The Canine Mutiny

Из Википедии, бесплатной энциклопедии

Собачий бунт
The Canine Mutiny
Серия телесериала «Симпсоны»
Барт и Лэдди избавляются от кредитной карты
Барт и Лэдди избавляются от кредитной карты
Основная информация
Номер серии Сезон 8
Номер 173
Режиссёр Доминик Полчино
Автор сценария Рон Хоуг
Исполнительные продюсеры Билл Оукли, Джош Вайнштейн
Код серии 4F16
Дата выхода 13 апреля 1997 года
Характеристики серии
Надпись на доске «Учебная пожарная тревога не требует настоящего пожара» (англ. A fire drill does not demand a fire.)
Сцена на диване На диване спит дедушка Симпсон. Вся семья подбегает к дивану, складывает его (вместе с дедушкой) и как ни в чём ни бывало садится на диван.
Приглашённые актёры
Фрэнк Уэлкер в роли Лэдди
Хронология серий
Предыдущая Следующая
Grade School Confidential The Old Man and the Lisa

«The Canine Mutiny» (с англ. — «Собачий бунт») — двадцатый эпизод восьмого сезона мультсериала «Симпсоны». Впервые вышел в эфир 13 апреля 1997 года.

Барт решает получить кредитную карточку, заполнив специальную форму из рекламной почты и подписавшись именем своей собаки (Маленький Помощник Санты). Но фальшивую карточку никто не принимает, и Барт начинает заказывать разные товары по почте. Его самой новой покупкой становится породистая собака Лэдди, которая нравится всей семье. Вот только за всем этим весельем все забывают о Помощнике Санты. Барту начинают звонить из банка с угрозами, но ему наплевать на все угрозы.

Тогда грузчики из банка забирают все товары, приобретённые Бартом. Также они хотят забрать Лэдди, но Барт, не желая расставаться с ней, указывает грузчикам на Помощника Санты, и его забирают вместо Лэдди.

Вся семья привыкает к новой собаке, да и горожанам она нравится больше предыдущей. Один Барт раскаивается в своём поступке и решает найти старого друга. Барт отдает Лэдди в полицию, а сам отправляется на поиски Помощника Санты и находит его у некоего мистера Митчелла. Новый слепой хозяин отказывается отдать собаку назад, поэтому Барт пробирается в дом к слепому и пытается по-тихому украсть Помощника Санты, но тот ловит его. Хозяин предлагает собаке выбор, и та выбирает Барта. К тому же полиция обнаруживает у Митчелла марихуану и отпускает Барта с Помощником Санты домой, после чего устраивает в доме Митчелла вечеринку.