Bokklubbens Kulturbibliotek

Bokklubbens Kulturbibliotek er en bokserie med klassiske sakprosabøker som har som mål å omfatte de hundre mest sentrale «bøker som forandret verden». Serien har vært utgitt siden 1998 av De norske Bokklubbene. Utvalget ble foretatt av en jury bestående av 100 norske professorer.

Boka som ble regnet som tidens mest innflytelsesrike faglitterære verk var Charles Darwins Om artenes opprinnelse gjennom det naturlige utvalg fra 1859. Serien vil bli publisert med én og én bok.

nr	Forfatter	Boktittel / originaltittel	Utgitt først	Utgitt på norsk	Originalspråk	Innledning av... Oversetter	Kategori	ISBN og nettutgave
1	Darwin, CharlesCharles Darwin	Om artenes opprinnelse gjennom det naturlige utvalg, eller De begunstigede rasenes bevarelse i kampen for tilværelsen Orig: On the origin of species	1859	1889	Engelsk	Dag O. Hessen oversetter: Knut Johansen	Biologi	bokhylla ISBN 82-525-3725-1
2	Nietzsche, FriedrichFriedrich Nietzsche	Slik talte Zarathustra, Hinsides godt og ondt Orig: Also Sprach Zarathustra	1883	1944	Tysk	Nils Gilje oversetter: Amund Hønningstad	Filosofi	bokhylla ISBN 82-525-3727-8
3	Machiavelli, NiccolòNiccolò Machiavelli	Fyrsten Orig: Il principe	1532	1898	Italiensk	Bjørn Qviller oversetter: Jon Bingen	Statsvitenskap	bokhylla ISBN 82-525-3728-6
4	Freud, SigmundSigmund Freud	Drømmetydning Orig: Die Traumdeutung	1899	1969	Tysk	Finn Skårderud oversetter: Trond Winje	Psykologi	bokhylla ISBN 8252537294
5	Woolf, VirginiaVirginia Woolf	Et eget rom Orig: A room of one's own	1929	1976	Engelsk	Janneken Øverland oversetter: Daisy Schjelderup	Feminisme ; Engelsk litteratur	bokhylla ISBN 8252537324
6	Aristoteles	Den nikomakiske etikk Orig: ēthiká Nikomácheia			Gresk	oversetter: Øyvind Rabbås ; Anfinn Stigen		bokhylla ISBN 82-525-3731-6
7	Næss, ArneArne Næss	Økologi, samfunn og livsstil. Utkast til økosofi	1973	1973	Norsk	Thomas Hylland Eriksen	Miljøvern ; Økofilosofi ; Filosofi	bokhylla ISBN 82-525-3734-0
8	Gandhi, MahatmaMahatma Gandhi	Vi er alle søsken Orig: All men are brothers	1958	1963	Engelsk?	Johan Galtung oversetter: Olav Hr. Rue	Etikk ; Indisk filosofi ; Fred	bokhylla ISBN 8252537359
9	Einstein, AlbertAlbert Einstein	Relativitetsteorien: en populærfremstilling og Selvbiografiske notater Orig: Über die spezielle und die allgemeine Relativitätstheorie: gemeinverständlich Autobiographisches		1968	Tysk	Øyvind Grøn oversetter: Brynjulf Valum og Øyvind Grøn	Fysikk	ISBN 978-82-525-3740-6
10	Foucault, MichelMichel Foucault	Galskapens historie Orig: Folie et deraison: histoire de la folie à l'âge classique	1961	1973	Fransk	Erling Sandmo oversetter: Fredrik Engelstad og Erik Falkum	Psykiatri ; Filosofi ; Historie	bokhylla ISBN 82-525-3741-3
11	Beauvoir, Simone deSimone de Beauvoir	Det annet kjønn Orig: Le deuxième sexe	1949	1970	Fransk	Toril Moi oversetter: Bente Christensen	Feminisme	bokhylla ISBN 82-530-2165-8
