Украинцы в Чехии

Украинцы в Чехии (укр. Українці в Чехії) — одна из крупнейших этнических общин на территории Чехии, которая сформировалась в течение нескольких исторических периодов^[1].

По данным переписи населения, численность этнических украинцев — граждан Чехии составляет 194 833 человека^[2]. Большинство украинцев Чехии составляют иммигранты, получившие чешское гражданство в новейшее время, либо граждане Украины постоянно проживающие в этой стране, в связи с работой или учебой в ВУЗе.

Историческое присутствие украинцев на территории современной Чехии известно со времен Австро-Венгерской империи, в которую помимо чешской Моравии и Богемии входили также украинские Галиция, Буковина и Карпатская Украина^[1][3].

Процесс становления украинской диаспоры в Чешской Республике условно делится на четыре периода^[1][2]:

1. В период до 1917 года большинство эмигрантов составляли представители интеллигенции и студенты. Свое пребывание на чешской земле они рассматривали как хорошую возможность повысить образовательный уровень, получить работу, соответствующую уровню их профессиональной подготовки, разработать программы образования и развития независимого украинского государства.
2. Очередная «волна» украинской эмиграции приходится на начало 20-х годов прошлого века. Она связана с поражением в борьбе за независимую Украину (интеллигенция, военные беженцы). В межвоенный период благодаря, в первую очередь президенту Томашу Масарику, Чехия стала крупнейшим в Европе политическим, научным, культурным и духовным центром зарубежного украинства. Из Вены в Прагу был переведен Украинский свободный университет. В Чехии выходили украинские газеты, журналы, действовали издательства, средние и высшие учебные заведения, музеи, общества и тому подобное. В Праге жили и творили поэты Олесь, Е. Маланюк, О.Ольжич, художник В. Касиян и множество других представителей украинской культуры^[4].
3. После завершения Второй мировой войны в Чехию прибывали военнослужащие сформированного в СССР 1-го Чехословацкого армейского корпуса, в котором преобладали жители межвоенной Закарпатской Украины, а также волынские чехи. Однако значительная часть украинской интеллигенции под угрозой репрессий со стороны местных коммунистических властей и СССР была вынуждена уехать дальше на Запад. Многие представители украинской эмиграции 20-30 гг. оставили Чехию также после ввода войск стран Варшавского договора во время событий Пражской Весны в августе 1968 года^[4].
4. Современный этап формирования украинской общины в Чешской Республике происходил с начала 90-х годов прошлого века, по итогам которого множество украинцев стали прибывать на учебу в ВУЗы, либо работу в эту страну^[5][6].

Основу населения Чехии (95 %) составляют этнические чехи и мораване, говорящих на чешском языке. Среди иммигрантов самую многочисленную диаспору в Чехии составляют украинцы, которых по состоянию на 2016 год насчитывалось 53 253 или 0,5 процента от населения страны (во время предыдущей переписи населения в 2001 году таких было 22 112)^[2][7]. Большинство «чешских» украинцев проживают, главным образом, в городах: Прага, Пльзень, Карловы Вары, Дечин, Брно, Пршеров, Острава и Хомутов^[2].

С целью реализации своих прав, сформулированных в чешском законе «О правах национальных меньшинств», принятом в 2001 году^[8], гражданами Украины и украинской диаспорой создано несколько общественных организаций^[2]:

