Си, Мелани
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Мелани Си | |
---|---|
англ. Melanie C | |
Основная информация | |
Имя при рождении | брит. англ. Melanie Jayne Chisholm |
Полное имя | Мелани Джейн Чисхолм |
Дата рождения | 12 января 1974[1][2] (50 лет) |
Место рождения | Уистон, Мерсисайд, Великобритания |
Страна | |
Профессии | |
Годы активности | 1994 — наст. время |
Жанры | брит-поп, поп, поп-рок |
Псевдонимы | «Mel C», «Sporty Spice» |
Коллективы | «Spice Girls» |
Лейблы | «Virgin» (1996—2003) «Red Girl» (с 2004) |
melaniec.net (англ.) | |
Медиафайлы на Викискладе |
Ме́лани Джейн Чи́схолм (англ. Melanie Jayne Chisholm; род. 12 января 1974 года, Уистон, Мерсисайд, Великобритания) — британская певица и автор песен. Наиболее известна как участница самой популярной в истории развития музыкального бизнеса девичьей группы Spice Girls, где выступала под псевдонимом «Sporty Spice» («Спортивная перчинка»). Известна как «Mel C» и «Melanie C».
Как сольный исполнитель выпустила 8 студийных альбомов, является соавтором 11 синглов, которые возглавили сводный чарт Великобритании (3-й по величине результат лишь позади Пола Маккартни и Джона Леннона). С 1996 года Мелани Си продала более 105 миллионов записей, в том числе 85 миллионов копий с группой, и 20 миллионов сольных альбомов, синглов и коллабораций. Также на её счету более 325 мировых сертификатов, в том числе 40 серебряных, золотых и платиновых сертификатов в качестве сольного исполнителя.
В 2009 году дебютировала в амплуа актрисы на сцене лондонского театра Phoenix Theatre[3].
Ранние годы
[править | править код]Мелани Чисхолм родилась 12 января 1974 года в деревне Уистон (около Ливерпуля). До того как стать одной из участниц группы Spice Girls, Чисхолм проходила обучение в колледже танца, музыки и театрального мастерства. Заняв своё место в коллективе перчинок, Мелани Чисхолм закончила своё обучение, имея за спиной три полных года колледжа.
Музыкальная карьера
[править | править код]1994—1999: Sporty Spice
[править | править код]Как участница группы Spice Girls, Чисхолм обрела известность после выпуска их дебютного сингла «Wannabe» в 1996 году. Дебютный альбом группы — Spice — занял верхние строчки хит-парадов по всему миру, включая США. Всего за 2 года продажи альбомов группы превысили отметку в 35 миллионов копий. После выпуска третьего альбома участницы группы занялись своими сольными карьерами.
1999—2003: Virgin Records
[править | править код]Первый шаг своей сольной карьеры Мелани сделала в 1998 году, записав с канадским рок-исполнителем Брайаном Адамсом дуэтную композицию под названием «When You’re Gone», которая впоследствии стала топ-5 хитом в Великобритании.
В 1999 году певица выпустила свой дебютный альбом Northern Star. Первые 2 сингла («Goin' Down» и одноимённый «Northern Star») были весьма популярными в Великобритании (оба стали топ-5 синглами), однако не привлекли большого внимания к альбому, тепло встреченному критиками. Третий сингл альбома «Never Be the Same Again» занял первую строчку в британском чарте, став первым синглом Mel C, достигшим первого места. Также сингл добился первой строчки в Нидерландах, вошёл в топ-5 Германии и добрался до второго места в Австралии. Следующий сингл «I Turn to You» повторил успех предыдущего сингла, ставшего #1 в Европе и Америке. «I Turn to You» стал вторым синглом, добившимся первого места в Великобритании. Альбом привлёк внимание общественности и вошёл в топ-10 некоторых европейских стран, в частности в Великобритании занял 4 место, а в Германии шестое. В качестве пятого и финального сингла из альбома была выбрана композиция «If That Were Me» (Top-20 сингл в Великобритании), все продажи от которого были направлены на благотворительность. Northern Star стал трижды платиновым в Великобритании (более 900 000 проданных экземпляров), платиновым в Германии (продано более 500 000 экземпляров), золотым в Бразилии (продано более 100 000 копий), а также золотым в Австралии (продано более 35000 экземпляров). Melanie C отправилась в тур, выступая в таких странах, как Канада, Израиль, Ирландия и Великобритания. С мая 2001 по ноябрь 2002 Melanie C находилась в турне в поддержку своего дебютного альбома.
