宇野重吉

うの じゅうきち
宇野 重吉
宇野 重吉
本名 寺尾 信夫(てらお のぶお)
生年月日 (1914-09-27) 1914年9月27日
没年月日 (1988-01-09) 1988年1月9日(73歳没)
出生地 日本の旗 日本福井県足羽郡下文殊村(現在の福井市太田町)
死没地 日本の旗 日本東京都渋谷区
職業 俳優
演出家
映画監督
ジャンル 舞台
映画
テレビドラマ
活動期間 1932年 - 1988年
配偶者 あり
著名な家族 寺尾聰(長男)
主な作品
テレビドラマ
黄金の日日
峠の群像
映画
愛妻物語
第五福竜丸
人間の壁
金環蝕
男はつらいよ 寅次郎夕焼け小焼け
舞台
『オットーと呼ばれる日本人』
受賞
毎日映画コンクール
助演 / 男優助演賞
1949年わが生涯のかがやける日
破戒
1960年人間の壁
テンプレートを表示

宇野 重吉(うの じゅうきち、1914年大正3年〉9月27日 - 1988年昭和63年〉1月9日)は、日本俳優演出家映画監督。本名:寺尾 信夫(てらお のぶお)。

宇野は第二次世界大戦前から戦後にかけて長く演劇界をリードしてきた名優の1人であり、滝沢修らと劇団民藝を創設した。飄々とした風貌と軽妙な演技を持ち味とし、『ゴドーを待ちながら』『夕鶴』などの舞台に出演。演出家としても多くの作品を残しており、リアリズムを基調とした近代的な芸を追求した。映画・テレビでも活躍し、主な映画出演作に『愛妻物語』『第五福竜丸』『金環蝕』など。映画監督として4本の作品も発表している。宇野重吉の芸名は、中野重治鈴木三重吉に由来している。

長男は俳優・ミュージシャン寺尾聰

来歴

[編集]

1914年9月27日日曜日)、福井県足羽郡下文殊村(現在の福井市太田町)に生まれる。生家は農家で裕福だったが、4歳の時に父が亡くなると家運が傾き、母に連れられて福井市に移った[1]。旧制福井中学(現在の福井県立藤島高等学校)に進学するが、学資が続かず3年の1学期で中退。横浜巡査をしていた次兄を頼っていくが、大不況のため仕事がなく、一旦福井に戻って姉の婚家の機屋で働く[1]。そのうち上京して早稲田工手学校を卒業。この間にマルクス主義の影響を受け、日本大学芸術科に入る[1]築地小劇場に通ってプロレタリア演劇に感激するうち芝居の世界に入ろうと考える[1]

1932年、プロレタリア演劇研究所に入所し半年後の1933年5月に滝沢修久保栄らの東京左翼劇場に参加する[2]。同年、木村荘十二監督の『河向ふの青春』で映画に初出演する。1934年新協劇団の結成に参加、『どん底』のペペル、『火山灰地』の泉治郎の演技で評判を呼ぶ[1][3]1940年8月19日治安維持法違反で投獄されるが、1942年からは日本移動演劇連盟加盟の瑞穂劇団を組織して全国の農村漁村を巡演する[1]1943年に応召し、ボルネオで終戦を迎えた[3]

1947年7月28日、滝沢・清水将夫らと第一次民衆芸術劇場(第一次民藝)を創設。しかし。宇野ら幹部が資金稼ぎのために映画出演を行い現場を離れがちであったこと、また、共産党が劇団に介入してきたこと[4]から劇団の中で対立が生じた。このことから1949年7月に劇団は解散。改めて1950年12月22日劇団民藝(第二次民藝)を創立してその中心的指導者となり、俳優座文学座と並ぶ代表的な新劇団に育て上げる[3][5]。モットーは「芝居でメシの食える劇団」。舞台の代表作に『ゴドーを待ちながら』のウラジミール、『夕鶴』の与ひょうの他、『わが魂は輝く水なり』『タナトロジー』『エレジー』などがあり、1959年の『運命』からは演出家としても活躍し、『三人姉妹』『イルクーツク物語』『子午線の祀り』などを上演している。1971年には「劇団は創立者だけの物である」という劇団一代論を発表して演劇界に衝撃を与えた。