• Зарегистрированное объединение «Ассоциация украинцев в Чехии» (руководитель — П. Бубряк)
• Зарегистрированное объединение «Европейский конгресс украинцев» (самое новое общественное объединение в Чехии, с января 2020 г.; руководитель — Б. Райчинець)
• Зарегистрированное объединение «Миссия Украинской Православной Церкви в Чешской Республике» (руководитель — О. Шрамко)
• Зарегистрированное объединение «Украинская традиция в Чехии» (руководитель — Б. Райчинець)
• Международное объединение «Украинская свобода» (руководитель — Б. Костив)
• Международная неправительственная организация «Координационный ресурсный центр» (руководитель — О. Петренко)
• «Общество имени Ивана Кондура» — руководители Й. Клан, П. Новак, Л. Кондурова)
• «Объединение украинок в Чехии» (руководитель — М. Прокопюк)
• «Объединение украинцев и сторонников Украины в Чешской Республике» (самое старое общественное объединение в Чехии; руководитель — О. Мандова)
• «Родина» (руководитель — Й. Клымкович)
• «Рута» (руководитель — Л. Вихова)
• «Союз Украинцев Богемии» (руководитель — В. Роговый)
• «Украинские профсоюзы в Чехии» (руководитель — Т. Костюк)
• «Украинская инициатива в Чешской Республике» (руководитель — В. Райчинець)
• «Форум украинцев в Чехии» (руководитель — М. Зузук)

Кроме того, действуют две самостоятельные общественные организации, которые по своей сути являются чешскими творческими коллективами:

• Общество миграции украинцев в Чехии «Берегиня» (хор, руководитель — И. Дмитраш)
• Танцевальный «Коллектив Джерело» (руководитель — Д. Любачивська).

К главной деятельности международных организаций, в частности, «Координационного ресурсного центра» также относятся вопросы избирательного процесса в Украинской Республике и наблюдения за ним^[9].

• Markus, V. (1994), «Ukrainians in the Czech and Slovak Republic», in Pawliczko, A. L., Ukraine and Ukrainians throughout the World: The Demographic and Sociological Guide to the Homeland and Its Diaspora, Toronto: University of Toronto Press, pp. 147–159, ISBN 978-0-8020-7200-9
• Українська еміграційна преса у Чехословацькій Республіці (20-30 рр. XX ст.): Іст.-бібліогр. дослідж. / М. Савка; НАН України. Львів. наук. б-ка ім. В.Стефаника. Наук.-дослід. центр періодики. — Л., 2002. — 308 c. ;
• Drbohlav, Dusan (1999), Imigranti v České republice: s důrazem na ukrajinské pracovníky a 'západní' firmy operující v praze (PDF), Budapest: Open Society Institute
• Колесса, О., Погляд на історію українсько-чеських взаємин від X до XX вв. — Прага, 1924;
• Nekorjak, M., «Pracovní migrace Ukrajinců do České republiky», in Hučko, L., Duchovní a kulturně společenská podpora integrace národnostních menšin, Praha: Apoštolský exarchát Řeckokatolické církve v České republice, pp. 21–36, (2005), ISBN 978-80-239-6410-3
• Nekorjak, M., «Klientský systém a ukrajinská pracovní migrace do České republiky», Sociální studia : 89-109, (2006), ISSN 1214-813X
• Брик, І., Матеріали до історії українсько-чеських взаємин //Українсько-руський архів. — НТШ, т. XV. — Л., 1921 ;
• Uherek, Z. (2001), «Rekonstrukce vybraných podmínek života pracovní migrace z Ukrajiny v České republice na základě šetření na Zakarpatské krajině — případová studie», Zdravotní politika a ekonomika (3): 93-103
• Мольнар, М., Поетичний літопис чехо-словацько-української дружби (серія статей) //Дружньо вперед. — Пряшів, 1975-1981
• DRBOHLAV, Dušan. Imigranti v České republice: s důrazem na ukrajinské pracovníky a 'západní' firmy operující v praze. [s.l.]: Open Society Institute, 1999. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2011-07-16. (anglicky)
• NEKORJAK, M. Duchovní a kulturně společenská podpora integrace národnostních menšin. Redakce Hučko L.. [s.l.]: Apoštolský exarchát Řeckokatolické církve v České republice, 2005. ISBN 978-80-239-6410-3. Kapitola Pracovní migrace Ukrajinců do České republiky, s. 21–36. (anglicky)
• UHEREK, Z. Rekonstrukce vybraných podmínek života pracovní migrace z Ukrajiny v České republice na základě šetření na Zakarpatské krajině – případová studie. Zdravotní politika a ekonomika. 2001, s. s. 93–103. (anglicky)