В марте 2003 года был выпущен второй студийный альбом Чисхолм Reason. В качестве пилотного сингла была выбрана композиция «Here It Comes Again», попавшая в топ-10 на первой неделе своих продаж. Альбом смог войти в топ-5 чарта Великобритании, но стремительно начал падать, достиг № 12 в Германии и № 21 в Швейцарии. Следующие синглы из альбома имели меньший успех: 2-й сингл «On The Horizon» занял 14-ю позицию в сводном чарте Великобритании, а 3-й, «Melt / Yeh Yeh Yeh» достиг лишь 27-й позиции. После череды провалов руководство компании Virgin Records приняло решение разорвать контракт с Мелани. Тем не менее Reason был признан золотым в Великобритании, а его продажи в мировом масштабе составили около 500 тысяч экземпляров.
2004—2014: Red Girl Records
[править | править код]Большую часть 2004 года певица занималась подготовкой материала для следующего студийного альбома и организацией своего собственного звукозаписывающего лейбла Red Girl Records. В апреле 2005 года выходит её 3-й студийный альбом Beautiful Intentions, первым синглом из которого была выпущена композиция «Next Best Superstar», которая была выпущена одновременно в Великобритании, Европе и Австралии. Сингл достиг 10-й строчки хит-парада Великобритании, а также на несколько недель занял лидирующую позицию в сводном радио-чарте Германии. В качестве второго сингла был выбран трек «Better Alone», выпуск которого был ограничен, но позже он стал доступен в iTunes Store. Третьим и финальным синглом стала композиция «First Day of My Life», прежде не изданная в альбоме. Сингл был успешен во многих европейских странах, возглавив сводные чарты Германии, Испании, и Швейцарии, Португалии а также став топ-5 синглом в Австрии и Швеции, однако не был выпущен в Великобритании.
Альбом Beautiful Intentions был признан золотым в Германии, Австрии и Швейцарии и платиновым в Португалии, где провёл 9 недель на первой позиции в сводном чарте альбомов. В то же время успех альбома в Великобритании был умеренным: 3-я сольная пластинка Чисхолм добралась лишь до 24-й позиции в сводном чарте. Общие же продажи альбома составили более 1 миллиона копий. Наибольший интерес к альбому был привлечён именно 3-м синглом.
В начале 2007 года был выпущен четвёртый альбом певицы под названием This Time. В качестве первого сингла было выбрано две композиции: «The Moment You Believe» и «I Want Candy», первая из которых была выпущена в основной части Европы, а вторая — в Великобритании, Италии и Дании. «The Moment You Believe» занял на 2 недели лидирующую позицию в сводном чарте Испании, добрался до второй позиции в Португалии, а также стал Top-20 синглом в Германии, Швеции, Австрии и Швейцарии. В то же время «I Want Candy» добрался до 9 позиции в Дании и Италии, но лишь до 24-й позиции в сводном чарте Великобритании.
В качестве второго сингла была выбрана композиция «Carolyna». Вследствие отсутствия какой-либо поддержки со стороны медиаресурсов, сингл провалился в Великобритании, добравшись лишь до 49-й позиции. Несмотря на провал в Великобритании, композиция была достаточно популярна в Европе, где сингл попал в топ-30 в некоторых странах, а также добрался до топ-5 в радио-чартах.
В октябре 2007 года был выпущен третий сингл. Выбор пал на одноимённую композицию «This Time», которая с треском провалилась в чартах синглов, застряв на 94-й позиции в Великобритании и 69-й в Германии, однако была достаточно тепло встречена радиостанциями континентальной Европы.
Альбом This Time стал первым серьёзным провалом Мелани в Великобритании, где было продано менее 20 тысяч копий, а сама пластинка дошла лишь до 57-й строчки. Успех альбома в Европе также можно назвать не более, чем скромным: более-менее популярным он стал в Германии, где добрался до 15-й позиции, и в Швейцарии, где был сертифицирован золотым.
Спустя год после выпуска альбома в Европе компания EMI, ранее разорвавшая контракт с певицей, занялась продвижением «This Time» на музыкальном рынке Канады. Альбом появился на прилавках канадских магазинов в начале апреля 2008 года, а в мае прошло концертное турне, охватывавшее крупные канадские города. Но, несмотря на всю проведенную рекламную кампанию, альбом ждал грандиозный провал в хит-парадах продаж, где он не смог пробиться даже в первую сотню. Первый сингл, «Carolyna», также ждал прохладный прием: он едва ли пробился в топ-50 в сводном радио-чарте. В июне того же года был выпущен сингл «Understand». Музыкальное видео для этой композиции, снятое в Торонто, включало в себя отрывки видеозаписей, сделанных во время майского турне певицы, и явилось посвящением Чисхолм своим фанатам.
