |
| Дата написания | примерно 1608, между 1606 и 1608 (по разным версиям) |
| Дата первой публикации | 1617 |
«Причуды Белисы» (исп. Los Melindres de Belisa) — комедия испанского драматурга Лопе де Вега, впервые опубликованная в 1617 году в составе «IX части комедий Лопе де Вега», изданной в Мадриде, а спустя год переизданной в Мадриде и Барселоне. В 1618 году автор включил её в перечень своих пьес, дополнивший второе издание романа «Странник в своём отечестве»[1].
Время написания «Причуд Белисы» неизвестно, но отсылка к ней содержится в сатире Франсиско де Кеведо «Видение ада», написанной в 1608 году. Соответственно пьеса явно была написана к этому моменту; в разных гипотезах фигурируют 1608 и 1606—1608 годы[1].
Пьеса пользовалась популярностью при жизни автора и в последующее время. Доказательством тому является её отдельное издание под названием «Дама-причудница», появившееся в XVIII веке (в 1737 году комедию ставили на мадридской сцене под этим же названием). В 1803 году был опубликован новый вариант текста, «Причудница или Мнимые рабы», подготовленный Кандидо-Мариа Тригеросом с учётом требований классицизма и в дальнейшем ставившийся на сцене. В XVIII веке «Причуды Белисы» перевели на французский язык (прозой), в 1854 году — на русский[2].