12	Marx, KarlKarl Marx	Det kommunistiske manifest	1848		Tysk	Dag Østerberg oversetter: Tom Rønnow mfl
13	Arendt, HannahHannah Arendt	Eichmann i Jerusalem. En rapport om ondskapens banalitet Orig: Eichmann in Jerusalem	1963	1965	Engelsk	Bernt Hagtvet oversetter: Johan Ludwig Mowinckel	Holocaust	bokhylla ISBN 82-525-3736-7
14	Ukjent	Kongespeilet Orig: Konungs skuggsjá	1250c	1250c	Norrønt	Sverre Bagge oversetter: Anton Wilhelm Brøgger		ISBN 82-525-3745-6
15	Hippokrates	Om legekunsten	-400c		Gresk	Trond Berg Eriksen oversettelse: Eirik Welo
16	Kierkegaard, SørenSøren Kierkegaard	Begrepet angst			Dansk	Thor Arvid Dyrerud oversettelse: Knut Johansen
16	Kierkegaard, SørenSøren Kierkegaard	Øyeblikket			Dansk	Marius Timmann Mjaaland
17	Unamuno, Miguel deMiguel de Unamuno	Om den tragiske livsfølelse hos mennesker og folkeslag Orig: Del sentimento trágico de la vida en los hombres y en los pueblos	1912			Randi Lise Davenport		ISBN 82-525-3747-2
18	Rousseau, Jean-JacquesJean-Jacques Rousseau	Om samfunnspakten, eller statens grunnsetninger Orig: Du contrat social	1762	1958	Fransk	Ellen Marie Krefting oversetter: Haakon Hofgaard Halvorsen	Filosofi	ISBN 82-525-3748-0
19	Weber, MaxMax Weber	Den protestantiske etikk og kapitalismens ånd Orig: Die protestantische Ethik und der Geist des Kapitalismus	1904	1995	Tysk	Nils Rune Langeland oversettelse: Sverre Dahl		bokhylla
20	Luther, MartinMartin Luther	Lille og store katekisme	1529		Tysk	Inge Lønning oversettelse: Sigurd Hjelde
21	Said, Edward W.Edward W. Said	Orientalismen: vestlige oppfatninger av Orienten Orig: Orientalism	1978	1994	Engelsk	Berit Thorbjørnsrud oversetter: Anne Aabakken		ISBN 82-02-23553-7
22	Hawking, StephenStephen Hawking	Univers uten grenser Orig: Brief history of time	1988	1988	Engelsk	Henning Knutsen oversetter: Finn B. Larsen	Fysikk ; Astronomi	bokhylla ISBN 82-02-14061-7
23	Schweitzer, AlbertAlbert Schweitzer	Ærefrykt for livet Orig: Ehrfurcht vor dem Leben			Tysk	Jan Helge Solbakk
24	Camus, AlbertAlbert Camus	Myten om Sisyfos: essay om det absurde Orig: Le mythe de Sisyphe	1942	1953	Fransk	Bernt Vestre oversetter: Bernt Vestre	Filosofi ; Eksistensialisme	bokhylla ISBN 82-525-3750-2
25	Fanon, FrantzFrantz Fanon	Jordens fordømte Orig: Les damnés de la terre	1961	1967	Fransk	Helge Rønning oversetter: Axel Amlie	Kolonialisme	bokhylla ISBN 82-525-3751-0
26	Bourdieu, PierrePierre Bourdieu	Distinksjonen en sosiologisk kritikk av dømmekraften Orig: La distinction. Critique social de jugement	1979		Fransk	Kjetil Jakobsen oversetter: Annick Prieur	Sosiologi	bokhylla ISBN 82-525-3754-5
27	Spinoza, Baruch deBaruch de Spinoza	Etikk			Latin	Ragnar Hertzberg Næss
28	Barthes, RolandRoland Barthes	Mytologier Orig: Mythologies		1975	Fransk	Mari Lending (innledning) oversetter: Einar Eggen	Kultursosiologi ; Myter	bokhylla ISBN 82-525-3755-3