По разным оценкам, продажи альбома This Time составили около 300 тысяч копий.
В конце августа 2008 года Melanie C сообщила, что начинает работу над своим 5-м студийным музыкальным альбомом. В мае 2009 года Melanie C объявила о выпуске DVD с концертом в Хард-рок кафе в Манчестере (2008), в помощь Caron Keating Foundation. DVD также включает в себя две новые песни: «Blue Skies All the Way» и «Paris Burning». В июле 2009 года The Mirror сообщила, что Мелани выпустит новый альбом в 2010 году, однако этого не произошло, а Чисхолм подтвердила в Twitter, что вернулась в студию звукозаписи и стремится выпустить новый альбом в 2011 году[4].
В начале 2011 года Digital Spy сообщила, что Мелани работает с диджеем и продюсером клубной музыки Jodie Harsh. В сообщении указывается, что пятый альбом Melanie C отойдет от её предыдущих рок-работ[5]. В мае 2011 года Чисхолм объявила на своём официальном веб-сайте, что первый сингл из нового альбома под названием «Rock Me» будет выпущен в Германии, Швейцарии и Австрии 24 июня 2011 года. Сингл был выбран в качестве официальной песни для немецкого телеканала ZDF о Кубке мира ФИФА среди женских команд[6]. Клип на новый сингл был снят в Манчестере 12 мая 2011 года. 8 июня 2011 года было объявлено, что «Rock Me» будет доступен по всему миру на iTunes[7]. После выхода «Rock Me» стал топ-40 в немецком чарте синглов. Вторым синглом стал «Think About It», видео на который было представлено 15 июля 2011 года.
Следующий сингл «Weak» был выпущен в ноябре 2011 только в Великобритании и попал в BBC Radio 2 A-list Airplay Chart. Четвёртым синглом из альбома The Sea стала кавер-версия немецкого хита «Liebe Ist Alles» группы Rosenstolz. Выпущенный 2 декабря 2011 года, сингл стал доступен в Германии, Австрии, Швейцарии и восточной Европе. В апреле 2012 Мелани объявила выход EP The Night — её совместной работы с Джоди Харшем (Jodie Harsh), ставшей доступной 13 мая 2012.
В июне 2012 на официальном сайте певицы появилась информация о готовящемся альбоме Stages[8], включающим в себя песни из театральных постановок, имеющих особую важность для Мелани. 6 июля 2012 в своем твиттере певица объявила, что альбом будет содержать дуэт с Эммой Бантон[9], бывшей коллегой по группе Spice Girls. В ноябре 2012 года вышел их совместный сингл «I Know Him So Well».
2015—2018: Asia’s Got Talent и Version Of Me
[править | править код]В 2015 году Мелани присоединилась к судейской коллегии для шоу Asia’s Got Talent вместе с Дэвидом Фостером, Анггун и Ваннессом Ву[10]. Они начали отбор в Сингапуре[11]. Во время съёмок программы Чисхолм жила в Малайзии[12]. Шоу Asia’s Got Talent транслировалось с марта 2015 года в течение двух месяцев[13]. 14 мая 2015 года Мелани Си и судьи программы выпустили песню «Let’s Groove», которая является кавер-версией сингла Earth, Wind & Fire, и исполнили песню в финале[14]. В октябре 2015 года Мел Си начала работать над своим седьмым студийным альбомом[15]. В 2016 году был представлен трек «Numb», записанный Мелани совместно с Sons Of Sonix. Впоследствии песня вошла в её новый альбом[16]. Седьмой альбом Мелани Version of Me был выпущен 21 октября 2016 года[17]. Альбом дебютировал в UK Albums Chart на 25 позиции. Это её первый альбом, который вошёл топ-40 со времен Beautiful Intentions в 2005 году. В мае 2017 года певица появилась на шоу Грэма Нортона, где исполнила песню «The Fighter» в дуэте с Китом Урбаном[18]. 27 мая 2017 года Melanie C выступила в Мехико в рамках концертной серии «Classics Fest», в которой также приняли участие такие звезды, как Vanilla Ice и Дженни Берггрен из Ace of Base. Это было её дебютное выступление в Латинской Америке в качестве сольного исполнителя и её первое посещение Мексики со времен Spice Girls. Мелани заявила о своем музыкальном возвращении в Мексику: «Я не была в Мексике много лет, и когда я была здесь в прошлый раз, это было очень коротко. Поэтому я жажду вернуться и спеть»[19]. В июне 2017 года она также впервые выступила в Бразилии, там Мелани исполнила песню «Say You Will There» в дуэте с бразильской певицей Аниттой на популярном бразильском развлекательном шоу Multishow : Música Boa Ao Vivo[20]. В ноябре-декабре 2017 года Чисхолм была сохедлайнером в «Night of the Proms». Тур состоял из 25 концертов, которые прошли в Нидерландах, Бельгии, Германии и Люксембурге. Она исполнила «Never Be The Same Again», «First Day of My Life», «I Turn To You» и вместе с Джоном Майлсом спела «When You’re Gone»[21][22][23][24]. Она также выступала в Бангкоке в ноябре 2018 года в рамках «Melanie C — Asia Tour 2018»[25].