愛妻物語』(1951年)右は乙羽信子
『人生劇場 望郷篇 三州吉良港』(1954年)の撮影現場[6]。左は原作者の尾崎士郎

宇野は戦後から映画にも多く出演するようになるが、本格的な映画出演は1948年吉村公三郎監督『わが生涯のかがやける日』で、翌1949年木村恵吾監督『痴人の愛』が映画初主演となった[5]。一連の新藤兼人監督作品に出演しており、新藤のデビュー作『愛妻物語』や『第五福竜丸』などに主演した。真面目で善良で庶民的な人物を演じることが多いが、山本薩夫監督の『金環蝕』では珍しく悪役を演じている。この時、宇野は悪役らしくするために乱杙歯のつけ歯をつけ、出っ歯にして役に挑んだ。また、1954年に製作再開した日活五社協定の締め出しによって出演俳優不足に悩んでいた際は民藝と提携契約を結ばせ、多くの劇団俳優を日活映画に出演させて、宇野も多くの日活映画に出演した。石原裕次郎との友情はこの時代から裕次郎の死に至るまで続いた。1956年には『病妻物語 あやに愛しき』で映画監督業にも進出し、『われは海の子』『倖せは俺等のねがい』『硫黄島』と計4本の作品を発表している。

1985年9月からは宇野重吉一座を立ち上げ、気軽に芝居を観に劇場に来られない地方の人のために全国縦断の地方公演を始めた。木下順二作『三年寝太郎』などの民話劇を上演するが左肺を癌に冒され、1987年3月に摘出手術を受けた[7]。5月に退院後、医師の反対を押し切って6月の大阪枚方市での公演から舞台に復帰した。点滴を受け、幕間で酸素ボンベをしながら地方公演を終わらせた[7]。同年12月には三越劇場で自ら演出の『馬鹿一の夢』に主演するが、これが宇野にとって最後の舞台となった。

1988年1月9日正午、宇野は肺癌のため榊原記念病院で死去した[7]。73歳没。2月10日青山葬儀所で宇野の民芸葬が行われ、滝沢修が葬儀委員長を務めた[7]

人物・エピソード

[編集]

受賞・受章歴

[編集]
  • 毎日映画コンクール
    • 1949年:助演賞『わが生涯のかがやける日』『破戒』
    • 1960年:男優助演賞『人間の壁』
  • 芸術祭
    • 1952年:奨励賞『泥の中』(ラジオドラマ)
    • 1955年:芸術祭賞『西の国の人気者』
  • 1962年:芸術選奨文部大臣賞『イルクーツク物語』
  • 1963年:第9回テアトロン賞『初恋』『泰山木の木の下で』『消えた人』の演出
  • 1969年:第23回毎日出版文化賞『新劇・愉し哀し』
  • 1973年:第14回毎日芸術賞『三人姉妹』の演出
  • 1977年:第28回NHK放送文化賞
  • 1980年:第15回紀伊国屋演劇賞 個人賞『わが魂は輝く水なり』『古風なコメディ』の演出
  • 1981年:紫綬褒章
  • 1988年:福井県民賞(没後)

出演作品

[編集]