29	Buber, MartinMartin Buber	Jeg og du Orig: Ich und Du	1923	1967	Tysk	Terje G. Simonsen oversetter: Hedvig Wergeland	Jødisk religon	bokhylla ISBN 82-525-3753-7
30	Wollstonecraft, MaryMary Wollstonecraft	Forsvar for kvinnenes rettigheter Orig: A Vindication for the Rights of Women	1790		Engelsk	Linda Maria Rustad oversettelse: Toril Hansen
31	Wittgenstein, LudwigLudwig Wittgenstein	Filosofiske undersøkelser Orig: Philosophische Untersuchungen	1953	1967	Tysk	Knut Olav Åmås oversetter: Mikkel B. Tin	Filosofi ; Språkfilosofi	bokhylla ISBN 82-525-5189-0
32	Paulo Freire	De undertryktes pedagogikk Orig: Pedagogia do oprimido	1968	1974	Portugisisk	Odd Are Berkaak oversettelse: Sissel Lie		bokhylla
33	Friedan, BettyBetty Friedan	Myten om kvinnen Orig: The feminine mystique	1963	1967	Fransk	Gro Hagemann oversetter: Aksel Bull Njå	Feminisme	ISBN 82-525-3752-9
34	Lévi-Strauss, ClaudeClaude Lévi-Strauss	Tropisk elegi Orig: Tristes tropiques	1955	1973	Fransk	Anders Johansen oversetter: Alv Alver	Antropologi ; Selvbiografi	bokhylla ISBN 82-525-5190-4
35	Eliade, MirceaMircea Eliade	Det hellige og det profane Orig: Das Heilige und das Profane	1957		Tysk	Einar Thomassen oversetter: Trond Berg Eriksen, Øyunn Hestetun og Einar Thomassen		ISBN 82-525-3733-2
36	Cicero	Om pliktene Orig: De officiis	-44		Latin	Egil Kraggerud oversetter: Henning Mørland	Moralfilosofi ; Klassisk litteratur	ISBN 82-525-5200-5
37	Postman, NeilNeil Postman	Vi morer oss til døde Orig: Amusing ourselves to death	1985	1987	Engelsk	Jan Inge Sørbø oversetter: Kari Risvik og Kjell Risvik	Medievitenskap ?	ISBN 82-525-5201-3
38	Mill, John StuartJohn Stuart Mill	Kvinnenes undertrykkelse			Engelsk	Elin Svenneby oversettelse: Kai Swensen	Feminisme
39	Schiller, FriedrichFriedrich Schiller	Om menneskets estetiske oppdragelse Orig: Über die ästhetische Erziehung des Menschen	1795	1969	Tysk	Kristin Gjesdal oversettelse: Sverre Dahl		bokhylla
40	Herodot	Historie Orig: Historiae	-478	1960	Gresk	Øivind Andersen oversetter: Henning Mørland	Historie	bokhylla ISBN 82-525-5205-6
41	Zapffe, Peter WesselPeter Wessel Zapffe	Om det tragiske			Norsk	Dag O. Hessen		bokhylla
42	Habermas, JürgenJürgen Habermas	Borgerlig offentlighet: dens fremvekst og forfall: en undersøkelse omkring et avdet borgerlige samfunns grunnbegreper Orig: Strukturwandel der Öffentlichkeit	1962	1971	Tysk	Helge Høibraaten oversetter: Elling Schwabe-Hansen, Helge Høibraaten og Jon Øien	Sosiologi ; Historie ; Medievitenskap	bokhylla ISBN 82-525-5208-0
43	Schnitler, Carl W.Carl W. Schnitler	Slegten fra 1814	1911	1911	Norsk	Gunnar Danbolt	Kunsthistorie	bokhylla ISBN 82-525-4591-2
44	Marcuse, HerbertHerbert Marcuse	Det endimensjonale menneske: studier i det avanserte industrielle samfunns ideologi Orig: One-dimensional man : studies in the ideology of advanced industrial society	1964	1968	Engelsk	Thomas Krogh oversetter: Thomas Krogh og Hans Petter Aastorp		ISBN 82-525-4658-7