2019: воссоединение Spice Girls и новая музыка
[править | править код]5 ноября 2018 года Мелани Си вместе со Spice Girls объявили о воссоединении. Было подтверждено, что она и её бывшие коллеги по группе Мелани Би, Эмма Бантон и Джери Хорнер воссоединятся для 13-го тура «Spice World — 2019» по Великобритании и Ирландии, который станет их первым за десятилетие. Тур начался в Крок Парк в Дублине 24 мая 2019 года и завершился тремя аншлаговыми концертами на стадионе Уэмбли в июне 2019 года.
6 ноября 2019 года Мелани выпустила сингл «High Heels»[26]. 19 марта 2020 года Чисхолм выпустила сингл «Who I Am» из своего грядущего восьмого альбома[27]. Впервые песня «Who I Am» была исполнена в прямом эфире 21 апреля 2020 года на шоу The Late Late Show with James Corden. Из-за пандемии COVID-19 выступление певицы транслировалось из дома. На вопрос, как она справляется с ограничениями, Мелани ответила: «Я всё время занята. Я пытаюсь закончить мой альбом удалённо. Я пытаюсь оставаться на связи с фанатами: я записываю много ответов на вопросы и стримов»[28]. 27 мая 2020 года Мелани выпустила второй сингл «Blame It On Me» и видеоклип на него[29].
Личная жизнь
[править | править код]Мать Мел Си была солисткой британской группы Petticoat&Vine.
Младший брат Мел Си, Пол О’Нил[англ.], — профессиональный гонщик. Мел Си — триатлонист-любитель. В 2011 году она пробежала свой первый триатлон и с тех пор уже дважды финишировала в лондонском триатлоне[30].
В 1997 году у Мел Си были непродолжительные отношения с Робби Уильямсом[31]. В 1998 году она встречалась с продюсером Джейком Дэвисом[32]. Летом того же года у неё были отношения с Энтони Кидисом, вокалистом Red Hot Chili Peppers[33][34]. В 2000 году у Чисхолм и Джейсона «J» Брауна были «сложные отношения», которые в итоге привели к депрессии Мелани.
С 2002 по июль 2012 года[35] встречалась с Томасом Старром, у них есть дочь — Скарлет Старр (род. 22 февраля 2009)[36]. В 2012 году, после 10 лет, Чисхолм и Старр прекратили отношения[37]. В 2013 году, по словам певца Мэтта Кардла, Мелани помогла ему справиться с депрессией. Также он сказал, что Чисхолм спасла ему жизнь[38]. Они встречались в течение 2014 года[39][40].