舞台

[編集]
  • どん底(1936年、新協劇団)
  • 火山灰地(1938年、新協劇団) - 泉治郎
  • 破戒(1948年、民衆芸術劇場) - 丑松
  • たくみと恋(1948年、民衆芸術劇場)
  • 山脈(1949年、民衆芸術劇場)
  • かもめ(1950年、劇団民藝) - トレープレフ
  • その妹(1951年、劇団民藝) - 野村広次
  • 炎の人(1951年、劇団民藝) - ペール・タンギー
  • 厳頭の女(1952年、劇団民藝) - 井ノ口英造
  • 冒した者(1952年、劇団民藝) - 須永
  • 五稜郭血書(1952年、劇団民藝) - 平山金十郎
  • 民衆の敵(1953年、劇団民藝) - ペーテル・スットクマン
  • 日本の気象(1953年、劇団民藝) - 中尾敬吾
  • あっぱれクライトン(1953年、劇団民藝) - 海軍士官
  • セールスマンの死(1954年、劇団民藝) - ビフ
  • 大和の村(1955年、劇団民藝) - 山下広吉
  • ヴィルヘルム・テル(1955年、劇団民藝) - ヴィルヘルム・テル
  • 西の国の人気者(1955年、劇団民藝) - クリストファ・マホン
  • 楡の木蔭の欲望(1957年、劇団民藝)
  • 御料車物語(1957年、劇団民藝)
  • ガラスの中の動物園(1959年、劇団民藝)
  • どん底(1960年、劇団民藝)
  • 火山灰地(1961年、劇団民藝) - 朗読
  • オットーと呼ばれる日本人(1962年、劇団民藝)
  • ゴドーを待ちながら(1965年、劇団民藝) - ウラジミール
  • 瀬戸内海の子供ら(1967年、劇団民藝)
  • 想い出のチェーホフ(1968年、劇団民藝)
  • 夕鶴(1968年) - 与ひょう
  • 炎の人(1969年、劇団民藝) - 声
  • 鋤と星(1969年、劇団民藝)
  • もう一人のヒト(1970年、劇団民藝)
  • にんじん(1970年・1978年、劇団民藝)
  • 星の牧場(1971年、劇団民藝)
  • ハバナの審問(1972年、劇団民藝)
  • 三人姉妹(1972年、劇団民藝)
  • 円空遁走曲(1973年、劇団民藝)
  • きぬという道連れ(1974年、劇団民藝)
  • 赤ひげ(1974年、劇団民藝)
  • 迷路(1975年、劇団民藝)
  • 聖火 母の総て(1975年、劇団民藝)
  • リリオム(1976年、劇団民藝)
  • わが家は楽園(1977年、劇団民藝)
  • わが魂は輝く水なり(1980年、劇団民藝)
  • タナトロジー(1982年、劇団民藝)
  • エレジー 父の夢は舞う(1983年、劇団民藝)
  • こんな筈では(1985年、劇団民藝)
  • 三年寝太郎(1986年、劇団民藝)
  • 馬鹿一の夢(1987年、劇団民藝)

映画

[編集]
『怒りの街』(1950年)
愛妻物語』(1951年) 左は乙羽信子
原爆の子』(1952年)右は奈良岡朋子
第五福竜丸』(1959年) 左から一人置いて稲葉義男宇野
松川事件』(1961年)左から浜田寅彦宇野宇津井健