45	Kollontaj, AleksandraAleksandra Kollontaj	Revolusjon og kjærlighet	1911-1926	1977	Russisk?	Yngvild Sørbye oversetter: Ragnfrid Stokke	Feminisme ; Marxisme	ISBN 82-525-5326-5
46	Kant, ImmanuelImmanuel Kant	Kritikk av den rene fornuft Orig: Kritik der reinen Vernunft			Tysk	Camilla Serck-Hanssen
47	Canetti, EliasElias Canetti	Masse og makt Orig: Masse und Macht	1960	1995	Tysk	Trond Berg Eriksen oversetter: Niels Magnus Bugge	Sosialantropologi	bokhylla ISBN 82-525-6059-8
48	Thomas Aquinas	Teologisk håndbok			Latin	Nils Heyerdahl oversetter: Nils Heyerdahl	Teologi ; Katolisisme	ISBN 978-82-525-6100-5
49	Bauman, ZygmuntZygmunt Bauman	Moderniteten og Holocaust Orig: Modernity and the Holocaust		1997		Øystein Nilsen oversetter: Mette Nygård	Holocaust	ISBN 978-82-525-6261-3
50	Adorno, TheodorTheodor Adorno	Minima moralia Minima Moralia: Reflexionen aus dem beschädigten Leben	1951		Tysk	Arild Linneberg (innledning og oversetting)
51	Sundt, EilertEilert Sundt	Sædeligheds-Tilstanden i Norge			Dansk	Bodil Stenseth		bokhylla Arkivert 12. mars 2012 hos Wayback Machine. ISBN
52	Bergson, HenriHenri Bergson	De to kilder for moral og religion Orig: Les deux sources de la morale et de la religion		1967	Fransk	Aasmund Brynildsen oversetter: Aasmund Brynildsen	Etikk ; Religion	ISBN 978-82-525-6324-5
53	Lasch, ChristopherChristopher Lasch	Den narsissistiske kultur Orig: The culture of narcissism	1979	1982	Engelsk	Nils Johan Lavik oversetter: Trond Berg Eriksen	Sosialpsykologi	ISBN 978-82-525-6390-0
54	Durkheim, ÉmileÉmile Durkheim	Selvmordet: en sosiologisk undersøkelse Orig: Le suicide	1897	1978	Fransk	Willy Guneriussen oversetter: Halvor Roll	Sosiologi	bokhylla ISBN 978-82-525-6297-2
55	Platon	Symposion			Gresk	Vigdis Songe-Møller oversettelse: Egil A. Wyller
56	Hegel, Georg Wilhelm FriedrichGeorg Wilhelm Friedrich Hegel	Åndens fenomenologi Orig: Phänomenologie des Geistes			Tysk	Dag Østerberg		bokhylla
57	Schopenhauer, ArthurArthur Schopenhauer	Verden som vilje og forestilling Orig: Die Welt als Wille und Vorstellung			Tysk	Sverre Søgedal oversettelse: Helge Salemonsen		bokhylla
58	Pascal, BlaiseBlaise Pascal	Tanker			Fransk?	Hall Bjørnstad (innledning og oversettelse)
59	Heidegger, MartinMartin Heidegger	Væren og tid Orig: Sein und Zeit	1927		Tysk	Lars Holm-Hansen oversetter: Lars Holm-Hansen	Filosofi	bokhylla ISBN 978-82-525-6454-9
60	Burke, EdmundEdmund Burke	Betraktninger over revolusjonen i Frankrike Orig: Reflections on the revolution in France	1790		Engelsk	Raino Malnes oversetter: Erik Ringen		ISBN 978-82-525-5210-2
61	Kuhn, ThomasThomas Kuhn	Vitenskapelige revolusjoners struktur Orig: The structure of scientific revolutions	1962	1996	Engelsk	Rune Nydal oversetter: Lars Holm-Hansen	Vitenskapsfilosofi	bokhylla ISBN 978-82-525-6705-2
62	Lévinas, EmmanuelEmmanuel Lévinas	Den annens humanisme			Fransk	Asbjørn Aarnes (innledning og oversettelse)
63	Marx, KarlKarl Marx	Kapitalen	1848-1894		Tysk	Dag Østerberg oversetter: Tom Rønnow mfl
