Справжні монстри

Справжні монстри
Обкладинка першого сезону на DVD
Тип мультсеріалунамальований
Формат мультсеріалу4:3
Жанркомедія, містика, фільм жахів
РежисерДжим Даффі
Джеф МакГрат
Ігор Ковальов
Автор ідеїГабор Чупо[ru]
Пітер Гаффні[en]
Ролі озвучувалиЧарлі Адлер[en]

Крістін Кавана
Девід Екклз
Грег Бергер[en]
Джеймс Белуші

Тім Каррі
КомпозиторДрю Ньюман
СтудіяKlasky Csupo
КінокомпаніяNickelodeon Animation Studio[ru]
КраїнаСША США
ТелеканалNickelodeon
Nicktoons
Тривалість30 хвилин
Рік19941997
Кількість сезонів4
Кількість серій52
Прем'єра29 жовтня 1994
Закінчення28 березня 1999
Український телеканалICTV
QTV
IMDbID 0108684
СайтОфіційний вебсайт

Справжні монстри (англ. Aaahh!!! Real Monsters) — популярний американський мультсеріал компанії Klasky Csupo.

Сюжет

[ред. | ред. код]

Монстри існують! Вони стежать за людьми з темних закутків, ховаються під ліжком, нишпорять у каналізації… Та перед вами не фільм жахів, це добра сімейна мультиплікаційна комедія. Її герої — троє юних симпатичних монстриків, які навчаються мистецтву лякати людей в Академії Монстрів під керівництвом суворого директора Гримля. І хоча вони страшні на вигляд, живуть на звалищі й харчуються сміттям, але їхнє життя та стосунки між ними майже нічим не відрізняються від життя звичайних школярів — людей. Є багато подібних фільмів і серіалів про школи чаклунів та відьом, а тут ось вам школа чудовиськ. Оригінально, весело і цікаво.

Головні герої

[ред. | ред. код]
  • Гикач (англ. Ickis, озвучений Чарлі Адлером[en]) — має шкіру бурякового кольору, довгі наче у кролика вуха, жовті очі та великий рот з 34 зубами. Дуже хоче бути схожим на свого батька, славетного монстра Шликача, але це йому не дуже вдається. Постійно губить свій «Підручник чудовиська». В найгірших відносинах з Гримлем. Особлива лякальна здібність: може надиматися до велетенських розмірів.
  • Обліна (англ. Oblina, озвучена Крістін Кавано) — схожа на смугасту палицю (або швидше на таку карамель-паличку чи жезл, як у дорожньої поліції); має довге смугасте чорно-біле тіло, вирячені очі на відростках, як у слимака або равлика, і великі червоні губи. В роті чотири зуби, на голові чотири волосини. Найрозумніша з усіх учнів, відмінниця по всіх навчальних дисциплінах, улюблениця Гримля. Особлива лякальна здібність: може вивертати назовні власні нутрощі, а також розтягується у довжину.
  • Нечупара (англ. Krumm, озвучений Девідом Екклзом) — волохатий, особливо густе волосся під пахвами. Губи сині, а очі постійно тримає в руках (може ними навіть жонглювати). Якщо потрібні вільні руки, кладе очі до рота, а на ніч — до склянки з водою. Родом з села, і трохи простуватий. Особлива лякальна здібність: випускає з-під пахв дуже смердючий газ.
  • Гримль (англ. The Gromble, озвучений Грегом Бергером[en]) — зелено-бірюзового кольору тіло, великий довгий ніс із червоним кігтем на кінчику, жовті зуби, червоні губи й вирячені очі на відростках, як і в Обліни. Чотири ноги, взуті у червоні черевички; свої черевички він дуже любить і має кількасот змінних пар. Директор Академії Монстрів і головний учитель. Постійно гримає на учнів і часто їх карає, зокрема за допомогою Зімбо і Хропля. Кожен урок починає громовим «Мовчати!!!». Найуживаніша фраза: «Будь уважним, Гикаче!».