太字はキネマ旬報ベスト・テンにランクインした作品

  • 河向ふの青春(1933年、P.C.L.
  • 地熱(1938年、東宝映画) - 島田
  • 海軍爆撃隊(1940年、東宝映画) - 羽山一空
  • 多甚古村(1940年、東宝映画) - 杉野巡査
  • 煉瓦女工(1946年、南旺映画) - 音松
  • わが生涯のかがやける日(1948年、松竹) - 高倉好雄
  • 虹を抱く処女(1948年、新東宝) - 石塚守兵
  • 破戒(1948年、松竹) - 土屋銀之助
  • わが恋は燃えぬ(1949年、松竹) - 村田隆
  • 春の戯れ(1949年、映画芸術協会) - 正吉
  • 今日われ恋愛す(1949年、CAC) - 牛田周二
  • 白虎(1949年、連合映画) - 真野
  • 新釈四谷怪談(1949年、松竹) - 与茂七
  • 痴人の愛(1949年、大映) - 譲治
  • 破れ太鼓(1949年、松竹) - 野中茂樹
  • 今宵別れて(1949年、松竹) - 西信太郎
  • 魔の黄金(1950年、大映) - 月江の夫
  • 暴力の街(1950年) - 夏目記者
  • 火山脈(1950年、大映) - 樋口良三
  • 怒りの街(1950年、東宝) - 森宗久
  • 婚約指環(1950年、松竹) - 九鬼道雄
  • 午前零時の出獄(1950年、大映)
  • 戦火の果て(1950年、大映)
  • 風にそよぐ葦(1951年、東横映画) - 宇留木
  • 愛妻物語(1951年、大映) - 沼崎敬太
  • 或る夜の出来事(1952年、新映画社) - 茶木
  • 花萩先生と三太(1952年、劇団民藝) - 村長
  • 西陣の姉妹(1952年、大映) - 横山幸吉
  • 西鶴一代女 (1952年、新東宝) - 扇屋弥吉
  • いとし子と耐えてゆかん(1952年、東映) - 竹野先生
  • 原爆の子 (1952年、近代映画協会) - 孝司
  • 母のない子と子のない母と(1952年、新教映) - 一郎のお父さん
  • 女ひとり大地を行く(1953年、キヌタプロ) - 山田喜作
  • 縮図(1953年、近代映画協会) - 銀蔵
  • もぐら横丁(1953年、新東宝) - 下宿屋
  • 君に捧げし命なりせば(1953年、新映プロ) - 医師松永
  • (1953年、大映) - 木村
  • 続々十代の性典(1953年、大映) - 尾崎先生
  • 夜明け前(1953年、新東宝) - 謙吉
  • 女の一生(1953年、近代映画協会) - 兄政夫
  • 恋文(1953年、新東宝) - 山路直人
  • 唐人お吉(1954年、京映プロ) - お福の父
  • どぶ(1954年、近代映画協会) - ピンちゃん
  • 人生劇場望郷篇 三州吉良港(1954年、東映) - 青成瓢吉
  • 愛と死の谷間(1954年、日活) - 大沢捨松
  • 地獄の剣豪 平手造酒(1954年、日活) - 近藤弥市
  • からたちの花(1954年、日活) - 七蔵
  • 慈悲心鳥(1954年、新東宝) - 菅野
  • 東京の空の下には(1955年、民藝=日米映画)- 藤川透馬
  • 生きとし生けるもの(1955年、日活) - 周作の父親
  • 森蘭丸(1955年、日活) - 羽柴秀吉
  • おふくろ(1955年、日活) - 源造
  • 青春怪談(1955年、日活) - 小鎌田
  • しいのみ学園(1955年、新東宝) - 山本先生
  • (1955年、近代映画協会) - 和田医師
  • 由起子(1955年、中央映画) - 尾高恭助
  • 月夜の傘(1955年、日活) - 小谷耕平
  • 自分の穴の中で(1955年、日活) - 小松鉄太郎
  • 幼きものは訴える(1955年、日活) - 鈴木勇作
  • 青ヶ島の子供たち 女教師の記録(1955年、新東宝) - 松川校長
  • 石合戦(1955年、民藝) - 菊沢松蔵
  • 銀心中(1956年、日活) - 喜一
  • 夜間中学(1956年、大映) - 良平の父
  • 姉さんのお嫁入り(1956年、日活) - 文子の伯父
  • 夜明け朝明け(1956年、劇団民藝) - 日高三平
  • 病妻物語 あやに愛しき(1956年、劇団民藝) - 患者
  • 感傷夫人(1956年、日活) - 藤崎老人
  • われは海の子(1956年、劇団民藝) - 幻想の父
  • 乳母車(1956年、日活) - 桑原次郎
  • 女優(1956年、近代映画協会) - 山下敏郎
  • 「廓」より 無法一代(1957年、日活) - 勢五郎