Дискография
[править | править код]- Northern Star (1999)
- Reason (2003)
- Beautiful Intentions (2005)
- This Time (2007)
- The Sea (2011)
- Stages (2012)
- Version of Me (2016)
- Melanie C (2020)
Фильмы и телевидение
[править | править код]Год | Название | Роль | Примечание |
---|---|---|---|
1997 | Spice World (film) | себя | |
2012 | Keith Lemon: The Film | себя | |
2012 | The Spice Girls Story: Viva Forever! | себя | Документальный |
2013 | Play Hard | Кристи |
Год | Название | Роль | Примечание |
---|---|---|---|
2000 | The Norm Show | себя | «Norm vs. Jenny» (Сезон 2, Серия 15) |
2003 | Bo' Selecta! | Различные роли | «Melanie C» (Сезон 2, Серия 6) |
2006 | Dei-te Quase Tudo | себя | «10 May 2006» (Сезон 1, Серия 132) |
2007 | Giving You Everything | себя | Документальный |
2007 | The Friday Night Project | Гость | Сезон 5, Эпизод 4 |
2011 | The X Factor Australia | Наставник | Сезон 3 |
2012 | Superstar | Судья | |
2014 | The Life of Rock with Brian Pern | се | «Bi-Polar Polar Bear Aid» (Сезон 2, серия 3) |
2015 | Bring the Noise | помощник наставника | Сезон 1 |
2015 | Asia’s Got Talent | Судья |
Концертные туры
[править | править код] Основные туры
| Резиденция
Как специальный гость
|
Примечания
[править | править код]- ↑ Deutsche Nationalbibliothek Record #130887420 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
- ↑ Melanie C // Discogs (англ.) — 2000.
- ↑ Mel C Blood Brothers debut leaves us really, really wanting more (англ.). London Evening Standard (13 ноября 2009). Дата обращения: 22 ноября 2016. Архивировано 22 ноября 2016 года.
- ↑ «Mel C rocks with baby» Архивная копия от 28 июля 2011 на Wayback Machine 5 July 2009, Daily Mirror
- ↑ "Mel C 'recording dance album' ", Wednesday, February 2, 2011 . Дата обращения: 19 июня 2011. Архивировано 28 июля 2011 года.
- ↑ «Rock Me» Архивная копия от 3 апреля 2012 на Wayback Machine 06 May 2011, News at Chisholm web site
- ↑ MelanieC.net — 'Rock Me' Worldwide iTunes Release . Дата обращения: 19 июня 2011. Архивировано из оригинала 25 августа 2012 года.
- ↑ MelanieC.net — New Album ‘Stages’ Released This September . Дата обращения: 9 июля 2012. Архивировано из оригинала 29 октября 2012 года.
- ↑ //twitter.com/MelanieCmusic]
- ↑ Marc, Rovilson to host 'Asia's Got Talent' (англ.). ABS-CBN News (23 января 2015). Дата обращения: 24 января 2015. Архивировано 7 июля 2015 года.
- ↑ Rajina Dhillon. 'Asia's Got Talent' kicks off Malaysian audition (англ.). The Rakyat Post (28 сентября 2014). Дата обращения: 21 октября 2014. Архивировано 29 сентября 2014 года.
- ↑ Asia’s Got Talent at Pinewood Iskandar Malaysia Studios (англ.). Iskandar Malaysia Studios website. Дата обращения: 21 марта 2014. Архивировано из оригинала 28 января 2015 года.
- ↑ Arvin Mendoza. Netizens express dismay over ‘Asia’s Got Talent’ results leak (англ.). Philippine Daily Inquirer (14 мая 2015). Дата обращения: 15 мая 2015. Архивировано 17 мая 2015 года.
- ↑ Asia's Got Talent Judges Release Charity Single "Let’s Groove" (Earth, Wind & Fire) For Nepal Earthquake Relief (англ.). Getmusic Asia (15 мая 2015). Дата обращения: 13 июня 2015. Архивировано из оригинала 18 июня 2015 года.
- ↑ Melanie Chisholm quashes (англ.). Young Hollywood. Дата обращения: 3 марта 2014. Архивировано 8 мая 2016 года.
- ↑ Sons Of Sonix Featuring Melanie C – Numb (англ.). iTunes. Дата обращения: 13 сентября 2011. Архивировано 7 октября 2016 года.
- ↑ Melanie C. I am so excited to announce my new album #VersionOfMe will be released in October (англ.). Twitter. Дата обращения: 31 августа 2016. Архивировано 31 октября 2017 года.
- ↑ Brickey, Kelly Keith Urban 'Spices' Up 'The Fighter' Performance with Spice Girls' Melanie C . Sounds Like Nashville (25 мая 2017). Дата обращения: 28 мая 2017. Архивировано 30 мая 2017 года.
- ↑ Montoya, Humberto Spice Girls volverá: Melanie C . El Universal (27 мая 2017). Дата обращения: 28 мая 2017. Архивировано 1 июня 2017 года.
- ↑ Redação, Da Anitta recebe Mel C em programa e cantam juntas hit das Spice Girls . Correio O Que A Bahia Quer Saber (29 июня 2017). Дата обращения: 23 августа 2017. Архивировано 23 августа 2017 года.