64	Augustin	Bekjennelser Orig: Confessiones	398	1881	Latin	Oddmund Hjelde oversetter: Oddmund Hjelde	Teologi ; Selvbiografi	bokhylla ISBN 978-82-525-6786-1
65	Snow, C.P.C.P. Snow	De to kulturer			Engelsk	Vidar Enebakk oversetter: Edvard Stang
66	Cassirer, ErnstErnst Cassirer	Kulturvitenskapenes logikk: fem studier Orig: Zur Logik der Kulturwissenschaften		1994	Tysk	Dag Østerberg oversetter: Åsmund Birkeland og Dag Østerberg	Humaniora ; Kulturteori	ISBN 978-82-525-7025-0
67	Aristoteles	Om diktekunsten Orig: Poetica			Gresk	Trond Berg Eriksen oversetter: Øyvind Rabbås ; Arnfinn Stigen		bokhylla
68	Wright, Georg Henrik vonGeorg Henrik von Wright	Vitenskapen og fornuften: forsøk på en orientering Orig: Vetenskapen och förnuftet	1990	1991	Svensk	Birger Kolsrud Jåsund oversetter: Unn Falkeid		bokhylla ISBN 978-82-525-6841-7
69	Galilei, GalileoGalileo Galilei	Dialog om de to verdenssystemene			Latin?	Atle Næss oversettelse: Kristian Østberg
70	Montaigne, Michel deMichel de Montaigne	Essays	1580t		Fransk	Kirsti Sellevold oversettelse: Beate Vibe		bokhylla
73	Platon	Faidros			Gresk	Egil A. Wyller (innledning og oversettelse)
74	Hume, DavidDavid Hume	En avhandling om den menneskelige natur			Engelsk	Petter Nafstad oversettere: Magne Malmanger, Erik Ringen, Bernt Vestre
75	Freud, SigmundSigmund Freud	Innføring i psykoanalyse	1917		Tysk	Per Roar Anthi oversetter: Kristian Schjelderup	Psykologi	bokhylla ISBN 8252537294
76	Snorre Sturlason	Olav den helliges saga Orig: Ólafs Saga Helga	1220t		Norrønt	Gro Steinsland oversettelse: Didrik Arup Seip, Anne Holtsmark		bokhylla
77	Erasmus Roterodamus	Dårskapens lovtale Orig: Laus stultitiae	1509	1981	Latin?	Jon Haarberg oversetter: Trygve Sparre		[ bokhylla] ISBN 978-82-525-7483-8
78	Gadamer, Hans-GeorgHans-Georg Gadamer	Sannhet og metode: grunntrekk i en filosofisk hermeneutikk Orig: Wahrheit und Methode: Grundzüge einer philosophischen Hermeneutik	1960	2010	Tysk	Espen Schaanning oversetter: Lars Holm-Hansen	Filosofi ; Hermeneutikk	ISBN 978-82-525-7484-5
79	Mill, John StuartJohn Stuart Mill	Om friheten			Engelsk	Pål Foss (innledning og oversetting)
80	Tocqueville, Alexis deAlexis de Tocqueville	Om demokratiet i Amerika Orig: De la démocratie en Amérique			Fransk	Kåre D. Tønnesson oversettelse: Birgit Tønnesson		bokhylla
81	Sontag, SusanSusan Sontag	Essays og Sykdom som metafor			Engelsk	Knut Stene Johannesen oversettelse: Grethe Schøning
82	Lorenz, KonradKonrad Lorenz	Den såkalte ondskap: om aggresjon hos mennesker og dyr Orig: Das sogenannte Böse	1963		Tysk	Dag O. Hessen oversetter: Brynjulf Valum		ISBN 978-82-525-7671-9
83	Bohr, NielsNiels Bohr	Atomteori og naturbeskrivelse: berømte foredrag om atomfysikkens konsekvenser for den menneskelige erkjennelse		1969		Ragnar Fjelland oversetter: Hedvig Wergeland	Fysikk	ISBN 978-82-525-7673-3
