Austragungsort der DDR-Meisterschaften im Schwimmen 1970 war das Volksbad am Marienberg in Brandenburg an der Havel Die DDR-Meisterschaften im Schwimmen wurden 1970 zum 21. Mal ausgetragen und fanden vom 8. bis 12. Juli in Brandenburg an der Havel im Volksbad am Marienberg statt, bei denen auf 29 Strecken (15 Herren / 14 Damen) die Meister ermittelt wurden. Der Wettkampf diente gleichzeitig als Qualifikationswettkampf für die Europameisterschaften 1970 in Barcelona . Mit sieben Titeln war der SC DHfK Leipzig die erfolgreichste Mannschaft und Roland Matthes vom SC Turbine Erfurt , der vier Einzeltitel gewann, war genauso wie Lutz Unger vom SC Dynamo Berlin (2 im Einzel und 2 in der Staffel) der erfolgreichste Sportler dieser Meisterschaften.
Sportliche Höhepunkte der Meisterschaften waren die neuen DDR-Rekorde von Roland Matthes über 200 Meter Lagen und von Brigitte Schuchardt über 200 Meter Brust. Barbara Hofmeister stellte über 100 Meter Rücken den DDR-Rekord ein. Des Weiteren gelang der Herrenstaffel vom SC Dynamo Berlin über 4 × 200 Meter Freistil ein neuer DDR-Rekord für Klubstaffeln.
Wettbewerb Gold Silber Bronze 100 m Freistil Roland Matthes SC Turbine Erfurt 54,5s Lutz Unger SC Dynamo Berlin 54,8s Jochen Herbst SC DHfK Leipzig 55,2s 200 m Freistil Lutz Unger SC Dynamo Berlin 1:59,6min Udo Poser ASK Vorwärts Rostock 2:00,5min Peter Rund SC Dynamo Berlin 2:00,9min 400 m Freistil Lutz Unger SC Dynamo Berlin 4:15,9min Wolfram Sperling SC DHfK Leipzig 4:17,3min Wilfried Hartung TSC Berlin 4:19,1min 1500 m Freistil0 Wolfram Sperling SC DHfK Leipzig 16:59,6min Karl-Rüdiger Mann SC Dynamo Berlin 17:04,4min Wilfried Hartung TSC Berlin 17:12,3min 100 m Brust Egon Henninger ASK Vorwärts Rostock 1:08,1min Klaus Katzur ASK Vorwärts Rostock 1:08,3min Rainer Hradetzky SC Dynamo Berlin 1:09,5min 200 m Brust Egon Henninger ASK Vorwärts Rostock 2:29,3min Rainer Hradetzky SC Dynamo Berlin 2:30,0min Klaus Katzur ASK Vorwärts Rostock 2:30,3min 100 m Schmetterling Udo Poser ASK Vorwärts Rostock 1:00,4min Hartmut Flöckner TSC Berlin 1:01,0min ReiseSC Chemie Halle 1:02,2min 200 m Schmetterling Udo Poser ASK Vorwärts Rostock 2:12,7min Hartmut Flöckner TSC Berlin 2:13,4min Roland Freygang SC Einheit Dresden 2:13,5min 100 m Rücken Roland Matthes SC Turbine Erfurt 58,3s Volker Werner SC DHfK Leipzig 1:02,3min Lothar Noack SC Einheit Dresden 1:04,7min 200 m Rücken Roland Matthes SC Turbine Erfurt 2:07,4min Volker Werner SC DHfK Leipzig 2:14,2min Lothar Noack SC Einheit Dresden 2:17,2min 200 m Lagen Roland Matthes SC Turbine Erfurt 2:12,8 min Matthias Pechmann SC DHfK Leipzig 2:15,1min Günther Jung SC DHfK Leipzig 2:18,8min 400 m Lagen Matthias Pechmann SC DHfK Leipzig 4:47,6min Bertram Türpe SC DHfK Leipzig 4:52,1min Ulrich Mehlberg SC Magdeburg 4:57,5min 4 × 100 m Freistil ASK Vorwärts Rostock Werner Seidel Klaus Katzur Uwe Haß Udo Poser 3:44,1min TSC Berlin Lothar Gericke Hartmut Flöckner Wilfried Hartung Hübener 3:44,5min SC Dynamo Berlin Peter Rund Bernd