  • 危険な年齢(1957年、日活) - 父正太郎
  • 四季の愛欲(1958年、日活) - 建部
  • 風速40米(1958年、日活) - 滝敬次郎
  • 真夜中の顔(1958年、歌舞伎座) - 漁師
  • 悲しみは女だけに(1958年、大映) - 岸本
  • 夜の狼(1958年、日活) - 宗田医師
  • 祈るひと(1959年、日活) - 佐々木教授
  • 第五福竜丸(1959年、近代映画協会) - 久保山愛吉
  • 妻の勲章(1959年、松竹) - 峯岸和尚
  • 人間の壁(1959年) - 沢田先生
  • 地図のない町(1960年、日活) - 笠間雄策
  • やくざ先生(1960年、日活) - 石田園長
  • 武器なき斗い(1960年、大東映画) - 谷
  • 街から街へつむじ風(1961年、日活) - 東光和尚
  • 松川事件(1961年) - 岡林弁護人
  • 処刑前夜(1961年、日活) - 松林竜太郎
  • 警察日記 ブタ箱は満員(1961年、日活) - 百姓勘次郎
  • 俺は死なないぜ(1961年、日活) - 有田
  • いのちの朝(1961年、日活) - 吉本小次郎
  • 堂堂たる人生(1961年、日活) - 老田和一
  • ママ恋人がほしいの(1961年、日活) - ムコの父
  • 天使と野郎ども(1962年、日活) - 吉川博士
  • 青年の椅子(1962年、日活) - 湯浅
  • 秋津温泉(1962年、松竹) - 松宮謙吉
  • あすの花嫁(1962年、日活) - 大井川親光
  • 乳房を抱く娘たち(1962年、山本プロ) - 農協組合長
  • しろばんば(1962年、日活) - 石守校長
  • 太陽への脱出(1963年、日活) - 日東新聞社会部デスク
  • 赤い水(1963年、大映) - 山本先生
  • 伊豆の踊子(1963年、日活) - 現代の川崎
  • 波浮の港(1963年、日活) - 隆澄
  • 美しい十代(1964年、日活) - 松木巡査
  • 鉄火場破り(1964年、日活) - 壺振りの源
  • 愛と死をみつめて(1964年、日活) - 中山仙十郎
  • 鬼婆(1964年、近代映画協会) - 鬼面の武将
  • 執炎(1964年、日活) - 小島
  • 悲しき別れの歌(1965年、日活) - 風見信吉
  • 父と娘の歌(1965年、日活) - 父 道一
  • 日本列島(1965年、日活) - 秋山
  • 悪党(1965年、近代映画協会) - 兼好法師
  • こころの山脈(1966年、近代映画協会) - 本間久平
  • 野菊のごとき君なりき(1966年、大映) - 老人
  • 本能(1966年、近代映画協会) - 医師
  • 愛と死の記録(1966年、日活) - 恩師
  • 嵐を呼ぶ男(1966年、日活) - 国分健作
  • 小さい逃亡者(1966年、大映) - 野田信之
  • 陽のあたる坂道(1967年、日活) - 田代玉吉
  • 性の起原(1967年、松竹) - 声
  • 女の一生(1967年、松竹) - 弥生友光
  • ドレイ工場(1968年) - 専三
  • 黒部の太陽(1968年、石原プロ三船プロ) - 森
  • 孤島の太陽(1968年、日活) - 門馬医師
  • かげろう(1969年、近代映画協会) - 洋の父
  • 花ひらく娘たち(1969年)
  • 地の群れ(1970年、ATG) - 宮地
  • 富士山頂(1970年、石原プロ) - 村岡
  • 裸の十九才(1970年、東宝) - ナレーション
  • わが道(1974年、近代映画協会) - ナレーション
  • 伊豆の踊子(1974年、ホリ企画制作) - ナレーター
  • 化石(1975年、俳優座映画放送・四騎の会) - 矢吹辰平
  • 金環蝕(1975年、大映映画) - 石原参吉
  • 男はつらいよ 寅次郎夕焼け小焼け(1976年、松竹) - 池之内青観
  • 風立ちぬ(1976年、東宝) - 正木博士
  • ふたりのイーダ(1976年) - 椅子の声
  • 先生のつうしんぼ(1977年) - 泰蔵
  • 翼は心につけて(1978年、共同映画全国系列会議) - 永和高校の校長
  • 震える舌(1980年、松竹) - 小児科医長
  • 風雪を越えて(1982年) - ナレーター
  • 迷走地図(1983年、松竹) - 望月稲右衛門
  • 姉妹坂(1985年、東宝映画) - 老人
  • さくら隊散る(1988年、近代映画協会) - 証言者