84	Konfutse	Samtaler Orig: Lún Yǔ 论语	-500	1988	Kinesisk	Ole Bjørn Rongen oversetter: Ole Bjørn Rongen	Moralfilosofi ; Kinesisk filosofi	ISBN 978-82-525-7742-6
85	Descartes, RenéRené Descartes	Meditasjoner over filosofiens grunnlag Orig: Meditationes deprima philosophia	1647	1894	Fransk	Asbjørn Aarnes oversetter: Asbjørn Aarnes	Filosofi	ISBN 978-82-525-7783-9
86	Horkheimer, MaxMax Horkheimer 1895-1973 og Theodor W. Adorno 1903-1969	Opplysningens dialektikk: filosofiske fragmenter Orig: Dialektik der Aufklärung	1944	2011	Tysk	Espen Hammer oversetter: Lars Petter Storm Torjussen	Filosofi	ISBN 978-82-525-7839-3
87	Linné, Carl vonCarl von Linné	Den svenske flora Orig: Flora Svecica	1755		Latin	Per M. Jørgensen	Botanikk	ISBN 978-82-525-7856-0
88	Keynes, John MaynardJohn Maynard Keynes	Allmenn teori om sysselsetting, rente og penger Orig: The general theory of employment, interest and money	1936	2011	Engelsk	Roman Linneberg Eliassen oversetter: Roman Linneberg Eliassen	Samfunnsøkonomi	ISBN 978-82-525-7892-8
89	Smith, AdamAdam Smith	Nasjonenes velstand			Engelsk	Jon Øyvind Eriksen oversettelse: Åshild Sonstad
91	Ibn Khaldūn	Muqaddimah en innføring i den arabiske historie			Arabisk	Magid Al-Araki (innledning og oversetting)
93	Holberg, LudvigLudvig Holberg	Essays			Dansk			bokhylla
94	Merleau-Ponty, MauriceMaurice Merleau-Ponty	Kroppens fenomenologi Orig: Le corps		1994	Fransk	Dag Østerberg oversetter: Bjørn Nake
95	Hobbes, ThomasThomas Hobbes	Leviathan Orig: Leviathan, or The matter, forme and power of a common wealth ecclesiasticall and civil	1651	2015	Engelsk	Olav Lausund oversetter: Cristiana Sandhaug og Olav Lausund	Statsvitenskap
96	Friedell, EgonEgon Friedell	Vår tids kulturhistorie Orig: Kulturgeschichte der Neuzeit	1927–32	1933-34	Tysk	Jan-Erik Ebbestad Hansen oversettelse: Niels J. Mürer (1959) (språket er lett modernisert og revidert for denne utgaven)	Historie
99	Popper, KarlKarl Popper	Det åpne samfunn og dets fiender			Engelsk
100	Sontag, SusanSusan Sontag	Aids og dens metaforer Orig: Aids and its metaphors			Engelsk	oversettelse: Inger Gjelsvik
101	Bateson, GregoryGregory Bateson	Ånd og natur en nødvendig enhet			Engelsk
102	Benjamin, WalterWalter Benjamin	Skrifter i utvalg I & II			Tysk	oversettelse: Arild Linneberg med flere innledning av Arild Linneberg og Janne Sund
103	Sartre, Jean-PaulJean-Paul Sartre	Væren og intet Orig: L'être et le néant - essai d'ontologie phénoménologique	1943		Fransk	Sune Liisberg (etterord) oversetter: Mogens Chrom Jacobsen (dansk)		bokhylla ISBN
	Bakhtín, MichaílMichaíl Bakhtín	Rabelais og latterens historie			Russisk			planlagt, men aldri utgitt
	Gould, Stephen JayStephen Jay Gould	Misvisende målinger av mennesket Orig: The Mismeasure of Man			Engelsk		Evolusjon ; Psykologi	planlagt, men aldri utgitt

Juryen som valgte ut lista

Eksterne lenker

bokklubben.no om serien

Autoritetsdata

Bokklubbens Kulturbibliotek

Juryen som valgte ut lista

Eksterne lenker

€4.95