Rudel Karl-Rüdiger Mann Lutz Unger 3:44,5min 4 × 200 m Freistil SC Dynamo Berlin Peter Rund Bernd Rudel Karl-Rüdiger Mann Lutz Unger 8:11,3 min SC DHfK Leipzig Jochen Herbst Wolfram Sperling Matthias Pechmann Axel Lehmann 8:13,9min TSC Berlin Wilfried Hartung Hartmut Flöckner Werner Hinz Lothar Gericke 8:18,7min 4 × 100 m Lagen SC Dynamo Berlin Bernd Rudel Rainer Hradetzky Harald Gampe Lutz Unger 4:08,6min ASK Vorwärts Rostock SchillingEgon Henninger Udo Poser Hans Seebald 4:09,0min SC DHfK Leipzig Volker Werner Ulrich Peterlein LautenschlägerJochen Herbst 4:09,6min
Wettbewerb Gold Silber Bronze 100 m Freistil Gabriele Wetzko SC DHfK Leipzig 1:01,0min Martina Grunert SC DHfK Leipzig 1:01,8min Karin Tülling SC Empor Rostock 1:02,6min 200 m Freistil Karin Tülling SC Empor Rostock 2:13,8min Yvonne Nieber SC Magdeburg 2:14,4min Elke Sehmisch SC DHfK Leipzig 2:14,7min 400 m Freistil Karin Tülling SC Empor Rostock 4:40,8min Gabriele Wetzko SC DHfK Leipzig 4:40,8min Elke Sehmisch SC DHfK Leipzig 4:41,5min 800 m Freistil Karin Neugebauer SC DHfK Leipzig 9:33,8min Karin Tülling SC Empor Rostock 9:37,4min Andrea Eife SC Dynamo Berlin 9:50,3min 100 m Brust Brigitte Schuchardt SC Turbine Erfurt 1:18,1min Hannelore Putz SC Turbine Erfurt 1:18,5min Sylvia Langer ASK Vorwärts Rostock 1:18,7min 200 m Brust Brigitte Schuchardt SC Turbine Erfurt 2:45,1 min Hannelore Putz SC Turbine Erfurt 2:47,7min Martina Porsch SC Turbine Erfurt 2:49,6min 100 m Schmetterling Helga Lindner SC Karl-Marx-Stadt 1:07,6min Erika Feyerabendt SC DHfK Leipzig 1:08,3min Christine Strübing SC Empor Rostock 1:09,1min 200 m Schmetterling Helga Lindner SC Karl-Marx-Stadt 2:23,0min Evelyn Stolze SC Dynamo Berlin 2:31,2min Christine Fuchs SC Magdeburg 2:32,5min 100 m Rücken Barbara Hofmeister SC DHfK Leipzig 1:09,2 min Susanne Hilger SC Empor Rostock 1:09,9min Christine Herbst SC Einheit Dresden 1:11,6min 200 m Rücken Barbara Hofmeister SC DHfK Leipzig 2:28,6min Christine Herbst SC Einheit Dresden 2:30,9min Susanne Hilger SC Empor Rostock 2:31,1min 200 m Lagen Martina Grunert SC DHfK Leipzig 2:29,1min Evelyn Stolze SC Dynamo Berlin 2:32,0min Brigitte Schuchardt SC Turbine Erfurt 2:32,7min 400 m Lagen Evelyn Stolze SC Dynamo Berlin 5:17,7min Brigitte Schuchardt SC Turbine Erfurt 5:20,9min Marlis Pohl SC Empor Rostock 5:23,7min 4 × 100 m Freistil SC Empor Rostock Karin Tülling Karin Höpfner Christine Strübing Marlis Pohl 4:14,8min SC DHfK Leipzig Iris Komar Martina Grunert Uta Wolf Gabriele Wetzko 4:15,1min SC Dynamo Berlin Roswitha Krause Christina Solsky HauschildEvelyn Stolze 4:16,0min 4 × 100 m Lagen SC Karl-Marx-Stadt Eva-Maria Martin Renate Vogel Helga Lindner Bärbel Schindler 4:39,1min SC DHfK Leipzig Barbara Hofmeister Martina Grunert Elke Sehmisch Iris Komar 4:44,7min SC Empor Rostock Susanne Hilger Marlis Pohl Christine Strübing Karin Tülling 4:45,8min
Sieger 4 × 200 m Freistil der Herren SC Dynamo Berlin (Rudel , Unger , Mann , Rund ) mit neuen DDR-Rekord für Klubstaffeln.