- ↑ Germany, Stuttgarter Zeitung, Stuttgart Melanie C und Roger Hodgson im exklusiven Doppelinterview: "Kinder zu haben kann die Rettung sein" . Дата обращения: 11 ноября 2019. Архивировано 11 ноября 2019 года.
- ↑ Night of the Proms Melanie C about Night of the Proms (22 декабря 2017).
- ↑ Melanie C.: Ich werde immer Spice Girl sein (недоступная ссылка — история). NP - Neue Presse.
- ↑ Ebert, Carina Lanxess-Arena in Köln: Gänsehaut und ein Heiratsantrag bei "Night of the Proms" (17 декабря 2017). Дата обращения: 11 ноября 2019. Архивировано 20 июля 2018 года.
- ↑ Spice Girls' member Melanie C is taking her tour to Bangkok (20 сентября 2018). Дата обращения: 11 ноября 2019. Архивировано 11 ноября 2019 года.
- ↑ Mel C relesead a new single High Heels on www.rollingtsone.com . Дата обращения: 11 ноября 2019. Архивировано 9 ноября 2019 года.
- ↑ Spanos, Brittany Melanie C's Past is on Display in New 'Who I Am' Video . Rolling Stone. United States: Penske Media Corporation (19 марта 2020). Дата обращения: 7 мая 2020. Архивировано 6 апреля 2020 года.
- ↑ Melanie C: Who I Am . Дата обращения: 23 июня 2020. Архивировано 23 апреля 2020 года.
- ↑ Spanos, Brittany Melanie C Becomes Video Game Character in 'Blame It on Me' Video . Rolling Stone. United States: Penske Media Corporation (27 мая 2020). Дата обращения: 28 мая 2020. Архивировано 13 ноября 2021 года.
- ↑ 7 Celebrities Who Are Serious Triathletes, Page 3 . Дата обращения: 2 февраля 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.
- ↑ Ex-Spice Girl Mel C opens up on affair with Robbie Williams . Mirror (18 декабря 2007). Дата обращения: 10 февраля 2017. Архивировано 8 июня 2017 года.
- ↑ DASHING JAKE IS THE SPORTY TYPE . Tornado (18 декабря 2007). Дата обращения: 10 февраля 2017. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года.
- ↑ Mel C passa da fama à pobreza, mas só no palco . DN Times (18 декабря 2007). Дата обращения: 10 февраля 2017. Архивировано 22 апреля 2016 года.
- ↑ Sporty's got the hots for Chili singer . Pair (18 декабря 2007). Дата обращения: 10 февраля 2017. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года.
- ↑ Andrea Magrath. Mel C splits from boyfriend of ten years, Thomas Starr (англ.). Daily Mail (9 июля 2012). Дата обращения: 3 апреля 2013. Архивировано 4 апреля 2013 года.
- ↑ BBC: Spice Girl Mel C has a baby girl Архивная копия от 3 июля 2020 на Wayback Machine
- ↑ Mel C splits from boyfriend of ten years, Thomas Starr . Daily Mail (18 декабря 2007). Дата обращения: 3 апреля 2013. Архивировано 27 ноября 2012 года.
- ↑ Matt Cardle: 'Mel C saved me' . TV3 (18 декабря 2007). Дата обращения: 10 февраля 2017. Архивировано 26 октября 2016 года.
- ↑ Mel C doesn't deny dating Matt Cardle, says she loves him . OK (18 декабря 2007).
- ↑ Mel C and Matt Cardle 'ARE seeing each other... but won't be making their casual romance official' . Daily Mail (18 декабря 2007). Дата обращения: 10 февраля 2017. Архивировано 27 апреля 2016 года.
- ↑ Melanie C . www.facebook.com. Дата обращения: 23 июня 2020. Архивировано 11 августа 2020 года.
- ↑ Melanie C . www.facebook.com. Дата обращения: 23 июня 2020. Архивировано 12 августа 2020 года.
- ↑ Melanie C . www.facebook.com. Дата обращения: 23 июня 2020. Архивировано 31 июля 2020 года.
- ↑ Melanie C . www.facebook.com.
- ↑ MELANIE C ANNOUNCED TO JOIN SPIKE EDNEY’S ALL-STARS: THE SAS BAND ON TOUR THIS CHRISTMAS (англ.). Marklund Quist. Дата обращения: 13 сентября 2011. Архивировано 1 апреля 2016 года.
В статье не хватает ссылок на источники (см. рекомендации по поиску). |