Існує дві версії озвучення українською цього мультсеріалу

[ред. | ред. код]

Двоголосе закадрове озвучення телеканалу «ICTV» (2000 рік)

[ред. | ред. код]

Двоголосе закадрове озвучення телеканалу «QTV» (2011 рік)

[ред. | ред. код]

Список епізодів

[ред. | ред. код]

Сезон 1 (1994)

[ред. | ред. код]
  1. Ніч Підміни
  2. Монстри, та не вигадуй / Як не крути до Снорча всеодно потрапиш
  3. Прокляття Нечупар / Нечупара в Голлівуді
  4. Жахлива операція / На крилах Страху
  5. Прищ Нечупари / Мисливець на Монстрів
  6. Монстри не Танцюють / Невдала Покупка
  7. Старий Монстр / Мамо можна я
  8. Не все так Просто / Двоголовий Монстр
  9. Усмішка Обліни / Велика Хвиля
  10. Холодні тверді Ногонігті / Напад Блобів
  11. Він весь у Батька / Війну завершено
  12. Куди зникають Монстри?
  13. Відповідь Саймона / Ящик Гикача

Сезон 2 (1995)

[ред. | ред. код]
  1. Внутрішнє Горіння / Воскресіння Катани
  2. Монстри справді існують / Мозок зайнятий Гикачем
  3. У лісі / Гикач бореться з гикавкою
  4. Можливо Прибульці / Я мрію про довгу волосину Снорча
  5. Бачу Сміття / На Крайньому Півдні
  6. Монстр який прийшов з холоду / Прощавай, Цуцику
  7. Суперниця / Капелюхи геть
  8. Парфуми "Нечупара" / О Щасливий Монстр
  9. Дерево Гикача / Рош-о-Монстр
  10. Історія світу монстрів / Страх, ім'я тобі Гикач
  11. У пошуках священного відра / Тиждень боротьби за чистоту
  12. Клас без Водошукача / Найбільше досягнення Нечупари
  13. П'ять облич Гикача / Велоконогий не підведи мене

Сезон 3 (1996)

[ред. | ред. код]
  1. Свято місяця уповні / Саймону Пощастило
  2. Хто спіймає мозок? / Цементні голови
  3. Хто пануватиме в небі / Обліна і три Людини
  4. Дитино це ти? / Гарненькі Монстрики
  5. Тіні минулого / Корабель Дурнів
  6. Дивовижне око / Багаті й жахливі
  7. Нечупарі зробили голову / Всього лише кіно
  8. Ти налякаєш лише Двічі / Менше слів, більше монстрів
  9. Жменя нігтів / Сліпа любов монстра
  10. Амулет Інфарго / День довгого волосся
  11. Жахливий блюз / Я чув Снорч назвав мене на ім'я
  12. Розбудіть мене коли це закінчиться / Речі через які набиваєш лоба
  13. Майстер Монстр / Вечір лякання

Сезон 4 (1997)

[ред. | ред. код]
  1. Битва Століття / Чудовий світ
  2. Порятунок лобстері / Ти маєш губи
  3. Чоловіча Прогулянка / Все ж таки друг
  4. Дивись на годинник / Я їй подобаюсь?
  5. Кльова Обліна / Полірований Гикач
  6. Ядерна Небезпека / Лохнесський жах
  7. Супер Гикач / Заступник
  8. Велика втеча / Чотириоке Чудовисько
  9. Пліч-о-пліч / Питання про фобії
  10. Шпигун проти Монстра / Невдале побачення
  11. Мудрий час / Суп Гримля
  12. Суперники / Внутрішні справи
  13. Смійся, Нечупаро, смійся / Нові учні

В планах студії заявлено створення повнометражного фільму — продовження серіалу. Докладнішої інформації наразі немає.

Посилання

[ред. | ред. код]