テレビドラマ

[編集]

テレビアニメ

[編集]

劇場アニメ

[編集]

吹き替え

[編集]

朗読

[編集]

ラジオドラマ

[編集]

紀行番組

[編集]

CM

[編集]

監督作品

[編集]
  • 病妻物語 あやに愛しき(1956年、劇団民藝)
  • われは海の子(1956年、劇団民藝)
  • 倖せは俺等のねがい(1957年、日活)
  • 真夜中の顔(1958年、歌舞伎座)
  • 硫黄島(1959年、日活)

演出作品

[編集]
  • 運命(1959年、劇団民藝)
  • 檻(1960年、劇団民藝)
  • イルクーツク物語(1960年・1968年、劇団民藝)
  • オットーと呼ばれる日本人(1962年・1966年、劇団民藝)
  • 初恋(1963年、劇団民藝)
  • 泰山木の木の下で(1963年・1972年・1974年、劇団民藝)
  • 消えた人(1963年、劇団民藝)
  • 父と子(1964年、劇団民藝)
  • 開かれた処女地(1965年、劇団民藝)
  • コンベア野郎に夜はない(1965年、劇団民藝)
  • 報いられたもの(1966年、劇団民藝)
  • 白い夜の宴(1967年、劇団民藝)
  • 汚れた手(1967年、劇団民藝)
  • ユリディスの手(1967年、劇団民藝)
  • 想い出のチェーホフ(1968年・1971年、劇団民藝)
  • 斬られの仙太(1968年、劇団民藝)
  • 正義の人びと(1969年、劇団民藝)
  • かもめ(1969年、劇団民藝)
  • あゝ野麦峠(1969年、劇団民藝)
  • 七月六日(1970年、劇団民藝)
  • 審判 神と人とのあいだ(1970年、劇団民藝)
  • にんじん(1970年・1978年、劇団民藝)
  • 星の牧場(1971年・1979年、劇団民藝)
  • 銀河鉄道の恋人たち(1971年、劇団民藝)
  • 予告の日(1971年、劇団民藝)
  • 48才の花嫁さん(1971年、劇団民藝)
  • 三人姉妹(1972年、劇団民藝)
  • 影(1973年、劇団民藝)
  • 白鳥の歌(1974年、劇団民藝)
  • 桜の園(1974年、劇団民藝)
  • 赤ひげ(1974年、劇団民藝)
  • 迷路(1975年、劇団民藝)
  • 聖火 母の総て(1975年、劇団民藝)
  • リリオム(1976年、劇団民藝)
  • 山脈(1978年、劇団民藝)
  • 子午線の祀り(1979年)
  • わが魂は輝く水なり(1980年、劇団民藝)
  • 息子の結婚(1980年、劇団民藝)
  • 嬰児殺し(1980年、劇団民藝)
  • 十二月下宿屋(1982年、劇団民藝)
  • 驟雨(1982年、劇団民藝)
  • タナトロジー(1982年、劇団民藝)
  • こわれがめ(1983年、劇団民藝)
  • エレジー 父の夢は舞う(1983年、劇団民藝)
  • こんな筈では(1985年、劇団民藝)
  • おんにょろ盛衰記(1986年・1987年、劇団民藝)
  • 三年寝太郎(1986年、劇団民藝)
  • 馬鹿一の夢(1987年、劇団民藝)
  • 夏・南方のロマンス(1987年、劇団民藝)

著書

[編集]
  • 光と幕』村山書店、1957年8月31日。
  • 『新劇・愉し哀し 宇野重吉えっせい』、理論社、1969年
  • チェーホフの「桜の園」について』、麦秋社、1978年

関連文献

[編集]

演じた俳優

[編集]

脚注

[編集]

出典

[編集]
  1. ^ a b c d e f キネマ旬報1979、p.81
  2. ^ 宇野重吉、新撰 芸能人物事典 明治〜平成、コトバンク、2015年10月10日閲覧
  3. ^ a b c 佐藤忠男『日本の映画人 日本映画の創造者たち』、日外アソシエーツ、2007年、p.93
  4. ^ 世相風俗観察会『増補新版 現代世相風俗史年表 昭和20年(1945)-平成20年(2008)』河出書房新社、2003年11月7日、34-35頁。ISBN 9784309225043 
  5. ^ a b キネマ旬報1979、p.82
  6. ^ 角野峻也 (2021年7月25日). “<発掘‼ みか話~るど> (23)映画「人生劇場望郷篇 三州吉良港」(西尾市)”. 中日新聞. https://www.chunichi.co.jp/article/297457 2021年9月27日閲覧。 
  7. ^ a b c d 宇野重吉さん死去【1988年1月10日付福井新聞】福井新聞、2015年10月10日閲覧
  8. ^ 竹内, 洋『革新幻想の戦後史』中央公論新社、2011年、291頁。ISBN 9784120043000 
  9. ^ 銀河テレビ小説 楡家の人々 - NHK名作選(動画・静止画) NHKアーカイブス
  10. ^ 家なき子”. トムス・エンタテインメント 公式サイト. トムス・エンタテインメント. 2024年5月10日閲覧。
  11. ^ シリウスの伝説”. メディア芸術データベース. 2016年10月5日閲覧。
  12. ^ "舞台・いのちの限り 〜宇野重吉・旅公演2万キロ〜". NHK. 2022年4月5日. 2022年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月28日閲覧

参考文献

[編集]

関連項目

[編集]

外部リンク

[編集]